アプリをダウンロードする
educalingo
alcanzia

"alcanzia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALCANZIAの発音

al · can · zi · a


ALCANZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCANZIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Andaluzia · Luzia · Zambézia · amazia · azia · bilharzia · capatazia · comprazia · dúzia · galazia · galizia · gazia · mazia · pleomazia · prelazia · primazia · razia · santa-luzia · trazia · vazia

ALCANZIAのように始まるポルトガル語の単語

alcançável · alcanço · alcandor · alcandora · alcandorado · alcandorar · alcanela · Alcanena · alcanforado · alcanforeira · alcanforeiro · alcanina · alcano · alcantarense · alcantil · alcantilada · alcantilado · alcantilar · alcantiloso · alcanziada

ALCANZIAのように終わるポルトガル語の単語

aloquezia · aprazia · clerezia · conezia · desprazia · durázia · dêutzia · eschschóltzia · estrelítzia · fernandézia · galezia · hematoquezia · intelligentzia · martinézia · odézia · prazia · rapazia · rodriguézia · sabázia · terfézia

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcanziaの類義語と反意語

同義語

«alcanzia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCANZIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcanziaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcanziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcanzia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alcanzia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcanzia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reached
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alcanzia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alcanzia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alcanzia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alcanzia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alcanzia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcanzia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alcanzia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alcanzia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alcanzia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alcanzia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alcanzia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đã đạt được
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alcanzia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोहोचले
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alcanzia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alcanzia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alcanzia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alcanzia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcanzia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alcanzia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alcanzia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alcanzia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alcanzia
5百万人のスピーカー

alcanziaの使用傾向

傾向

用語«ALCANZIA»の使用傾向

alcanziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcanzia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcanziaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCANZIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcanziaの使いかたを見つけましょう。alcanziaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Alcanzia. Alcancilla, a reddish sort of dye. Alcanda'ra, a perch for a hawk. Arabick . Alcandora, a beacon to alarm the -country. Arabick. In cant a shirt. Aicanfor, camphire. It is the .gum of a tree, some produced in the iliand of Borneo, none of  ...
John Stevens, 1726
2
Um anno na corte
Agora vão jogar as alcanzias — atalhou o capitão, interrompendo o seu amigo. — Lá vai el-rei provocar o senhor infante. — Que differença entre a destreza de sua mages- tade e a de sua alteza. — Acertou uma alcanzia no chapeo de ...
João de Andrade Corvo, 1863
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alcantilar*, v.t.Dar fórma de alcantil a. Talhara pique. *Alcantiloso*, adj. (V. alcantilado) *Alcanzia*, f.Bóladebarro, ôca, que se atirava com flôres nas cavalhadas.Panela de barro, que continha matéria explosiva, eseusavanas guerras antigas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Alcanzia Äj^iiEaH Alquenzia. Bola de barro secco ao Sol, do tamanho de huma laranja , que no tempo que os Mouros usavao do jogo das cavalhadas enchiáo~ as de cinza , ou de flores , easatiraváo ao Cavalleiro. Tam- bem ha Alcanzia de ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
5
Revista universal Lisbonense
Agora v3o jogar as alcanzias — atalhou o capitão , interrompendo o seu amigo. — Lá vae El-rei provocar o Sr. Infante. — Que differença entre a destreza de Sua Ma- gestade e a de Sua Alteza. — Acertou uma alcanzia no chapéo de El- rei.
6
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Alcanzia x,ji<=-,\\ Alquenzia.^Boh de barro secco áo Sol , do tamanho de huma laranja , que no tempo que os Mouros usavao do jogo das cavalhadas enchiáo- as de cinza, ou de flores, easatiraváo ao Cavalleiro. Tam- bem ha Alcanzia de ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
7
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Alcanzia x.fi*=-*\\ Alquenzia. Bola de barro secco ao Sol , do tamanho de huma laranja , que no tempo que os Mouros usavao do jogo das cavalhadas enchião- as de cinza, ou de flores, e as atira vão ao Cavalleiro. Tambem ha Alcanzia de ...
João de Sousa, 1830
8
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
ALcanzia <jjUaJl Alquenzia. Bola de barro secco ao Sol , do tamanho de huma laranja , que no tempo que os Mouros usavao do jogo das cavalhadas enchiáo- as de cinza, ou de flores, easatiraváo ao Cavalleiro. Tam- .bem ha Alcanzia de ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
9
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
Tambe m ha Alcanzia de fogo , que as enchiao de al- catrao j e outras materias , e iargando-lhe fogo atiravao coin ellas ao inimigo. Deriva-fe do verbo Ca- ttaza guardar, efeonder , enthefourar. Lançarao os Mouros no Baluarte grandes pane  ...
João de Sousa, 1789
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
enthesourar , porque de alcanzids de. barro coz¡- do tazem os JVIouros mealheiros , que enterráo. Dicción- da Academ. ALCANZ1ÁDA , s. i. Golpe de alcanzia. ALCAPARRA , s. f. Arbusto , que rem puas , a modo de sarça ; produz uns botóes ...
António de Morais Silva, 1813

用語«ALCANZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcanziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las compañías eléctricas aplican las nuevas tarifas a través de los …
Unión Fenosa Distribución es una más de las eléctricas que concentran el mercado, pero otras como Endesa, Iberdrola, Alcanzia, Eres, CR Energía, Audax, ... «La Región, 10月 15»
2
Dos valencianos irrumpen en el mercado eléctrico con la energía …
VALENCIA. Los empresarios valencianos Emilio y Roberto Giner, junto a otros tres accionistas, son los impulsores de Alcanzia, una comercializadora de ... «valenciaplaza.com, 10月 15»
3
Los hogares pueden ahorrar más de un 12% en el recibo de la luz …
... ATR 2.0A, con un precio anual de 822,55 euros, mejorando ligeramente la siguiente más económica, la de la comercializadora Alcanzia (Tarifa 2.0A Web). «Expansión.com, 9月 15»
4
Los consumidores domésticos de luz tienen 27 ofertas para elegir …
El precio más barato para una potencia de 3.3 kW y un consumo anual de electricidad de 3.ooo kWh es el que ofrece Alcanzia Energía, empresa valenciana ... «ABC.es, 1月 15»
5
Ahorre en su factura con las ofertas de luz y gas
En este caso, la tarifa más barata que aparece en el comparador de la CNMC es la de Alcanzia Energía. Su precio es de 2.787,90 euros al año y aunque tiene ... «elEconomista.es, 12月 14»
6
Coopera y paga menos por la electricidad
En la actualidad, Alcanzia obtiene el primer puesto por su precio: 622.43 euros al año, es decir, 51,86 euros al mes, mucho más barato que cualquier gran ... «Ideal Digital, 11月 14»
7
La búsqueda de clientes casa por casa dispara las denuncias …
La oferta más barata es una de mercado liberalizado (Comercializadora Alcanzia), siendo el PVPC la 2ª más barata y la tercera una oferta de mercado libre de ... «Vozpopuli, 7月 14»
8
Las eléctricas presentan tarifas anuales de luz hasta un 17% más …
El coste anual de la oferta más cara supera en más de 100 euros la mejor oferta actual del mercado, que corresponde a la empresa Alcanzia y que asciende a ... «Noticias fotocasa.es, 4月 14»
9
«Las compañías han decidido no competir por los clientes»
... «aplican un precio Kw/h que, según las compañías, es entre un 15% y un 23% más caro que la mejor oferta de tarifa del mercado (la de Alcanzia Energía)». «La Verdad, 4月 14»
10
Las eléctricas ofertan la luz 100 euros más cara que en el mercado
El coste anual de la oferta más cara supera en más de 100 euros la mejor oferta actual del mercado, que corresponde a la empresa Alcanzia y que asciende a ... «Lainformacion.com, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alcanzia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcanzia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA