アプリをダウンロードする
educalingo
absolutez

"absolutez"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABSOLUTEZの発音

ab · so · lu · tez


ABSOLUTEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABSOLUTEZと韻を踏むポルトガル語の単語

acutez · adustez · brilhantez · celeratez · desfaçatez · despertez · esbeltez · estritez · gigantez · hirsutez · idiotez · insensatez · intemeratez · pacatez · pesantez · robustez · sensatez · sucintez · tez · vetustez

ABSOLUTEZのように始まるポルトガル語の単語

absogro · absolto · absolução · absoluta · absolutamente · absolutismo · absolutista · absolutivo · absoluto · absolutório · absolvedor · absolvente · absolver · absolvição · absolvido · absolvimento · absonante · absonar · absonância · absorbente

ABSOLUTEZのように終わるポルトガル語の単語

Fernandez · Gomez · González · Lopez · Martinez · Martínez · Mendez · Perez · Pérez · Ramirez · Rodriguez · Rodríguez · Sanchez · Suárez · dez · fez · prez · rapidez · talvez · vez

ポルトガル語の同義語辞典にあるabsolutezの類義語と反意語

同義語

«absolutez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSOLUTEZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absolutezを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabsolutezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«absolutez»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

绝对
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Absolutez
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Absoluteness
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحقيقة المطلقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

безусловность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

absolutez
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিরঙ্কুশ্তা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

absoluité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemutlakan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unbedingtheit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

絶対
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

절대
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

absoluteness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt đối
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முழுவதுமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

absoluteness
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mutlakıyetin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assolutezza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

absolutność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безумовність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Absolutul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόλυτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

absoluutheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

absoluthet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

absolute
5百万人のスピーカー

absolutezの使用傾向

傾向

用語«ABSOLUTEZ»の使用傾向

absolutezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absolutez»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、absolutezに関するニュースでの使用例

例え

«ABSOLUTEZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabsolutezの使いかたを見つけましょう。absolutezに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
tragédia e o tempo da história, A
52 No que aqui ainda não passa de um esboço de seu debate com Fichte, Hõlderlin põe de imediato ênfase no ponto decisivo, qual seja, a contradição que existe em pôr um Eu em sua absolutez, ou ainda em pensar o absoluto de acordo ...
Courtine, Jean-François, 2006
2
Epistemlogia ambiental: Uma abordagem filosófio-científica ...
O texto mencionado busca, no passo seguinte, o acesso ao Absoluto: "O Absoluto é, como talvez todo aquele que tem alguma capacidade de meditar admite por si só, necessariamente identidade pura; é somente absolutez e nada outro, e a ...
Geraldo Rohde
3
Epistemologia Ambiental
O texto mencionado busca, no passo seguinte, o acesso ao Absoluto: O Absoluto é, como talvez todo aquele que tem alguma capacidade de meditar admite por si só, necessariamente identidade pura; é somente absolutez e nada outro, e a ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
4
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Observamos que o Pai se despojou de todas as manifestações diretas de absolutez, exceto a paternidade absoluta e a absoluta volição. Nós não sabemos se a volição é um atributo inalienável do Pai, podemos observar apenas que Ele não ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
5
A subversão do ser
O que se determinava com isso era a absolutez espacial da propriedade. Não se construía nenhuma planta urbana, a não ser em idade histórica mais adiantada, que previsse casas de paredes comuns ou adjacentes. Os limites do terreno ...
Mauro Maldonato, 2001
6
Ciência e Experiência: Um ensaio sobre a fenomenologia do ...
Nessa exposição, a experiência tem uma essencial importância como expressão ou mesmo representação do movimento do aparecimento da absolutez do absoluto, que se torna, ao fim, pura “parusia” da absolutidade em nós. O termo ...
Alexandre de Moura Barbosa
7
Depois de Auschwitz: a questão do anti-semitismo em Theodor ...
A absolutez do espírito, auréola da cultura, foi o mesmo princípio que violentou incansavelmente o que simulava expressar. Auschwitz privou de direito toda voz das alturas, ainda que seja teológica (ND, 366s). A filosofia como dialética ...
Douglas Garcia Alves Júnior, 2003
8
O céu nu e a biruta
O sentido da súbida saída de Pontes começou novamente a percorrer os seus pensamentos que por enquanto só pensavam na vastidão do mar e lia absolutez da quase-noite. Pontes pensou em si e descobriu que a vida dentro dele ...
José Carlos Honório, 1990
9
Psicologia da graça Afonso Rodrigues
... 'Razões Eternas', retirando sempre mais a alma do sensível, efêmero, mutável, para o sapiencial, eterno e estável da absolutez lógica e categorial das essências formais (Ib. pg. 87). Mas o conhecimento da Verdade pré-requer a Caridade.
Afonso Rodrigues, 1995
10
Gênio romântico,O
... lance" a si mesma (ideal) e a seu objeto (real), reconstruindo em si aquela absolutez do saber em que sujeito e objeto "são um só".7 Embora considerando que o método descoberto pela "novíssima filosofia" seja o único realmente válido , ...
Márcio Suzuki, 1998

用語«ABSOLUTEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsolutezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Dios no hablar
Dios es la absolutez e infinitud de la bondad y la gratuidad. En libro bíblico citado leemos también una definición de Dios, que suena extraña a muchos ojos ... «El Nacional.com, 6月 15»
2
¿Qué futuro tienen las religiones monoteístas?
... una tradición que tiene un contenido sustancial particular (el monoteísmo judío, cristiano o musulmán) y su pretensión de universalidad y absolutez: la de ser ... «Tendencias 21, 12月 14»
3
Golpe de Estado constitucional
Pero le dio a Chávez un segundo aire dotado de una brutal discrecionalidad y absolutez. El golpismo comporta modos pretorianos (Sila) conductores de ... «El Universal, 7月 13»
4
Ética, Genética y Religión
E intuiré también que la psicología, la psiquiatría y todas las neurociencias juntas, no tienen ninguna posibilidad de captar la infinitud y la absolutez, ... «El Universal, 10月 11»
5
La Relacionabilidad es la base del nuevo enfoque científico y …
Ejemplos tanto de la ciencia como de la religión muestran que la dinámica entre absolutez y relatividad, entre sustancia y relación, y entre simplicidad y ... «Tendencias Científicas, 6月 08»
6
La ciencia orienta sobre la cuestión de Dios
En nuestra opinión, estos campos problemáticos abiertos a lo metafísico son tres: primero, el problema de la consistencia (estabilidad, suficiencia, absolutez) ... «Tendencias Científicas, 3月 08»
7
Einstein anticipó la ciencia que quiso refutar
De nuevo, introducir “relativismo” parece ir en contra de la absolutez newtoniana, o aquella absolutez remanente que todavía quedaba en el éter de Poincaré y ... «Tendencias Científicas, 12月 06»
参照
« EDUCALINGO. Absolutez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/absolutez>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA