アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aiunar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAIUNARの発音

a · iu · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIUNARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞AIUNARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu aiuno
tu aiunas
ele aiuna
nós aiunamos
vós aiunais
eles aiunam
Pretérito imperfeito
eu aiunava
tu aiunavas
ele aiunava
nós aiunávamos
vós aiunáveis
eles aiunavam
Pretérito perfeito
eu aiunei
tu aiunaste
ele aiunou
nós aiunamos
vós aiunastes
eles aiunaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aiunara
tu aiunaras
ele aiunara
nós aiunáramos
vós aiunáreis
eles aiunaram
Futuro do Presente
eu aiunarei
tu aiunarás
ele aiunará
nós aiunaremos
vós aiunareis
eles aiunarão
Futuro do Pretérito
eu aiunaria
tu aiunarias
ele aiunaria
nós aiunaríamos
vós aiunaríeis
eles aiunariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aiune
que tu aiunes
que ele aiune
que nós aiunemos
que vós aiuneis
que eles aiunem
Pretérito imperfeito
se eu aiunasse
se tu aiunasses
se ele aiunasse
se nós aiunássemos
se vós aiunásseis
se eles aiunassem
Futuro
quando eu aiunar
quando tu aiunares
quando ele aiunar
quando nós aiunarmos
quando vós aiunardes
quando eles aiunarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aiuna tu
aiune ele
aiunemosnós
aiunaivós
aiunemeles
Negativo
não aiunes tu
não aiune ele
não aiunemos nós
não aiuneis vós
não aiunem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aiunar eu
aiunares tu
aiunar ele
aiunarmos nós
aiunardes vós
aiunarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aiunar
Gerúndio
aiunando
Particípio
aiunado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AIUNARと韻を踏むポルトガル語の単語


adunar
a·du·nar
alunar
a·lu·nar
aunar
au·nar
coadunar
co·a·du·nar
colunar
co·lu·nar
desadunar
de·sa·du·nar
gatunar
ga·tu·nar
importunar
im·por·tu·nar
interlunar
in·ter·lu·nar
lacunar
la·cu·nar
lagunar
la·gu·nar
lunar
lu·nar
mancomunar
man·co·mu·nar
reiunar
reiu·nar
semilunar
se·mi·lu·nar
sublunar
su·blu·nar
superlunar
su·per·lu·nar
translunar
trans·lu·nar
tunar
tu·nar
zunar
zu·nar

AIUNARのように始まるポルトガル語の単語

airute
ais
aistórico
aitacás
ai
aitão
aito
aiuba
aiuimoroti
aiumará
aiuruapara
aiurucatinga
aiurujuba
aivaca
aivado
aivão
aiveca
aixe
aizoácea
aizoáceas

AIUNARのように終わるポルトガル語の単語

acomunar
afortunar
assunar
cafunar
circunlunar
defaunar
desengrunar
endolacunar
enfunar
fluviolagunar
fortunar
gungunar
infortunar
intercolunar
novilunar
plenilunar
rabunar
resbunar
supralunar
zunzunar

ポルトガル語の同義語辞典にあるaiunarの類義語と反意語

同義語

«aiunar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AIUNARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aiunarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaiunarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aiunar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aiunar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aiunar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Join
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aiunar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aiunar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aiunar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aiunar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aiunar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aiunar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aiunar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aiunar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aiunar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aiunar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aiunar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aiunar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aiunar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aiunar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aiunar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aiunar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aiunar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aiunar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aiunar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aiunar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aiunar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aiunar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aiunar
5百万人のスピーカー

aiunarの使用傾向

傾向

用語«AIUNAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«aiunar»の使用頻度を示しています。
aiunarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aiunar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aiunarに関するニュースでの使用例

例え

«AIUNAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaiunarの使いかたを見つけましょう。aiunarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Designa gracejo ou mofa) * *Aiunar*, v. i. T. de Miranda. O mesmo que jejuar. * * Aíva*, m. f.e adj.Bras. doS. Pessôaou coisasem valor, insignificante. (Dotupi) * Aivaca*, f.Omesmo que aiveca. *Aivão*, m.Faisão ordinário. Espécie deandorinha.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Ip oxiequ do oxinqme aiunar| aiun enlxt|Co seum sido aiion.1 anjrala n doiiassPa .0vo o arqtl.ued mas ar&>ip mequ iue.nmv .eri|olc iHun um opizo.> osit um ondranftx n.naiuc adu.i imo npuroc iunn n.ia.| o.u> do dauro:) oííoI o e.ncve ring.
CHRISTINE FRANCE
3
Jornal do commercio
25 Prrcisa-so de liuma casa pequena para pouca l'anilia , coni tanto qu» tcnlia liiriii jardim , ou quintal, son o situada no quarteirão das ruas das illangu iras ,”' dos Arcos , Matta Cavallos, ou outras ao pó; qucui a tivcr , e qui et' aiunar qunira ter ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... ALIENA R, v. a. to alieiv to alienate, to transfer or convey the property of j any thing to another. Alienar-fa, v. r. to be disordered in the understanding, and other faculties of the mind. Aiunar-jt cam a vinha, to lose One's senses by hard drinking  ...
Antonio Vieyra, 1773
5
1990 Census of Population and Housing: Summary population ...
Summary population and housing characteristics. Oregon. c o _0> 3 3 1 AiUflO ) A ,il. | 'AjO '.<•••• 1"*"U — Aiunar). 11 1 CD 11 11 e I I 8 s CO i ii 1 iffl gen m jo g rg ^ -o — — m §0. - □OINK» (N — •© C«* Ml irt -w — o >© <*i -o eo «n fco o co (N ...
6
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
3) ; tt'of.uf 'liArUn fftriiin piilriiii' (AIunAr, ïtnho, К. Л1Ьн-|((1-[он; (Juin a iit (11 79); iinrïty, fwr ''»!.* t (1>«Чн, K. M.-Tiinla; MCDial J, lUfi) ; r.cctif 'tiAciilitfi do IHM l ¡r. cutio do chibritiii'i' (Mohddia, K. C'.-Kovurin ; С o R tin, (Jr. 1Лп. I, 74 und 11, (Ю) ...
Denis Sinor, 1990
7
Bulletin for Industrial Statistics for the Arab Countries ...
Output 1 } (Thousand US dollars) / ^Al^1 jV «__kl1 ) ( t - 7 311- Pa□stine ¿km06 I I- 135 Value Added (1) (Thousand US. <^^bj^ljÁJl^lúbólJI ^ 15 j_úJ! ra'aiunar un- 1 6 i*.t.4.j. ^l^a 1 J 'O-ubUJl ...
‎2010
8
Calepino maya de Motul
Quy tun peña biua. Cuy tun cab enxambre en peña biua, que crían allí las auejas . Cuy tun chhuplal muger cerrada. Quuyul oí .1. <5>uuyul ta enojarse e indignarse. Cukin aiuno y aiunar. Cukin.ni.nac ayunar; <verbo> absoluto. Cukin <n>enex ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
9
Pratica de perfecion en la vida de la perfeta biuda santa ...
... que aun esto íiniHca la Hipóla , quan- do (según la exposición de Niceno) rogava Uc- 5^JJ"e vasten fu lecho alos máncanos del paraíso, para c*nt.z. aiunar lo que comió nuestra primera madre: i di- ze le lleven el lecho,porque ir a aiunar, es ...
Francisco de Ribera ((O.S.A.)), 1621
10
Archetypo de virtudes, espexo de prelados el venerable padre ...
... en Oran, Gibal- tar,y Granada-*» . La tercera circustancia es del tiempo , que yiuío , quando , ó en que tiempo Cifcufiacia hizo esta ó aquella virtud : que aiunar el íiertioj de Dios , quando el.pcecepto ...
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), 1653

参照
« EDUCALINGO. Aiunar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aiunar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z