アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alertador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALERTADORの発音

a · ler · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALERTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALERTADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

ALERTADORのように始まるポルトガル語の単語

alerce
alergênico
alergênio
alergia
alergina
alergista
alergização
alergizante
alergizar
alergologia
alergologista
alergológico
alergose
alerião
alerta
alertar
alertear
alesado
alesagem
alesmar

ALERTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるalertadorの類義語と反意語

同義語

«alertador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALERTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alertadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalertadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alertador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alertador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De alerta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alert
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alertador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alertador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alertador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alertador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alertador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alerte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alertador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alertador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alertador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alertador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alertador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alertador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alertador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alertador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alertador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alertador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alertador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alertador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alertador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alertador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alertador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alertador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alertador
5百万人のスピーカー

alertadorの使用傾向

傾向

用語«ALERTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«alertador»の使用頻度を示しています。
alertadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alertador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alertadorに関するニュースでの使用例

例え

«ALERTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalertadorの使いかたを見つけましょう。alertadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
A medida de temperatura é possível medindo- se diretamente a tensão nos bomes de Z l e Z2; a medida deverá ser feita em modo flutuante, o que se obtém ligando a outra ponta de medida a uma tensão estável de 2,7 3 V. Alertador para  ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th ...
La funcion primordial de un alertador consiste en atraer la atencion del interlocutor y dirigirla al acto de habla que se produce a continuation. Existen numerosos tipos de alertadores, como p.e. (1) titulo/rol, (2) apellido, (3) nombre de pila, ...
Cristina Mourón Figueroa, Teresa Moralejo Gárate, 2006
3
Estudios de historiografía lingüística
Frente a listas interminables de palabras, muchas veces sin el comentario alertador de Valbuena, con digresiones impertinentes y discutibles (véase más abajo el ataque contra la Pardo Bazán ), la sistematización o, si se prefiere, el tener un ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
4
Povo e personagem
Qual a diferença? A transformação tem sempre algo a ver com a modificação das estruturas sócioeconómicas vigentes e constitui uma tarefa em que o artista pode ser mero alertador. Mas, por mais realizada que seja sua missão, não chega ...
Cremilda Medina, 1996
5
Comunicación e cultura en Galicia e Portugal: relatorios do ...
Nenhum acontecimento significativo sucedido ao longo de quase um século me deixou indiferente e sem um comentário alertador [s.n.]. Fui uma espécie de homem da telegrafia no barco acossado pelas ondas enfurecidas da realidade ...
Ed. Aneiros, R. e López, X., 2006
6
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
As más perspectivas econômicas para a década de 1980 davam um significado diferente, mais pessimista e alertador, aos processos de integração na América Latina, conforme entendemos da seguinte sentença: “Las perspectivas de la ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
7
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Nenhum acontecimento significativo sucedido ao longo de quase um século me deixou indiferente e sem um comentário alertador. Fui uma espécie de homem da telegrafia no barco acossado pelas ondas enfurecidas da realidade coetânea  ...
MIGUEL TORGA, 2011
8
Lucro: Através da Administração de Material
Alertador e controlador de compras. • Conservador da qualidade e quantidade. • Especialista em armazenagem (técnicas de verificação, arrumação, separação e movimentação correta, rápida e económica). • Recuperador de alterados e/ou ...
HERBERT LOWE STUKART
9
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Antes do acidente, testemunhas ouviram o apito alertador do trem (fls. 122. 122v. , 123 e 125v.) e viram que o trem vinha com a luz acesa (fl. 124v). Outras dizem que, dentro do ónibus, passageiros alertaram seu motorista com os gritos de ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1993
10
Caatingas e chapadões: (notas, impressões e reminiscências ...
Como alertador nem o ganso leva- lhe vantagem. Durante o dia, à noite, a qualquer hora, dá seu infalível sinal de alarme. Contaram-me que uns "cabras", metidos a valentões, e que por isso mesmo andavam sempre às voltas com a polícia, ...
Francisco de Assis Iglésias, 1958

用語«ALERTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalertadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le desean lo mejor a Glerysbet
Glerysbet escribió en su cuenta personal de Facebook un mensaje alertador y confirmó que de sus compañeros obtuvo sabiduría. En el día de ayer, ... «EntornoInteligente, 10月 15»
2
Los “whistleblowers” necesitan mayor protección
El término no se puede traducir fácilmente al español –“soplón” tiene connotaciones negativas y “alertador” no termina de calar en la jerga cotidiana– ni ... «Deutsche Welle, 10月 15»
3
Pesadilla de un hombre por falsa denuncia de trata en WhatsApp
¡Difundir!”. El transcripto es el mensaje alertador que se comenzó a viralizar durante la noche del lunes y que hasta el momento sigue llegando a las distintas ... «Los Andes, 7月 15»
4
"Presidente corre o risco de paralisia de actuação após as …
Por exemplo, o professor Adriano Moreira sempre foi do CDS e tem tido um discurso alertador em relação às injustiças, o doutor Bagão Felix, a doutora ... «Público.pt, 5月 15»
5
Empleados de la Junta de Castilla y León se concentrarán contra la …
Se trata de un 'alertador' que puede ser un ciudadano o científico, que trabajando en sectores públicos o privados, se encuentra, en un momento dado, ... «El Norte de Castilla, 5月 15»
6
Asesinaron al "hombre más fuerte de la Argentina"
... herido de muerte, y el homicida tomó su bicicleta para huir pero fue detenido por oficiales que patrullaban la zona y fueron alertador por los presentes. «Diario Panorama de Santiago del Estero, 5月 15»
7
Policías rescatan a mujer que se hundía en su auto (Video)
Los uniformados, identificados como Paul Watts y Simon Russell fueron alertador por testigos y al observar que el auto comenzó a hundirse se arrojaron al mar ... «El Diario Ecuador, 2月 15»
8
San Valentín: Padre celoso golpea a enamorado de su hija
Felizmente la oportuna intervención de la Policía Nacional, quienes llegaron alertador por los vecinos, evitó un hecho mayor. Terra Perú. compartir. comentar. «Terra Perú, 2月 15»
9
El juicio a Elmer evidencia el dilema de la delación fiscal
Con la nueva ley, los alertadores ganarían el derecho a una mejor indemnización en caso de despido improcedente (12 meses de sueldo, en vez de los seis ... «swissinfo.ch, 12月 14»
10
Economía.- Indra se adjudica sendos contratos con la DGT y el …
... del Aire, dependiente del Ministerio de Defensa, ha adjudicado a Indra Sistemas el suministro de nuevas tarjetas digitales para el alertador de radar del T.21. «Europa Press, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alertador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alertador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z