アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partícula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARTÍCULAの発音

par · tí · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTÍCULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARTÍCULAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«partícula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

亜原子粒子

Partícula subatômica

パーティクルは物理学の一般用語に相当し、類似の領域は、検討中の問題に関与する他の空間次元との関連で無視できる程度の局所的な質量濃度を指定するために使用されます。 車はバスとの衝突を分析する際に粒子として扱うことはできませんが、離れた2つの都市を結ぶ道路上を移動する車は完全に「粒子」を形成します。 この状況では、特定の動作を示す特定の物理的エンティティのクラスを定義することによって、表現を特定の意味で使用することができます。 このような意味は、「粒子」の概念を「物質の基本的要素」の集合(時には亜原子粒子とも呼ばれる)に還元する。 厳密には、「粒子」は既知のエネルギー物質の最小局在部分であり、したがって問題の全体に存在する寸法と比較して無視できるサイズであるため、この制限が制限するが、以前の意味を無効にしないことは容易に分かる。 考察。 Partícula corresponde ao termo geral, em Física e áreas semelhantes, utilizado para designar uma concentração localizada de massa cujas dimensões mostrem-se desprezíveis em relação às demais dimensões espaciais envolvidas no problema em consideração. Embora um carro não possa ser tratado como uma partícula quando se analisa a colisão entre este e um ônibus, um carro se movendo em uma estrada que conecta duas cidades distantes configura perfeitamente uma "partícula". A expressão pode ser usada em sentido específico definindo nesta situação uma classe de entes físicos específicos exibindo comportamentos específicos. Tal acepção reduz o conceito de "partícula" ao conjunto de "elementos fundamentais da matéria", por vezes também chamadas de partículas subatômicas. É fácil perceber que esta acepção restringe mas não invalida a acepção anterior visto que em sentido estrito as "partículas" são as menores porções localizadas de matéria-energia conhecidas, e por tal são entes de dimensões desprezíveis frente às dimensões presentes na totalidade de problemas que exijam considerações sobre as mesmas.

ポルトガル語辞典で«partícula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTÍCULAと韻を踏むポルトガル語の単語


acícula
a·cí·cu·la
antipartícula
an·ti·par·tí·cu·la
aurícula
au·rí·cu·la
canícula
ca·ní·cu·la
clavícula
cla·ví·cu·la
corbícula
cor·bí·cu·la
cutícula
cu·tí·cu·la
edícula
e·dí·cu·la
espícula
es·pí·cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
gotícula
go·tí·cu·la
lentícula
len·tí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
panícula
pa·ní·cu·la
película
pe·lí·cu·la
quadrícula
qua·drí·cu·la
radícula
ra·dí·cu·la
retícula
re·tí·cu·la
sanícula
sa·ní·cu·la
vesícula
ve·sí·cu·la

PARTÍCULAのように始まるポルトガル語の単語

partidouro
partija
partilha
partilhar
partilhável
partimento
partir
partista
partita
partitivo
partitura
partícipe
partínio
partível
parto
partuno
parturejar
parturição
parturiente
parturir

PARTÍCULAのように終わるポルトガル語の単語

alícula
apícula
avícula
cicatrícula
cotícula
cratícula
fontícula
forfícula
gratícula
helícula
lodícula
manícula
meretrícula
narícula
navícula
pontícula
silícula
terrícula
unguícula
varícula

ポルトガル語の同義語辞典にあるpartículaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARTÍCULA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«partícula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
partículaのポルトガル語での同義語

«partícula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTÍCULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partículaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpartículaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«partícula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粒子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Partículas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

particle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جسيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

частица
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

partícula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খুদ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

particule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

zarah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Partikel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

粒子
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

partikel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hạt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parçacık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

particella
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cząstka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

particulă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σωματίδιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deeltjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

partikel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

partikkel~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

partículaの使用傾向

傾向

用語«PARTÍCULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«partícula»の使用頻度を示しています。
partículaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partícula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、partículaに関するニュースでの使用例

例え

«PARTÍCULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpartículaの使いかたを見つけましょう。partículaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 4
Paredes perfeitamente rígidas FIGURA 41.3 Uma partícula em uma caixa rígida de comprimento L. 20.2 A energia potencial torna-se infinita neste ponto. Energia total da partícula Região proibida Região proibida Fora da caixa U 0 dentro da ...
Randall D. Knight
2
A lógica da pesquisa científica
A toda partícula de [A ] que foi defletida no ponto P, com o momento a2, na direção-X, deve corresponder uma segunda partícula, pertencente a [B ], que foi defletida em P, com o momento b2 na direção calculável PY. Em seguida, colocamos ...
Karl R. Popper, 2004
3
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
As aplicações em que o movimento de uma partícula é definido pelos componentes retangulares de sua velocidade e aceleração serão então consideradas; nesse momento, o movimento de um projétil será estudado ( Seção 11.11).
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013
4
Fluidodinâmica em Sistemas Particulados
Nestas equações, em relação à partícula, ( e ( são respectivamente a velocidade e a aceleração de seu centro de massa, a velocidade angular e r o vetor posição do ponto Q sobre a superfície da partícula em relação ao centro de massa.
Giulio Massarani
5
Ponto de Mutação, O
Ela pode ser arbitrariamente grande; uma partícula pode estar em Los Angeles e a outra em Nova York, ou uma na Terra e a outra na Lua. Suponha-se agora que o spin da partícula l é medido num eixo vertical e verifica-se que é "para cima" ...
Fritjof Capra, 1998
6
Calculo - Volume I
Velocidade versus tempo 40 ll 2468 -40 Velocidade escalar versus tempo V" Figura 5.8.3 4o a / t | | | g 2 4 6 8 Aceleração versus tempo Figura 5.8.4 se move no sentido negativo. Se U(t) = O, então a partícula está momentaneamente parada.
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
7
Física para Universitários - Eletricidade e Magnetismo:
7.7 Uma partícula carregada move-se em presença de um campo magnético constante. Decida se cada uma das afirmações abaixo, a respeito da força exercida sobre a partícula, é verdadeira ou falsa. (Considere que o campo magnético ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
8
Conceitos de Física Quântica 2
Está claro que a partícula n" 1, por exemplo, não possui posição bem definida, mas se fizermos uma medição e obtivermos um valor específico x\ então automaticamente ocorrerá uma redução do estado I^epr) para o estado |_r')i|x'— ^>2 ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
9
Fisico-quimica
Essa expectativa é consistente com o espaçamento de energia vibracional típico de 2 X IO"20 J, mencionado na Seç. 3.7? 3.20 A densidade de probabilidade para uma partícula em uma determinada posição é dada por ty2. Se a função de  ...
10
Evolução das Idéais da Fisica
Desse modo, em Mecânica Quântica, o estado da partícula quando ela se encontra simultaneamente nas regiões A e B é escrito como: onde a e 6 são, em geral, números complexos que dependem do tempo. Dizemos que a partícula se  ...
Antonio S.T. Pires

用語«PARTÍCULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartículaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descoberta partícula que pode revolucionar toda a tecnologia
Essa partícula pode dar origem a produtos "pós-eletrônicos", mais rápidos e mais eficientes - entenda-se, ingerindo menos energia e expelindo menos calor ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 15»
2
Depois da 'partícula de Deus', cientistas descobrem o pentaquark
Cientistas que trabalham no Grande Colisor de Hádrons (LHC, na sigla em inglês) - um acelerador de partículas gigantesco que fica na fronteira entre a França ... «Zero Hora, 7月 15»
3
Berço da 'partícula de Deus', Grande Colisor de Hádrons será religado
Esta partícula elementar - conhecida como "partícula de Deus" - confere massa a inúmeras outras, segundo a teoria do Modelo Padrão. Quando estiver a todo ... «Globo.com, 3月 15»
4
Homer Simpson desvendou 'partícula de Deus' 14 anos antes
O pai da família mais inusitada de Springfield por pouco não previu a massa da partícula elementar do bóson de Higgs, a famosa “partícula de Deus, nada ... «Yahoo Noticias Brasil, 3月 15»
5
Cientistas registram imagem da luz como partícula e onda ao …
Talvez você não saiba, mas a luz é capaz de agir tanto como uma partícula quanto como uma onda. E, pela primeira vez, pesquisadores conseguiram captar ... «Info Online, 3月 15»
6
"Partícula de Deus" pode destruir o universo, diz Stephen Hawking
A partícula de Deus tem níveis elevados de energia e isso pode causar a explosão da bolha da morte, pulverizando tudo o que estiver em seu caminho, ... «Gospel Prime, 9月 14»
7
Partícula elementar pode causar o fim do mundo, diz Hawking
O físico Stephen Hawking pode ter preocupado muita gente ao revelar que uma partícula elementar, teoricamente surgida após o Big Bang e conhecida como ... «Terra Brasil, 9月 14»
8
Stephen Hawking acredita que “Partícula de Deus” pode destruir o …
Apresentando sua ideia no prefácio de seu novo livro, “Starmus”, Stephen Hawking contou que se preocupa com a “Partícula de Deus”, descoberta como um ... «Galileu, 9月 14»
9
Experimentos dão forma à partícula de Deus
Paris - Físicos anunciaram neste domingo ter aprendido mais sobre o bóson de Higgs, partícula subatômica que torna a existência de massa possível e por ... «EXAME.com, 6月 14»
10
Maior acelerador de partículas do mundo confirma existência de …
E agora, os responsáveis por um dos grandes detectores de partículas lá instalados, o LHCb, acabam de confirmar, ao analisar a gigantesca massa de dados ... «Público.pt, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Partícula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/particula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z