アプリをダウンロードする
educalingo
acroá

"acroá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACROÁの発音

a · cro · á


ACROÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACROÁと韻を踏むポルトガル語の単語

caroá · coroá · croá · maperoá · peroá · piroá · taperoá

ACROÁのように始まるポルトガル語の単語

acro · acroama · acroamático · acroanestesia · acroartrite · acroase · acroasfixia · acroataxia · acroás · acroático · acrobacia · acrobata · acrobatismo · acrobático · acrobistia · acrobistiólito · acrobistite · acroblasto · acrocarpo · acrocárpeas

ACROÁのように終わるポルトガル語の単語

boá · cangoá · jaaraboá · meoá · pamoá · patoá · teringoá · xambioá

ポルトガル語の同義語辞典にあるacroáの類義語と反意語

同義語

«acroá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACROÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acroáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacroáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acroá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acroá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acroá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acroba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acroá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acroá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acroá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acroá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acroá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acroá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acroá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acroá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acroá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acroá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acroá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acroá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acroá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acroá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acroá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acroá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acroá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acroá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acroá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acroá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acroá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acroá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acroá
5百万人のスピーカー

acroáの使用傾向

傾向

用語«ACROÁ»の使用傾向

acroáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acroá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acroáに関するニュースでの使用例

例え

«ACROÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacroáの使いかたを見つけましょう。acroáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pré-história do Nordeste do Brasil
Assim, desde a segunda metade do século XVII, existem referências à existência , na região de São Raimundo (PI), dos Pimenteira, Cariri, Acroá c Kamakan. Até 1987 (S. Maranca, 1991), realizaram-se escavações em dez sítios cerâmicos ...
Gabriela Martin, 1997
2
História da Companhia de Jesus no Brasil
... ao capitão-mor Francisco de Almeida, a Marcelino José, sobrinho do dito cabo , e ao ajudante João Pereira Brandão. No fim de três dias chegaram à terra / Acroá, e de noite despediram um Gamela a espiar, êste trouxe por novas, que a  ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... pois com a nossa visita não podiam pescar nem caçar ; e com o temor do Chavante, a quem elles chamavam Acroá, não se atreviam ir ás roças, sobejando-lho n'ellas mantimentos ; pois o Chavante no tempo da secca costumava passar o ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
negicran, todos vocabulos que se ermanam, representa-se aliás no segundo grupo pelas palavras roacrôke no Chavante, roacró no Cherente e lrowacrolte no Acroá-mirim, todos aflins, si bem que mais distanciados dos do primeiro grupo.
5
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Contra os impedimentos expressos do Governador, Gomes Leite, favorecido por uns e hostilizado por outros, fizera aldear nas vizinhanças dos arraiais da Natividade e Remédios, um grande número de índios acroá. Entendia D. Luis ...
Jaime Cortesão, 1735
6
Arraial e coronel: dois estudos de história social
65 O contínuo avanço dos bandeirantes e dos colonizadores fez acentuar o nomadismo natural dos índios. Às migrações dos Xavante e dos Acroá, no Norte da Capitania, correspondiam as tropelias dos Caiapó, na repartição do Sul, onde se ...
Lena Ferreira Costa, 1978
7
As trilhas da morte: extermínio e espoliação das nações ...
... Tranqueira, Guaribas, Riachão e Itaim, regiões povoadas pelas nações Tremembé e Tabajara. Estenderam-se, posteriormente, em direção ao Centro- Leste, alcançando o vale do rio Canindé, região povoada pelas nações Jaicó, Acroá e ...
Paulo Machado, 2002
8
As culturas pré-históricas da Bahia: A cultura material
Em 1944, pude já publicar dois machados semilunares nos exemplares 5 e 6, o primeiro encontrado em ChiqueChi- que e o segundo em Remanso a região caiapó-acroá mais prolífera. Na publicação da minha "Pré-história da Bahia" eu já ...
Carlos Ott, 1993
9
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
Os homens andam nus de todo , e só" tem o arco , e flecha por armas: as mulheres escondem do embi- go até junto aos joelhos com uma cinta larga de acroá tecido. Posto que tem alojamentos, e fazem rossas , onde cultivam batatas  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
10
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Mettidas de paz as Naçoens Acroá,. e Cacriabà , fez formar paru cila* as Aldeãs do Duro , e da Formiga , em que se despenderam enormes sonimas. (10) Em seus dias se "descobriu Coral , que , em menos espaço de- s. ,,, , m »è registrada  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
参照
« EDUCALINGO. Acroá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acroa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA