"razia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でRAZIAの発音

ra · zi · a

ポルトガル語でRAZIAはどんな意味ですか？

理由

Razia

Raziaは、西ヨーロッパの文献に、海外で敵の領土を侵略や、図面を目的とした迅速なRAIDの用語です。 意味の拡張によって、あるグループが別のグループに対して練習した、物質的または精神的な害、堕落または損害を指すことがあります。 用語は単語ghazya口語アラビア語の音訳の形でアルジェリアの植民地化、次のフランス語の語彙に入りました。 Almançorの軍事キャンペーン。 暗い緑色では、アルアンダルスの再調整された領土が示されています。 地図には、Almançorのさまざまな襲撃とその日付が表示されます。 クリスチャン半島領土に対する最初の主要な襲撃は、アストゥリアスアルフォンソII、チェストの即位でオビエド794の都市を略奪するために来て、Burbiaの戦いで、アンダルシアのヒシャムIによってベルムード1世の敗北の後に始まりました そしてLutosの戦いでキリスト教の勝利は、ムーア人襲撃はキリスト教の応答上の襲撃の一連の、リスボンなど、798をオフに設定し、停止しています。

Razia, na literatura europeia ocidental, é um termo que designa a invasão de território inimigo ou estrangeiro, numa incursão rápida visando o saque. Por extensão de sentido, pode se referir a malefícios, depredações ou danos, materiais ou espirituais, praticados por um grupo contra outro. O termo entrou no vocabulário francês na sequência da colonização da Argélia, na forma duma transliteração da palavra coloquial árabe ghazya. Campanhas militares de Almançor. Em verde escuro indicam-se os territórios reconquistados para o Al-Andalus. O mapa mostra as diferentes razias de Almançor e respectivas datas. As primeiras razias importantes contra território cristão peninsular começaram após a derrota de Bermudo I das Astúrias pelo andaluz Hisham I, na batalha de Burbia, chegando a saquear a cidade de Oviedo a 794 Com a subida ao trono das Astúrias de Afonso II, o Casto, e a vitória cristã na batalha de Lutos, as razias mouras são interrompidas, dando início a uma série de razias cristãs em resposta, como a de 798 a Lisboa.

RAZIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のraziaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのraziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«razia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Es decir,
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Razy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: राज्जीआ
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: إغارة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: набег
• ポルトガル語: razia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: লুঠন অভিযান
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Razzia
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Raserei
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 침략
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sự cướp giựt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கொள்ளை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Razy
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: köle toplama
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Razzia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: набіг
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: razzia
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: razzia

«RAZIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からraziaの使いかたを見つけましょう。raziaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Razia and Her Pink Elephant

Meet Sarasvati, Razia's pink baby elephant, who was born in Kerala and now lives in Delhi.

Mukul Dube, 2011

From Shamanism to Sufism: Women, Islam and Culture in ...

"From shamanism to Sufism shows how women kept alive traditional Islamic religious culture in Central Asia, especially through shamanism and Sufism, even under Soviet rule when all religion was banned."--Cover, p. [2].

Razia Sultanova, 2011

Razia's Ray of Hope: One Girl's Dream of an Education

Razia dreams of getting an education, but in her small village in Afghanistan, girls haven't been allowed to attend school for many years.

Elizabeth Suneby, 2013

Women Writing in India: The twentieth century

Though her family came from Uttar Pradesh, Razia Sajjad Zaheer was born in Ajmer, where her father was headmaster of Ajmer Islamia High School. While in Ajmer and still in purdah, she earned a bachelor's degree, and after her marriage in ...

Susie J. Tharu, Ke Lalita, 1993

History of Medieval India: From 1000 A.D. to 1707 A.D.

Knowing well the weaknesses of his sons, Altmash had nominated his daughter Razia Begum as his heir apparent. But on his death his son Firoz a weak and licentious prince was raised to the throne. The new ruler proved utterly incompenent ...

Radhey Shyam Chaurasia, 2002

Razia: Warrior Queen of India

A biography of the women who was the Sultana of Delhi from 1236 to 1240.

‎1998

Islam in Bangladesh

It first provides a sociological interpretation of the origin and development of Islam in Bengal using historical and literary works on Bengal. The main contribution is based on two sample surveys conducted by Mrs.

U. A. B. Razia Akter Banu, 1992

Communication for law

All students at technikons are required to do a communications module within their academic major. This text has been written from a language and learning across the curriculum perspective and is the first of its kind in South Africa.

Vincent Bosman, Razia Parker, Sandra Williams, 2003

Longman History & Civics ICSE 9

Razia Sultana (1236-1240) After the death of Iltutmish, the Turkish nobles crowned Ruknuddin (AD 1236), his son as the sultan of the Delhi Sultanate. However, Iltutmish himself had appointed his daughter Razia as his heir. Razia deposed ...

Singh, Singh Vipul

When Night Falls, Kric! Krac!: Haitian Folktales

The following story, the story of Sõ Razia, helps to make the connection clear. Sõ Razia had lost every one of her children — six babies — before their second birthdays. She did everything she could to save her seventh child, Ti Nana. When Ti ...

Liliane Nérette Louis, Frederick J. Hay, 1999

用語«RAZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Irlanda. Razia confirmada para os quartos-de-final

O médio de abertura abandonou o jogo contra França com uma lesão na virilha. A razia irlandesa não se fará apenas por lesões. A situação de Sean O'Brien, ... «iOnline, 10月 15»

Razia passa por uma dezena

Quando regressar ao Olival, amanhã, pelas 11h30, Lopetegui contará apenas com 14 elementos do plantel principal à sua disposição. O grupo está desfalcado ... «Record, 10月 15»

Razia: "Sou um piloto versátil"

Luiz Razia, 26, já esteve na porta de entrada da Fórmula 1, foi vice-campeão da GP2, competiu pela Indy Lights, Campeonato Brasileiro de Marcas e uma série ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 8月 15»

Luiz Razia faz sua estreia no Rally dos Sertões neste sábado

Não se pode negar que Luiz Razia é um piloto versátil. Depois de bater as portas da Fórmula 1, da IndyCar Series e correr em categorias de Grã-Turismo, ... «Torcedores.com, 7月 15»

Razia de Costa divide socialistas

António Costa está a ser fortemente contestado dentro do partido devido às opções da direção do PS nas listas de deputados, discutidas ontem à noite em ... «Correio da Manhã, 7月 15»

Fittipaldi, Serra e Razia marcam presença na segunda etapa do …

Além do Track Day - prova de regularidade - a segunda etapa do evento contou também com as presenças ilustres dos pilotos Luiz Razia - embaixador do Swift ... «Terra Brasil, 7月 15»

Caso Relvas causa razia nas licenciaturas da Lusófona

Dois comandantes da Polícia Municipal de Lisboa, um alegado mercenário que fez parte da segurança de Patrice Trovoada e foi expulso de São Tomé, ... «RTP, 6月 15»

Caça russo faz razia a vaso de guerra dos EUA

No ar um Su-24, caça russo; sobre as águas da costa da Crimeia, o navio USS Ross dos EUA. Entre as duas máquinas de guerra não mais que 500 metros. «TVI24, 6月 15»

Luiz Razia estreia no Brasileiro de Marcas neste final de semana

Luiz Razia prepara um novo rumo carreira e dará mais um passo para isso neste final de semana. O vice-campeão da GP2 participará da segunda etapa do ... «Torcedores.com, 4月 15»

TV e MediaRTP faz razia nas direções. Sucessores revelados na …

Hugo Andrade, José Manuel Portugal, Fausto Coutinho perdem os cargos de direção na RTP e não serão os únicos. Os pedidos de exoneração ao regulador e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»