アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licitador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLICITADORの発音

li · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICITADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LICITADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
tentador
ten·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

LICITADORのように始まるポルトガル語の単語

licencioso
licença
licença-maternidade
licetol
liceu
licênios
lichia
lichino
liciatório
licitação
licitamente
licitante
licitar
licitatório
licitude
licínia
Licínio
licne
licnite
licnítide

LICITADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
desalentador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador

ポルトガル語の同義語辞典にあるlicitadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LICITADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«licitador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
licitadorのポルトガル語での同義語

«licitador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICITADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licitadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlicitadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«licitador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

投标人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Licitador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bidder
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोली लगाने वाले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عارض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

претендент
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

licitador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যে নিকাম ডাকে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soumissionnaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembida
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bietende
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入札者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입찰자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panganyang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà thầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஏலக்காரரை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निविदाकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teklifçi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

offerente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oferent
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

претендент
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ofertant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλειοδότης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bieër
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

budgivare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

budgiver
5百万人のスピーカー

licitadorの使用傾向

傾向

用語«LICITADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«licitador»の使用頻度を示しています。
licitadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«licitador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、licitadorに関するニュースでの使用例

例え

«LICITADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlicitadorの使いかたを見つけましょう。licitadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual pratico do licitador e do licitante
Dirigido à Profissionais e empresários que desejam conhecer a dinâmica envolvida nos procedimentos legais e burocráticos das licitações orienta sobre as regras que regem o circuito de um certame licitatório- da correta análise de um ...
Sidney Martins, 1997
2
O legado dos templários
Cinquenta mil coroas – gritou o representante do licitador anónimo. Era mais do dobro da última oferta de Hansen. As cabeças dos presentes viraram-se e Malone escondeu-se atrás do pilar quando Stephanie se voltou para ver o homem do ...
Steve Berry
3
Licitações Públicas para Concursos
... a ser subcontratado não exceda a 30% (trinta por cento) do total licitado; OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: No âmbito federal, o art. 7o do Decreto no 6.204/ 2007 repetiu o texto da lei, deixando ao arbítrio do órgão licitador a adoção da regra.
Bittencourt,sidney
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. licitatio) *Licitador*, m.eadj. O que licita. (Lat. licitator) *Licitamente*,adv. De modolícito; legalmente. *Licitante*, m. e adj. O mesmo que licitador. (Lat. licitans) *Licitar*, v.i.Offerecer um lanço ou uma quantia, para obter em almoédaou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gazeta de Lisboa
O Sol- Bernardo José Ribeiro, , licitador e Procurador Geral da Bulla , Jacinto Alberto dito - /480 /480 Lopes de Mendonça. Joaquim Antonio da Sil- Quarta feira 8 de Fevereiro, na praça publica dos leiva , dito /240 /'240 Iões , se ha de ...
6
Parecer do doutor A. Philomuso ..., dirigido a um grande ...
9'jur.bafl¢ .fi/ml, Ú' adjeã. deduziram os doutores ignorantes de Ifloria , que nas vendas Fifcais fe-prezume tacitamente poflo o pato ad. diãiam': in diem, para fe- refcindir a atrematafam ipƒo jura, e dar (e a fazenda ao maior licitador . (3) Mas ...
Apolonio PHILOMUSO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Alethophilo Candido de LACERDA (pseud. [i.e. Joaquim Rebello.]), 1750
7
Observações sôbre o projecto do codigo civil
Se os coherdeiros forem todos maiores e convierem em não ser admittido licitador estranho, assim se faz; mas, havendo algum menor, devem ser admittidos os estranhos a licitar, ainda que os mais herdeiros 'nisso não convenham» «Art.
Antonio da CUNHA PEREIRA BANDEIRA DE NEIVA, 1860
8
Ennaea ou applicaçao do entendimiento sobre a pedra philosophal
licitador da fua germinação , apodreceria , e naõ chegaria a fazer-lè vegetante. Efte Agente, procurador, e foi licitador he o Efpirito Umverfal, que continuamente eleva, fortifica, e accreícentadoíeu próprio cabedal o feu paciente ; deita forte ...
Anselmo Caetano Munho's de Avreu Gusmao e Castellobranco, 1733
9
Amante de um príncipe
Grávida... por decreto real!
Sabrina Philips, 2012
10
Primera Reunión Sectorial Agrícola de los Gobiernos de ...
2.15 Puertas de cámaras refrigeradas o frías: 2.4 por 2.0 m de ancho (más grandes si es necesario para traslado ocasional de equipo fijo propuesto por el licitador), con dispositivo de deslizamiento automático y bandas plásticas de cierre.
IICA, CORECA, UNDP GISA – Costa Rica

用語«LICITADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlicitadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un concurso queda desierto por el supuesto acuerdo de los …
El ayuntamiento de Sóller entiende que ha habido un acuerdo colusorio entre las concurrentes al proceso licitador. Según el informe técnico que se presentó a ... «Diario de Mallorca, 10月 15»
2
El Ayuntamiento de Pamplona rehabilitará 25 viviendas en 2015
Cada licitador indicará en el momento de presentar su solicitud el lote o lotes a los que opta. Los licitadores deberán presentar un porcentaje global de baja ... «Diario de Navarra, 10月 15»
3
La Junta adjudicó Aznalcóllar sin analizar las cuentas ni la …
¿Fue licitador Grupo México? Para los denunciantes no hay ninguna duda. Este diario ya adelantó el pasado mes de agosto que la Junta negó que el Grupo ... «El Confidencial, 10月 15»
4
La Diputación ya tramita por vía telemática todos los contratos …
El jefe de servicio del área de Contratación, Javier Martínez de Anta, destaca la facilidad con la que cualquier licitador se puede dar de alta en la plataforma y ... «Faro de Vigo, 10月 15»
5
Adjudicados los cuatro contratos menores de servicios de las …
Se había presentado 1 licitador. Servicio de gestión de las redes sociales y plan de contenidos de las Fiestas del Pilar 2015 a la Asociación Inspira, por importe ... «Ayuntamiento de Zaragoza, 9月 15»
6
Chineses compram por €11 mil aeroporto que custou €450 milhões
A empresa chinesa Tzaneen Internacional foi esta sexta-feira o único licitador no leilão judicial do aeroporto Cidade Real, que comprou por 10.850 euros. «Expresso, 7月 15»
7
Al tribunal solicitud de paralización de subasta de escrutinio …
La empresa multinacional Smartmatic radicó esta semana una demanda solicitando que se descalifique a su competidor, la compañía Dominion, como licitador ... «El Nuevo Dia.com, 6月 15»
8
Frenesí licitador: Botella contrata, antes y después del 24M, por 463 …
La actividad licitadora en el Ayuntamiento de Madrid está siendo frenética. Antes y después de las elecciones, entre el 22 de mayo y el 5 de junio, el consistorio ... «Economía Digital, 6月 15»
9
Un licitador advierte al gobierno de la reventa de concesiones de …
Uno de los licitadores que el verano pasado participó en un concurso que concluyó con cinco de los chiringuitros en manos de dos empresas, ha advertido al ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., 5月 15»
10
Picasso é o recordista em leilão
Jussi Pylkkanen, o licitador da Christie's era um homem satisfeito: "Nunca tinha trabalhado com obras tão belas", disse, referindo-se ao carácter inigualável das ... «Blasting News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Licitador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/licitador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z