アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acícula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACÍCULAの発音

a · cí · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACÍCULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACÍCULAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«acícula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acícula

シート

Folha

植物学では、葉は光の捕獲と光合成と呼吸のための大気とのガス交換に特化した植物器官である。 乾燥気候の植物に関連するまれな例外を除いて、葉は、光にさらされた植物の面積と、それが暴露されたためにガス交換が可能な植物の面積の両方を増加させるために、体積に関して表面を最大化する傾向がある 大気に 異なる植物種は異なる葉を有し、いくつかの特殊な種類の葉があり、花弁のような一般的な葉よりも端が異なる。 この記事では、「真の」葉を持つ唯一の植物である血管植物の葉に焦点を当てます。 モスやサバのような他の緑の植物は同等の臓器を持っていますが、構造や時には異なる金種を持っています。 Em botânica, as folhas são órgãos das plantas especializados na captação de luz e trocas gasosas com a atmosfera para realizar a fotossíntese e a respiração. Salvo raras excepções, associadas a plantas de climas áridos, as folhas tendem a maximizar a superfície em relação ao volume, de modo a aumentar tanto a área da planta exposta à luz, quanto a área da planta onde as trocas gasosas são possíveis por estar exposta à atmosfera. Espécies diferentes de plantas têm folhas diferentes, e existem vários tipos especializados de folhas, com fins diferentes dos das folhas comuns, como por exemplo as pétalas das flores. Este artigo concentra-se nas folhas das plantas vasculares - as únicas que possuem "verdadeiras" folhas; as restantes plantas verdes, como os musgos ou as cavalinhas, possuem órgãos equivalentes, mas com estrutura e, por vezes, denominações diferentes.

ポルトガル語辞典で«acícula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACÍCULAと韻を踏むポルトガル語の単語


antipartícula
an·ti·par·tí·cu·la
aurícula
au·rí·cu·la
canícula
ca·ní·cu·la
clavícula
cla·ví·cu·la
corbícula
cor·bí·cu·la
cutícula
cu·tí·cu·la
edícula
e·dí·cu·la
espícula
es·pí·cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
gotícula
go·tí·cu·la
lentícula
len·tí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
panícula
pa·ní·cu·la
partícula
par·tí·cu·la
película
pe·lí·cu·la
quadrícula
qua·drí·cu·la
radícula
ra·dí·cu·la
retícula
re·tí·cu·la
sanícula
sa·ní·cu·la
vesícula
ve·sí·cu·la

ACÍCULAのように始まるポルトガル語の単語

acistinervia
acistineuria
acisturoneuria
acisturonêurico
acisturotrofia
acitara
acitrinado
acitrinar
acizentar
acíclico
acídia
acídico
acídulo
acíforo
acínace
acípitres
acladiose
aclamação
aclamador
aclamante

ACÍCULAのように終わるポルトガル語の単語

alícula
apícula
avícula
cicatrícula
cotícula
cratícula
fontícula
forfícula
gratícula
helícula
lodícula
manícula
meretrícula
narícula
navícula
pontícula
silícula
terrícula
unguícula
varícula

ポルトガル語の同義語辞典にあるacículaの類義語と反意語

同義語

«acícula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACÍCULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acículaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacículaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acícula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acicula
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acículas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acule
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acicula
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acicula
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

иголочка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acícula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acicula
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acicula
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Acule
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acicula
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acicula
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acicula
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acicula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acicula
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acicula
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अकिल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acicula
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acicula
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Acule
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

голочка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acicula
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Acule
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acicula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nålformig partikel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acicula
5百万人のスピーカー

acículaの使用傾向

傾向

用語«ACÍCULA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«acícula»の使用頻度を示しています。
acículaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acícula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acículaに関するニュースでの使用例

例え

«ACÍCULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacículaの使いかたを見つけましょう。acículaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
... 28 29 Composto orgânico :moinha de carvão 30 31 32 Composto orgânico : bagaço de cana 33 34 35 Composto orgânico: serragem 36 37 38 Composto orgânico:acícula de Pinus 39 40 41 Turfa 42 Turfa: vermiculita 43 44 45 Turfa: moinha ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Erva medicinaldo Peru. *Acícula*,f. Gênerodemolluscos gaterópodes. Gancho de osso, demetal oumadeira, com que as damas romanas seguravam os cabellos. ( Lat. acicula) *Aciculado*, adj.Quetem fórma deagulha.(De acícula) *Acicular* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista Arvore
(1995), a intluência do substrato no desenvolvimento de mudas de canafístula ( Pelthophorum dubium),. em viveiro, foi equivalente em relação à altura e ao diâmetro do colo nos tratamentos C (70% solo de campo + 30% de acícula retirada ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
Por ela entrará o equipamento que retirará a acícula iou galhos). Dois homens munidos de garfos especiais, semelhantes aos ancinhos, fazem montes de galhos e folhas. Na região da Cidreira, este trabalho é feito com uma espécie de trenó ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
5
Revista de agricultura
Substratos Descrição S Solo (LATOSSOLO VERMELHO-liSCURO) AC Casca de arroz carbonizada AP Acícula de pinus P " Produto Comercial Plantimax AC + S* Casca de arroz carbonizada + Solo AC + P* Casca de arroz carbonizada + ...
6
Fundamentos em Ecologia
FAIA ESPRUCE Idade (anos) 100 89 Altura (m) 27 25,6 Forma foliar Larga Acícula Produção anual de Mais alta Mais baixa folhas Capacidade Mais alta Mais baixa fotossintética por unidade de massa seca de folha Duração da estação 176 ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
7
Revista Arvore
FIGURAS - Comparação das características de acícula entre Pinus oocarpa, Pinus patula, Pinus sp1 e Pinus sp2. 3.3. Chave Dicotómica para Reconhecimento das Categorias Taxonómicas 1. Raios. Rev. Árv., Viçosa, v.17, n. 3, p.358-368, ...
8
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
80 Caryocar brasiliense .............................................................. 84 Glossário A Acícula – folha diminuta, parecida com agulha. É comum em pinheiros Acroscópica – refere-se a inflorescências formadas por flores que se abrem sucessivamente, ...
Silvestre Silva, 2013
9
Zoología. Invertebrados
271, F); el notópodo lleva un cirro dorsal tentacular y tiene dos lóbulos cónicos ( lígulas) entre los que hay un pincel de sedas (notoquetas) metidas en un saco quetal sostenido por una varilla recta (acícula); el neurópodo tiene un cirro ventral, ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
10
Hymenoptera reprints: Bradley collection
Pocos momentos después comienza la puesta, sujetándose la hembra con sus patas a lo largo de la acícula elegida (lám. Ill, fig. A) e introduciendo la sierra que separa del abdomen, con el fin de abrir la cavidad en la que será depositado el ...

用語«ACÍCULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacículaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procesionaria del pino
... en las acículas (hojas) de los pinos recubriéndolos con las escamas de su abdomen, presentando un aspecto de canuto pajizo que recubre las acículas. «agroterra.com, 10月 15»
2
Tras la pista de 'Lactarius deliciosus'
Sus acículas son más gordas que las del pino carrasco y conservan más la humedad, por eso las prefieren como cobertura. Cortamos el pie con la navaja y ... «La Verdad, 10月 15»
3
Viveros Asprosub aplica la eficaz endoterapia contra la …
La hembra pone sus huevos sobre las copas de los árboles, formando puestas muy características en forma de espiral alrededor de una o dos acículas. «Interbenavente.es, 9月 15»
4
Millonarias pérdidas por ataque del gorgojo descortezador
A causa del daño provocado en los árboles, varios grupos de mujeres que se dedicaban a elaborar artesanías con la acícula de pino se han quedado sin la ... «ElHeraldo.hn, 8月 15»
5
Si crees que las rosas tienen espinas, te equivocas
Si son pequeños se llaman acículas. La forma y el tamaño de los acúleos se utilizan para distinguir y clasificar las distintas especies de rosales y le dan nombre ... «20minutos.es, 6月 15»
6
«La procesionaria no mata al pino, pero hay que intervenir si afecta …
En unos treinta días empiezan a eclosionar las larvas y se alimentan de las acículas más cercanas a la puesta, causando un primer y característico daño sobre ... «Diario Palentino, 4月 15»
7
La Santa Compaña de los bosques de pinos
Y es que la procesionaria del pino produce dos tipos de daños; por un lado la pérdida de acículas (las hojas del pino); las orugas se alimentan en invierno de ... «BurgosConecta.es, 3月 15»
8
Las acículas de pino son eficaces para eliminar metales pesados
Una tesis doctoral realizada en la Facultad de Química de la Universidad de Murcia ha permitido comprobar que las acículas de pino carrasco son eficaces ... «100tek, 2月 15»
9
Una tesis de la UMU revela que las acículas de pino son eficaces …
Una tesis doctoral realizada en la Facultad de Química de la Universidad de Murcia ha permitido comprobar que las acículas de pino carrasco son eficaces ... «Europa Press, 2月 15»
10
Los sonidos de una nevada
En las cumbres de la sierra, a 1.900 metros de altitud, la ventisca arrecia y arranca del hielo agarrado a las acículas un siseo afilado. Días después, tras la ... «El Mundo, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acícula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acicula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z