アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acroás"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACROÁSの発音

a · cro · ás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROÁSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACROÁSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«acroás»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Xacriabás

Xacriabás

またxicriabás呼ばXakriabáは、ミナスジェライス州、ブラジルの状態では、サン・フランシスコとサンジョアンダスミッションの左岸に生息する土着のグループです。 過去には、彼らはまたacroásと呼ばれ、彼らはまた、彼らはボウルと呼ばれていたピアウイ、クラウンと呼ばれ、ゴイアス州れたバイアを、住んでいた。彼らは言語Akweの方言を話します。 Xakriabáインジウムブラックと混合されます。 最初の奴隷は、ミナスジェライス州に持ち込まれたとき、彼らはすぐに、その後、Xakriabáを形成し、地元のインディアンに関連していました。 今日、Xakriabáはポルトガル語を話します。 そのチーフ、ドミンゴス・ヌネス・デ・オリベイラは、研究および他の古い村のインディアンだけでなく、人々xavante兄弟、マットグロッソ州とXerente、トカンチンスとの交流とともにXakriabá言語の使用を再開しています。 ブラジルの東北東の中で最も人口の多い先住民族は、先住民族の↑百科事典を参照します。 ↑環境研究所フェレイラ、ポルトガルのA. B. H.新しい辞書。 第2版​​。 。 ニューフロンティア。 1986. p。 1 795。 Os xakriabás, também chamados xicriabás, são um grupo indígena que habita a margem esquerda do rio São Francisco e o município de São João das Missões, no estado de Minas Gerais, no Brasil. No passado, também eram chamados acroás e habitavam a Bahia, onde também foram chamados de coroás, o Piauí, onde foram chamados gamelas, e o estado de Goiás. Falam um dialeto da língua akwe. Os xakriabás são a mistura de índio com negro. Quando os primeiros escravos foram trazidos para Minas Gerais, eles logo se relacionaram com os índios locais, formando, então os xakriabás. Hoje em dia, os xakriabás somente falam o português. Seu cacique, Domingos Nunes de Oliveira, está retomando a pesquisa e o uso da língua xakriabá, juntamente com outros índios mais velhos da aldeia, bem como o intercâmbio com os povos irmãos xavante, do Mato Grosso e xerente, do Tocantins. Etnias indígenas mais populosas no Leste-Nordeste do Brasil Referências ↑ Enciclopédia dos Povos Indígenas. Instituto Socioambiental ↑ FERREIRA, A. B. H. Novo dicionário da língua portuguesa. 2ª edição. Rio de Janeiro. Nova Fronteira. 1986. p. 1 795.

ポルトガル語辞典で«acroás»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACROÁSと韻を踏むポルトガル語の単語


coroás
co·ro·ás
tapacoás
ta·pa·co·ás

ACROÁSのように始まるポルトガル語の単語

acro
acroama
acroamático
acroanestesia
acroartrite
acroase
acroasfixia
acroataxia
acroá
acroático
acrobacia
acrobata
acrobatismo
acrobático
acrobistia
acrobistiólito
acrobistite
acroblasto
acrocarpo
acrocárpeas

ACROÁSのように終わるポルトガル語の単語

Brás
Goiás
Tomás
aliás
atrás
carajás
darás
detrás
dás
estás
fás
gás
lilás
más
serás
trás
verás
vás
zás
ás

ポルトガル語の同義語辞典にあるacroásの類義語と反意語

同義語

«acroás»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACROÁSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acroásを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacroásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acroás»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acroás
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acroás
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acroas
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acroás
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acroás
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acroás
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acroás
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acroás
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acroás
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acroás
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acroás
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acroás
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acroás
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acroás
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acroás
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acroás
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acroás
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acroás
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acroás
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acroás
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acroás
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acroás
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acroás
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acroás
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acroás
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acroás
5百万人のスピーカー

acroásの使用傾向

傾向

用語«ACROÁS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«acroás»の使用頻度を示しています。
acroásの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acroás»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acroásに関するニュースでの使用例

例え

«ACROÁS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacroásの使いかたを見つけましょう。acroásに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
A actual população da Aldêa de S. José do Duro reduz-se a 36 fogos cu familias, compostas de 2o1 pessoas. Em 29 de Outubro de 18y3 recebi a relação destes descendentes dos Aborigines, e constava de 49 Acroás; 6 Aricobés, 6 Cayapós ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
2
História da América Latina
As vastas planícies secas entre o São Francisco e o médio Tocantins e Araguaia eram o hábitat de tribos guerreiras dos jês: os xicriabás e os acroás (guenguéns) , atualmente extintos; e os xavantes e os xerentes conhecidos pela designação ...
Leslie Bethell, 1997
3
Personagens em Trânsito
“hostis” índios[43] habitantes da região: Gueguês, Xacribás, Assus e Acroás. A missão tinha como objetivo aldeá-los, porém a hostilidade dessas tribos, especialmente dos Acroás, dificultou a missão. Isso levou os colonizadores a ...
Tereza Ramos de Carvalho, 2014
4
Português ou brasileiro: que língua é essa?
Nos exemplos abaixo, há dois grupos indígenas — Xerentes e Acroás — que foram incluídos nos Gentis Gês: Os xerentes constituem nação numerosa e antropófaga. Dizem que eles matam e comem os próprios parentes, quando estes, ...
‎2004
5
São Gonçalo da Regeneração: marchas e contramarchas de uma ...
Os índios aqui encontrados pertenciam ás tribos goguês (gueguês) e acroás { acroa7es, amares). Eles nos foram acessíveis por meio do principal Marcelino, homem de muita idade, mas ainda perfeitamente vigoroso, e que não era de pura ...
Reginaldo Miranda, 2004
6
Dicionário das batalhas brasileiras
Conflitos com indígenas. Coligação de índios gurguéias, tapuias, acroás, em maior número, e a liderança dos gualachos assola a região são- franciscana de Juazeiro. Domingos Rodrigues de Carvalho e Domingos Afonso Sertão reúnem os ...
Hernâni Donato, 1996
7
Viagem pitoresca através do Brasil
Para além, vivem as hordas nómades dos acroás e gogués. Na parte superior do Parnaíba, a navegação é feita em canoas, e na parte inferior, em jangadas ou balsas, construídas de tronco de buriti. O leito do rio, em geral reto e profundo, ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, 1976
8
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
Os índios aqui encontrados pertenciam às tribos dos goguês (gueguês) e acroás (acroazes, aruazes). Êles nos foram acessíveis por meio do principal Marcelino, homem de muita idade, mas ainda perfeitamente vigoroso, e que não era de ...
9
Jalapão: sertão das águas
Índios Acroás Grupo indígena que ocupou a região, extinto no século XV111, não existindo praticamente estudos antropológicos ou arqueológicos sobre eles. A assessoria de Comunicação Social da Funai informa que os últimos registros ...
Miguel Fernando von Behr, 2004
10
Apontamentos para a civilização dos índios bárbaros do Reino ...
de brandura e benificios aldearao infinidade de índios bravos, e o q mais hé. até os Governadores de Goiaz, imitando-os, fizeraõ nossos amigos os Acroás, os Jovaés, os indomitos Caiapos e os crueis Chavantes ("). E como o conseguiraõ?
José Bonifácio, George C. A. Boehrer, 1963

参照
« EDUCALINGO. Acroás [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acroas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z