アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"academiar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACADEMIARの発音

a · ca · de · mi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACADEMIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ACADEMIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu academio
tu academias
ele academia
nós academiamos
vós academiais
eles academiam
Pretérito imperfeito
eu academiava
tu academiavas
ele academiava
nós academiávamos
vós academiáveis
eles academiavam
Pretérito perfeito
eu academiei
tu academiaste
ele academiou
nós academiamos
vós academiastes
eles academiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu academiara
tu academiaras
ele academiara
nós academiáramos
vós academiáreis
eles academiaram
Futuro do Presente
eu academiarei
tu academiarás
ele academiará
nós academiaremos
vós academiareis
eles academiarão
Futuro do Pretérito
eu academiaria
tu academiarias
ele academiaria
nós academiaríamos
vós academiaríeis
eles academiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu academie
que tu academies
que ele academie
que nós academiemos
que vós academieis
que eles academiem
Pretérito imperfeito
se eu academiasse
se tu academiasses
se ele academiasse
se nós academiássemos
se vós academiásseis
se eles academiassem
Futuro
quando eu academiar
quando tu academiares
quando ele academiar
quando nós academiarmos
quando vós academiardes
quando eles academiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
academia tu
academie ele
academiemosnós
academiaivós
academiemeles
Negativo
não academies tu
não academie ele
não academiemos nós
não academieis vós
não academiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
academiar eu
academiares tu
academiar ele
academiarmos nós
academiardes vós
academiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
academiar
Gerúndio
academiando
Particípio
academiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACADEMIARと韻を踏むポルトガル語の単語


Lumiar
lu·mi·ar
agremiar
a·gre·mi·ar
algemiar
al·ge·mi·ar
alquimiar
al·qui·mi·ar
alumiar
a·lu·mi·ar
amumiar
a·mu·mi·ar
anemiar
a·ne·mi·ar
cadmiar
cad·mi·ar
carmiar
car·mi·ar
despremiar
des·pre·mi·ar
encomiar
en·co·mi·ar
epidemiar
e·pi·de·mi·ar
hiperemiar
hi·pe·re·mi·ar
jeremiar
je·re·mi·ar
limiar
li·mi·ar
miar
mi·ar
premiar
pre·mi·ar
proemiar
pro·e·mi·ar
realumiar
re·a·lu·mi·ar
rumiar
ru·mi·ar

ACADEMIARのように始まるポルトガル語の単語

acadar
acadeirar-se
academia
academial
academialmente
academicamente
academicial
academicidade
academicismo
academicista
academicizar
academiforme
academismo
academista
academizante
academizar
académico
acadêmia
acadêmico
acadiano

ACADEMIARのように終わるポルトガル語の単語

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
chiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

ポルトガル語の同義語辞典にあるacademiarの類義語と反意語

同義語

«academiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACADEMIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語academiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacademiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«academiar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

到学院
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la universidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To academy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

academiar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

academiar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

academiar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

academiar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

academiar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

À l´académie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

academiar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

academiar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

academiar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아카데미에
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

academiar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

academiar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

academiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

academiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

academiar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

academiar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

academiar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

academiar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

În academie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

academiar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Na die akademie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

academiar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

academiar
5百万人のスピーカー

academiarの使用傾向

傾向

用語«ACADEMIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«academiar»の使用頻度を示しています。
academiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«academiar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、academiarに関するニュースでの使用例

例え

«ACADEMIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacademiarの使いかたを見つけましょう。academiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Do Guarda-Livros. u. Haverá hum Guarda-Livros, que servirá tambem de Secretario da Academia, o qual escreverá todas as resoluções, Propostas, e Requerimentos da mesma Academiar Fará os assentos dos exames de cada hum ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Academiar. Compor com eltylo ABU Academico. Frequentar Academias. Obrar Acadcmicamcntc. Vid. AcaJc- Abujao. Vid. Avcjao. (Eis vem a ne- mia- gra Abujao. Obras Mctricas dc D. Franc. Mas porque na Academia Man. part. 2.251.)  ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.acadêmico) *Academialmente*,adj. (V. academicamente) *Academiar*, v.i. Falar ou proceder academicamente. (De academia) *Academicamente*,adv. De modo acadêmico. *Acadêmico*,adj.Relativoa academia. M. Membrode academia.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... e (PAImeyda, e de Castel-melhor, e Monjbrte e de outra: lugares de Riba de Coa: pelo que cedeo os ditos castellos, villas, e lugares a. elHe-i de nas Sctanctas m: Ltsnoa. 29 da hoje a fronteira oriental 28 MEMonrAsnA ACADEMIAR'EAL.
Academia das Ciências (Lisboa), 1839
5
Memórias
... anniquilassem hum anno que , tendo sido infausto nos registos litterarios, e sendo bem apeteciyel que pelo menos o não fosse em outro algum respeito ci- iv Histofiada.AcademiaR.eal O facto he publico , e devo infelizmente relatallo; ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... e por feus profeífores , hum Lyceo , hum Helicon , hum Atheneo , huma Amalthea Tuliana, huma Kadmea , huma Hermethena , hum Mufe'o , e o mefmo AreopaAreöpago, enigmas, e prefagios deíla Real Academiar da Hiftoria Portugueza ,
Academia Real da História Portuguesa, 1731
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... Plaläo ensinou phito- sopbia ; teita de pliilosopJios académicos; congresso de pes- soas sabias; universidade ; scho- ]a (iia pint-) copia d'bomem nu. ACADE31IALMENTE , adv. académicamente. ACADEMIAR, v.n. p. us. fazer d' academico.
José da Fonseca, 1843
8
Diccionario bibliographico portuguez: F-J (1859. 447, 28 p.)
Real de Marinha de Lisboa; Coronel do Corpo d'Enge- nht-iros ; Socio effectivo e Director de Classe da Academiar Real das Scien- cias, e Secretario da Sociedade Real Maritima e Geographica, etc. etc. — N. em Elvas pelos annos de 1764, ...
Innocencio Francisco da Silva, 1859
9
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Lisboa na Officina Sylviana da AcademiaR eal. 1738. 4. Tom. 6. Lisboa Na meíma Officina 1759- 4- f. • - > Provas da Historia Genealógica da Casa Real Portugueza tiradas dos Instrumentos dos Archivos da Torre do Tombo, da Sereníssima ...
Diogo Barbosa Machado, 1741
10
A.-E. 1741.-t.II. F.-I. 1747.-t.III. L.-Z. 1752.-t.IV. ...
Lisboa na Officina Sylviana da funda indagaçao dos Britos , e Brand oens AcademiaR eal. 1758. 4. Chroniftas geraes defte Reyno , e celebres Тот. 6. Lisboa Na mef na Officina Corifeos da fuá Hiftoria. Sendo Qualifica- 1739- 4- . . dor do ...
Diôgo Barbosa Machado, 1741

参照
« EDUCALINGO. Academiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/academiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z