アプリをダウンロードする
educalingo
abaúla

"abaúla"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABAÚLAの発音

abaúla


ABAÚLAと韻を踏むポルトガル語の単語

faúla

ABAÚLAのように始まるポルトガル語の単語

abaulador · abaulai · abaulais · abaulamento · abaulamos · abaular · abauleis · abaulemos · abaunilhar · abaúbo · abaúlam · abaúlas · abaúle · abaúlem · abaúles · abaúlo · abaúna · abavô · abavúnculo · abaxial

ABAÚLAのように終わるポルトガル語の単語

Carla · Daniela · Mandela · Manila · Mozilla · Venezuela · ala · angola · cala · cela · ela · la · mala · nicola · ola · pela · rela · sola · tequila · vila

ポルトガル語の同義語辞典にあるabaúlaの類義語と反意語

同義語

«abaúla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABAÚLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abaúlaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabaúlaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abaúla»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凸起
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

protuberancias
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flap
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bulges
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الانتفاخات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abaúla
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bulges
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

renflements
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bonjolan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ausbuchtungen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バルジ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부푼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bulges
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chỗ phình ra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீக்கத்துடன் காணப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bulges
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişkinlikler
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rigonfiamenti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wybrzuszenia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colectari
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξογκώματα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bulte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utbuktningar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

buler
5百万人のスピーカー

abaúlaの使用傾向

傾向

用語«ABAÚLA»の使用傾向

abaúlaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abaúla»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abaúlaに関するニュースでの使用例

例え

«ABAÚLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabaúlaの使いかたを見つけましょう。abaúlaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cimbeline, Rei da Britânia
A cobiça de César, tão inchada Que quase abaúla os lados do planeta, Contra todo e qualquer direito, aqui Pôs sobre nós a canga; ora arrancá-la É, pois, dever de um povo belicoso, Tal nos consideramos. Sendo assim, A César afirmamos ...
William Shakespeare, 2002
2
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
... de S, seja nos vocábulos paroxítonos, seja nos oxítonos. Exemplos com I: atribuíra, baía, cafeína, cocaína, construído, egoísta, faísca, heroína, heroísmo, juízes, papagaíce, saído, saíram, suíte, uísque, maís, país. Exemplos com U: abaúla ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
3
Memoria sobre a sericicultura no imperio do Brazil
Depois de bem cavada e deslorroada a terra, junta-se e abaúla-se , de forma que fique toda a linha abaulada. Feito isto, abre-se um rego no meio dessa terra abaulada, e deita-se-lhe estrume sufficiente , se delle carecer , e pelo centro ...
José Pereira Tavares, 1860
4
Fisiologia aeroespacial : conhecimentos essenciais para voar ...
Se a diminuição de altitude persiste, como ocorre durante a aterrissagem de um avião, a membrana timpânica, progressivamente, abaúla-se na direção da cavidade da orelha média, a não ser que a trompa de Eustáquio permita a passagem ...
Thais Russomano
5
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
FIGURA 32.2 Tomografia computadorizada (corte coronal) mostrando papiloma invertido de fossa nasal esquerda, com sinusopatia maxilar secundária. senta-se como um tumor fibroelástico que abaúla a mucosa nasal. Onze casos apenas ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
6
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
Com andar manso, córneo, esparso gado Beira do precipício orlas abruptas; Abrigo há para todos preparado, A rocha abaúla-se em mil grutas. So ist es mir, so ist es dir gelungen; Vergangenheit sei hinter uns getan! O fiihle dich vom ...
Gabriela Reinaldo, 2005
7
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Entretanto, oscasos mais moderados podem progredir para um ponto no qual o material nuclear, apesar de ainda permanecer dentro do ânulo posterior, abaúla ou faz uma protrusão alémdacircunferência dobordoposterior do corpo vertebral  ...
Donald A. Neumann, 2012
8
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Se uma corda tendínea se romper, ou um dos músculos papilares ficar paralisado, a valva se abaúla muito para trás durante a sístole, às vezes tanto que permite grave refluxo, resultando em insuficiência cardíaca grave ou até mesmo letal.
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
9
Vida ociosa
Nas vertentes o caminho abaúla-se em facões. Não raro, ladeando a estrada, cruzes negras abrem os braços carcomidos; pecíolos ressequidos coroam o tope de uma ou outra, indicando que a criatura que ali tombou inda não está ...
Godofredo Rangel, 2000
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
A valva pulmonar (VP) é espessada e abaúla em domo na sístole. Vê-se a dilatação pós-estenosada da artéria pulmonar (AP). Acima, à direita, a valvoplastia com balão bem-sucedida mostra o desaparecimento quase completo da cintura ...
参照
« EDUCALINGO. Abaúla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abaula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA