アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"academismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACADEMISMOの発音

a · ca · de · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACADEMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACADEMISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«academismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
academismo

学問主義

Academicismo

奨学金やアカデミズムは、ヨーロッパの芸術アカデミーで、設計され形式化され、投与もともと職業芸術的な指導方法を指定します。 この方法は、植民地主義の成果に半ば第十六世紀にイタリアでその起源から、数世紀にわたり西洋世界全体でその影響力を拡大し、多くの非西洋社会に影響を与えています。 しかし、用語は、批評家の一貫した適用を持っていない、そして時にはそれが他の地域に拡大し、時間に制限または転置ました。 いくつかのために、彼らは強く、体系的、階層と正教教育を課しシャルル・ル・ブラン率いる画家のグループによって1648年にパリで設立されたフランスの王立絵画彫刻アカデミーの方法、の連結バージョンを参照してください。 フランスの提案の成功は、バロック様式の電流の新古典派とロマンチックな部分の進化のための非常に重要ないくつかの国で高い美術学校の他の多数の基礎レベルのモデルとなっています。 Academicismo ou Academismo designam, originalmente, o método de ensino artístico profissionalizante concebido, formalizado e ministrado pelas academias de arte europeias. Este método estendeu sua influência sobre todo o mundo ocidental ao longo de vários séculos, desde sua origem na Itália em meados do século XVI, e teve um impacto em várias sociedades não-ocidentais por conta das conquistas do colonialismo. No entanto, os termos não têm uma aplicação consistente entre a crítica especializada, e às vezes ele foi ampliado, e às vezes limitado ou transposto para outras áreas. Para alguns eles se referem à versão do método consolidada na Academia Real de Pintura e Escultura da França, fundada em Paris em 1648 por um grupo de pintores liderados por Charles Le Brun, que impôs uma pedagogia fortemente sistemática, hierarquizada e ortodoxa. O sucesso da proposta francesa a tornou o modelo para a fundação de inúmeras outras escolas de arte de nível superior em vários países, de grande importância para a evolução das correntes barroca, neoclássica e parte da romântica.

ポルトガル語辞典で«academismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACADEMISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
anticonformismo
an·ti·con·for·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
otimismo
o·ti·mis·mo
pessimismo
pes·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
tomismo
to·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo

ACADEMISMOのように始まるポルトガル語の単語

acadeirar-se
academia
academial
academialmente
academiar
academicamente
academicial
academicidade
academicismo
academicista
academicizar
academiforme
academista
academizante
academizar
académico
acadêmia
acadêmico
acadiano
acadianos

ACADEMISMOのように終わるポルトガル語の単語

acosmismo
adamismo
antinomismo
atimismo
bromismo
disfemismo
duodinamismo
erasmismo
esfigmismo
halocromismo
loxodromismo
neotomismo
pan-islamismo
pandinamismo
polemismo
policromismo
queremismo
quimismo
unanimismo
uniformismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるacademismoの類義語と反意語

同義語

«academismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACADEMISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語academismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacademismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«academismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

学院派
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Académico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Academy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अकादमिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

academicism
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

академизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

academismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

academicism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Académie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

academicism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

academicism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アカデミシズム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아카데미
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

academicism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

academicism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலைத் துறையில் சம்பிரதாய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

academicism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

akademizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

accademismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akademizmu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

академізм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

academism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακαδημαϊσμό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Akademisisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

academicism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

academicism
5百万人のスピーカー

academismoの使用傾向

傾向

用語«ACADEMISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«academismo»の使用頻度を示しています。
academismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«academismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、academismoに関するニュースでの使用例

例え

«ACADEMISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacademismoの使いかたを見つけましょう。academismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pintores paisagistas: São Paulo, 1890 a 1920
Tivemos no século XIX vários artistas inovadores, mas eles eram também sensíveis à tradição, não deixando de inspirar-se, às vezes, nos antigos mestres ou de seguir suas técnicas, criando assim um certo academismo. Esse academismo é ...
Ruth Sprung Tarasantchi, 2002
2
Vida literária
Deste ponto de vista poder-se-ia3 descobrir no poeta um como que academismo bastante vago e disfarçado. Há. Jorge de Lima não despreza o academismo nem fez dele esse bicho papão que tem sido a maior desgraça, a causa de maior ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
3
A Formação do professor de arte: do ensaio... à encenação
Campofiorito (1983a) diz: 1 . Carlos Cavalcanti. "O predomínio do academismo neoclássico". In: Roberto Pontual. Dicionário das artes plásticas no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1 969. ... a essas condições eram submetidos os ...
Carmen Lúcia Abadie Biasoli, 1999
4
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
Na verdade, onde Dioniso se solta inteiro e sem fronteiras é nas técnicas de improvisação próprias da comédia italiana. Insistindo no academismo, palavra um pouco perigosa no que diz respeito ao comportamento cênico e estético do ator, ...
Marlene Fortuna, 2005
5
Grupos de Artistas Do Brasil: Missao Artistica Francesa, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
6
Artes plásticas na Semana de 22
AS IDEIAS NO CONTEXTO DA SEMANA "E sobretudo que se saiba que somos reacionários, porque nos domina e exalta uma grande aspiração de classicismo construtor. Queremos mal ao academismo porque ele é o sufocador de todas as  ...
Aracy A. Amaral, 1998
7
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
Em 1920 já se fala muito de futurismo em São Paulo e, também, os defensores do academismo se arregimentam para combater o modernismo. De futuristas passam a ser classificados todos os que se opõem ao academismo, ou seja, ...
Alberto Xavier, 2003
8
Nei Lopes
Racismo. e. academismo. Praticamente todo o conjunto da obra de Nei Lopes, tanto a literária quanto a discográfica, de alguma forma, mesmo que seja implícita ou por associação, pode ser pensado como um instrumento de combate ao ...
Oswaldo Faustino
9
Narradores de Machado de Assis: a seriedade enganosa dos ...
... cuja liberdade criadora permitiu a manifestação do gênio brasileiro inspirado pelas características da terra, e precede o modernismo, época de afirmação do particularismo contra todo academismo, momento, por assim dizer, inaugural do  ...
Gabriela Kvacek Betella, 2007
10
A ciência do desenho: a ilustração na colecção de códices da ...
A teoria pós-renascentista, nomeadamente o academismo seiscentista, respondeu a esta questão através do conceito de pintura histórica, que tinha subjacente a ideia da literariedade da imagem. Esta noção, que melhor unia como gémeas ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Joaquim Oliveira Caetano, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001

用語«ACADEMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacademismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portugal: Jornalista angolano Baguet Júnior lança "Rostos da CPLP"
... que coordena, “agrupando entrevistas junto de diversas individualidades que vão da política à economia, da sociedade civil à diplomacia, do academismo à ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Bénard da Costa: Cinefilia de perdição
... de conceitos dinâmicos de programação, muito para além de qualquer academismo arquivista e museológico. Querer ver é também uma arte de dar a ver. «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Quer saber o que aconteceu na Gala da Académica?
NDC constatou que os políticos da cidade, as autoridades locais e a oposição interna não estiveram presentes neste momento de grande academismo. Veja ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
4
José Viterbo deixa a Académica
O mais importante é a Instituição e a minha decisão prende-se com o meu academismo. Não poderia prolongar no tempo outra decisão que não fosse esta. «A Bola, 9月 15»
5
ANÁLISE: Cinema de Kleber Mendonça Filho, de 'O Som ao Redor …
... de Kleber Mendonça Filho, de 'O Som ao Redor', foge do academismo ... o espectador ao mesmo tempo em que foge do academismo como o diabo da cruz. «Novos Estudos, 8月 15»
6
Pioneiras e profissionais
... ou seja, elas possuem uma longa duração, o que assinala que a ideia recorrente de que, com o modernismo, o academismo teria 'morrido' não é verdadeira. «Brasileiros, 8月 15»
7
O pós-guerra a olhar para o pré-guerra
e uma tendência para o academismo que o fez ir acumulando pastelão sobre pastelão. Mas Até à Eternidade, com o seu olhar “pós-guerra” sobre um tempo ... «Público.pt, 7月 15»
8
Exposição sobre "olhar de si mesmo" inicia nesta quinta-feira, em …
Ao apresentar “Terno Caminho” a artista proporciona ao seu público apreciar uma obra contemporânea, desvinculada do academismo e do realismo ... «Midia News, 7月 15»
9
Artista de Campo Grande expõe obras de arte contemporânea no …
... proporciona ao seu público a apreciação de uma obra contemporânea, desvinculada do academismo e do realismo fotográfico, que busca a universalização ... «Olhar Direto, 7月 15»
10
Casa de Cultura Ivan Marrocos realiza exposição com trajetória de …
Abel atualmente segue a tendência moderna, mas iniciou no academismo, em que o aluno precisava antes aprender a desenhar e tinha que copiar um vaso. «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Academismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/academismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z