アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anabase"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANABASEの発音

a · na · ba · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANABASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANABASEと韻を踏むポルトガル語の単語


ano-base
a·no·ba·se
anábase
a·ná·ba·se
apocalbase
a·po·cal·ba·se
base
ba·se
catábase
ca·tá·ba·se
cloribase
clo·ri·ba·se
diábase
di·á·ba·se
ginóbase
gi·nó·ba·se
hidrobase
hi·dro·ba·se
hipérbase
hi·pér·ba·se
microbase
mi·cro·ba·se
oxíbase
o·xí·ba·se
parábase
pa·rá·ba·se
reóbase
re·ó·ba·se
salário-base
sa·lá·ri·o·ba·se
selenióbase
se·le·ni·ó·ba·se
seleníbase
se·le·ní·ba·se
sulfobase
sul·fo·ba·se
sulfóbase
sul·fó·ba·se
écbase
éc·ba·se

ANABASEのように始まるポルトガル語の単語

anabantídeo
anabaptismo
anabasina
anabata
anabatismo
anabatista
anabato
anabático
Anabela
anabena
anabenodáctilo
anabergita
anabi
anabiose
anabiótico
anablastemo
anablepso
anabolismo
anabolizante
anabolizar

ANABASEのように終わるポルトガル語の単語

aminotransferase
catalase
dísbase
entamebíase
fase
frase
luciferase
monóbase
nase
nuclease
oxidase
parécbase
peptidase
proteróbase
quase
release
sarcóbase
transaminase
transferase
trômbase

ポルトガル語の同義語辞典にあるanabaseの類義語と反意語

同義語

«anabase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANABASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anabaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanabaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anabase»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

远征
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anabase
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anabase
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anabasis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفاقم المرض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анабасис
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anabase
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Anabasis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Anabase
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anabasis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anabasis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アナバシス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

진군
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Anabasis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Anabasis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடற்கரையிலிருந்து உள் நாட்டுக்குப் போதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Anabasis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anabasis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Anabasis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Anabasis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Анабасіс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Anabasis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανάβαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anabasis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Anabasis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Anabasis
5百万人のスピーカー

anabaseの使用傾向

傾向

用語«ANABASE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«anabase»の使用頻度を示しています。
anabaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anabase»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anabaseに関するニュースでの使用例

例え

«ANABASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanabaseの使いかたを見つけましょう。anabaseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Critical Bibliography of French Literature: The twentieth ...
Well-documented source study on Anabase. Crevel, Rene. Anabase de Saint- John Perse. Phil March 1925. Also in: Honneur a Saint-John Perse. See 9022. p. 415-16. 9256 A surrealist interprets Anabase as expressing man's yearning for the ...
David Clark Cabeen, Richard A. Brooks, 1980
2
Obdurate Brilliance: Exteriority and the Modern Long Poem
A serious meditation on sexual difference serves to motivate the disposition of the text of Anabase, both in its specific language and its overall strategies of representation.1 Beginning with specific uses of language means reexamining the ...
Peter Baker, 1991
3
The Poet and the Diplomat: The Correspondence of Dag ...
Even though in Sweden, at the time, Saint- John Perse was considered a " modern" poet, a disciple of Apolli- naire, Pound, and Eliot,1 Blomdahl's atonal music for Anabase shocked many critics. The fifties, in Sweden, were a time of cultural ...
Saint-John Perse, Dag Hammarskjöld, Marie-Noëlle Little, 2001
4
Saint-John Perse and the Imaginary Reader
We saw a hint of its impossibility in the final lines of Anabase that I quoted at the outset of this chapter. For the «chose tres douce» (OC, 117) written by the fictional poet in this passage depends for its sweetness on its ability to create ( and ...
Steven Winspur, 1988
5
Forged Genealogies: Saint-John Perse's Conversations with ...
CHAPTER 3 REVISIONARY REPUBLICS: ANABASE There are three or four books in a writer's life which are like the changes of direction in a long valley-the cols where the world opens up again and you take a break and go on. Anabase is ...
Carol Rigolot, 2001
6
The Letters of T. S. Eliot Volume 3: 1926-1927
Je voudrais en même temps vous exprimer un peu de mon admiration pour Anabase. Le poème me semble un des plus grands et plus singuliers des temps modernes, et si je peux parvenir à faire une traduction qui soit presque digne d' un tel ...
T.S. Eliot, John Haffenden, 2012
7
Critical Companion to T. S. Eliot: A Literary Reference to ...
Eliot undertook a translation of French poet St.- John Perse's book-length poem Anabase in the late 1920s, while he was struggling to conceptualize a poetic project of his own that might be a worthy successor to The Waste Land. Some of ...
Russell E. Murphy, 2007
8
W. H. Auden in Context
This is the case with Saint-John Perse's Anabase of 1924, Eliot's translation of which Auden had recently been reading, and which, with its inscrutable rituals, mysterious leader (the 'Stranger'), nomadic world of unspecified frontier, ...
Tony Sharpe, 2013
9
Race, American Literature and Transnational Modernisms
Although the concluding cantos of Anabase portray a joyous, passionate reception of the conquerors by women of the new country, the poem as a whole expresses deep ambivalence towards the hybrid fruits of such cross- cultural encounters, ...
Anita Haya Patterson, 2011
10
An Invisible Spectator: A Biography of Paul Bowles
Anabase by St. -John Perse, an author whom both he and his host were quite excited about at the time. Working very quickly, Bowles completed Sonata No. 1 for Flute and Piano. Reminiscent of some of Satie's chamber works in its fluidity, the ...
Christopher Sawyer-Lauçanno, 1999

用語«ANABASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanabaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1975-2015 : SAINT-JOHN PERSE, 40 ANS PLUS TARD
... ceux qui, un jour faste, auront eu la chance d'ouvrir Éloges, Anabase ou Exil ? ... l'essoufflement momentané du souffle poétique : "Rendez-nous l'anabase ! «Le Club de Mediapart, 9月 15»
2
Aridis Pharmaceuticals Appoints Paul-Andre de Lame, M.D., as …
Since, Dr. de Lame founded Anabase International Corp., which provides regulatory and clinical research services, and later, was a co-founder and Chief ... «PR Newswire, 3月 15»
3
Nouvelle formule du site « Saint-John Perse, le poète aux masques …
Le site a donné naissance en 2006 à une revue d'études persiennes éditée chez L'Harmattan, La nouvelle anabase, dont la parution, momentanément ... «Fabula, 10月 14»
4
Bruce Gibson & Thomas Harrison (ed.), Polybius and his world …
À propos de la guerre des Mercenaires, qui annonçait le déclin de Carthage, B. Gibson rappelle le rôle des mercenaires dans l'Anabase de Xénophon. Quant à ... «Revues.org, 4月 14»
5
Gravity, ou la renaissance mythique du héros moderne
Si l'ascension spatiale apparaît être une catabase, tout porte au contraire à penser que le retour sur terre fait quant à lui figure d'anabase. Nuançons tout de ... «Theoria, 3月 14»
6
LES GUERRIERS DE LA NUIT De Walter Hill
Ancien travailleur social à New York, Sol Yurick (1925-2013) eut l'idée de son roman paru en 1965, The Warriors, en lisant L'Anabase de Xénophon. Dans ce ... «Objectif Cinéma, 1月 14»
7
Les guerriers de la nuit - la critique
... de Sol Yurick, Les guerriers de la nuit (1979) est en fait le résultat de plusieurs réécritures et de la volonté des scénaristes de suivre l'intrigue de L'Anabase, ... «aVoir-aLire, 7月 12»
8
Errances sibériennes
Ils appellent ça l' « anabase sibérienne », l'événement fondateur du peuple tchèque. J'espère aller en Tchéquie bientôt, même si mon histoire s'y passe très ... «Le Figaro, 6月 10»
9
Anabasis : un prochain péplum ?
D'après son titre, cela pourrait s'inspirer de L'Anabase de Xénophon (5ème siècle avant J-C, quand même), qui raconte comment des mercenaires grecs (les ... «Premiere.fr Cinéma, 4月 10»
10
La vie rêvée d'Alexis Léger
Le début d'Anabase, écrit en Chine et publié en 1924, résume assez bien son programme et son enluminure : «Sur trois grandes saisons m'établissant avec ... «Libération, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Anabase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anabase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z