アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acaio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACAIOの発音

a · cai · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACAIOと韻を踏むポルトガル語の単語


cacaio
ca·cai·o
caio
cai·o
carcaio
car·cai·o
jacapucaio
ja·ca·pu·cai·o
lacaio
la·cai·o
macaio
ma·cai·o
pacaio
pa·cai·o
pancaio
pan·cai·o
sapucaio
sa·pu·cai·o
tocaio
to·cai·o

ACAIOのように始まるポルトガル語の単語

acagaçar
acagual
acaia
acaiaba
acaiaca
acaiacarana
acaiano
acaico
acaiçarado
acaiçarar
acaipirado
acaipiramento
acaipirar
acairelado
acairelador
acaireladura
acairelamento
acairelar
acaixilhar
acaixotar

ACAIOのように終わるポルトガル語の単語

Gaio
Sampaio
aio
baio
balaio
bico-de-papagaio
desmaio
ensaio
jaio
maio
malaio
paio
palaio
papagaio
paraguaio
raio
saio
taio
uruguaio
vaio

ポルトガル語の同義語辞典にあるacaioの類義語と反意語

同義語

«acaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACAIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acaio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acaio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acaio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acaio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acaio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acaio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acaio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acaio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acaio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acaio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acaio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acaio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acaio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Acaio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acaio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acaio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acaio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acaio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acaio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acaio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acaio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acaio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acaio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acaio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acaio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acaio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acaio
5百万人のスピーカー

acaioの使用傾向

傾向

用語«ACAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«acaio»の使用頻度を示しています。
acaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acaio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acaioに関するニュースでの使用例

例え

«ACAIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacaioの使いかたを見つけましょう。acaioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
Jardineiro l,acaio . l,avadeira . Pouso Repouso . Sesta . Brincadeiras Jogos . Músicas baile . camati oordialidade Formalidade . Gratuidade . Agulha Cestaria e Trançado Equipamentos de pesca . Géneros Alimento utensílios . almoço chá ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Paulo: O Prisioneiro do Senhor
De repente, Paulo estacou. Oolhar de todos convergiuparaele que, parado, demonstrava um semblante radiante, comose tivessetidouma grande ideia. – Fortunato, Acaio, Estefanes! – disse Paulo fitandoos. – Prestem bem atenção em mim.
Renato Alexandre
3
The Genealogies, Tribes and Customs of Hy-Fiachrach
Gocaio od rhaj, mac amalgaio, mac Do piacpa pionn, 6 b-cdiD Uf phiacpa phinn la h-Uib amalgaiD, .i. Ua Congaile o Cill acaio Duib, ajup Ui Cacupaig o Cill acaio Duib beop. Gogan, Copmac ocup Coppoub, ni h-aipmiceap a g-clann ma P0 ...
4
Of Certain Bishops of Erinn who are Not Now Reckoned as ...
Niocol mac Cachapaig, eppcop Qipgiall, floruit anno 1856. bpian mac Cacmail, eppcop Qipgiall, bo 6cc 1358. do& Ua he6caig, eppcop Qipgiall, quieuic 1369. dipcep acaio. — Lugaib eppcop Qipcep acaio. dipcep Laigen — piaicem Ua ...
Duald McFirbis, Denis Henry Kelly, 1869
5
Progressos academicos dos anonymos de Lisboa: primeyra parte
... com razaô, Que chorar de medo he proprio Porque em (î julga deldouro, Nos poucos annoi, it acaio Que amor veja que le abraza Lhe fazem medo com b COCO. Em feu carinhofo fogo. Que era coco affim Cupido, Chora,porque amor a  ...
‎1718
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... Bispo Portuguez , e o alojamento d'hum missionario Jesuita da mesma naçaô. Hum pequeno forte defende a Igreja, a caza episcopal e a colonia ; outro defende a entrada do rio ; e por toda a parte vê-se muita syirw. metria ,' acaio e ordem.
Joseph de Laporte, 1798
7
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
PaíTou o Confeííor acaio por huma cafinha , ou choca dos Indios , que ficava diftante de Lima , e alli achou ao miferavel entre as agonias da morte , efren- dido no chao , defeíperado da milericordia de Déos, e dizendo a gritos , e gemidos ...
Manoel Conciencia, 1730
8
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... como por deíprezo chama vaó aos Portuguezes ; e íendo ella prizioneira de Diogo Lopes Lobo , e chegando acaio ao lugar em que eítava o corpo do marido , começou fobre elle a fazer grande pranto , o que fendo vifto por hum dos noífos  ...
José Soares da Sylva, 1732
9
A Mulher, que o nao parece, comedia: 4
Hum meu amigo, Que he de fóra da terra , mas deixou; Para que occulramente a huma, e huma . As folle dando á Dama.. . › .n a R 'r o t. n o. . Sim. Vejamos (a) Se temos dados Falfos, ou acaio Alguns maços de cartas preparadas. v A vs c oa ...
‎1804
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Sum Philip/0pm , ó* fuernnt, qm' omm'nò nullam haben- smjerunt rerumhumananm prauratiomm Deos.Cic. I. de Nat. Por muyto que digaó' os que ie per-j suadem , que todas as cousas dcste mundose governaó aCaio.Eu para mim cre'yo que ...
Rafael Bluteau, 1720

用語«ACAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dubai: 'Carnival De Goa' Celebration A Thumping Success
To mark the 25 years of Purple Rain, led by Acaio Tawares, a celebration cake was cut. Speaking to Daijiworld, Remy said that they had a overwhelming ... «Daijiworld.com, 2月 10»
2
A indagatoria dos funcionarios de la Comisión de Agua
... Cristian Eduado Stapper Buitrago, José Francisco Manjarrés Iglesias, Mayron Aldalberto Vergel, Jesús Raúl Mertínez Acaio, Noris Cecilia Salgado Vergara, ... «El Espectador, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Acaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z