アプリをダウンロードする
educalingo
anceias

"anceias"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANCEIASの発音

an · cei · as


ANCEIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANCEIASと韻を踏むポルトガル語の単語

Eneias · Gouveias · anseias · comerceias · cordoveias · creias · incendeias · leias · licenceias · medeias · meias · negoceias · odeias · panateneias · paredes-meias · pelopeias · premeias · reias · remedeias · teseias

ANCEIASのように始まるポルトガル語の単語

anca · ancada · ancado · Ancara · ancatia · ancestral · ancestralidade · anchamente · anchão · anchieta · anchietano · anchietense · anchietina · ancho · anchova · anchovado · anchura · anciania · ancianidade · anciano

ANCEIASのように終わるポルトガル語の単語

Caxias · Elias · Jeremias · Marias · Matias · Messias · Tobias · Zacarias · bias · dias · férias · ias · intermedeias · licencias · obsequeias · previas · sabias · saias · serias · vias

ポルトガル語の同義語辞典にあるanceiasの類義語と反意語

同義語

«anceias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANCEIASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anceiasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanceiasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anceias»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

anceias
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anillos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ancestry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anceias
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

anceias
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

anceias
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

anceias
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anceias
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anceias
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ancestry
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anceias
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

anceias
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

anceias
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anceias
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anceias
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anceias
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anceias
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anceias
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anceias
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anceias
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

anceias
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anceias
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

anceias
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anceias
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anceias
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anceias
5百万人のスピーカー

anceiasの使用傾向

傾向

用語«ANCEIAS»の使用傾向

anceiasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anceias»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anceiasに関するニュースでの使用例

例え

«ANCEIAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanceiasの使いかたを見つけましょう。anceiasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesias
CONSOLAÇÕES. NA CARTEIRA DA EX.m' SNR." D. R. A. MOUTINHO. Eu vejo os teus olhos de pranto orvalhados.. Os prantos que choras, são prantos de mãe. .□ Dos labios do filho, já brancos, gelados, Teu nome inda anceias.... anceias ...
António Pinheiro Caldas, 1864
2
Curso de litteratura portugueza e brazileira
«Nortias, com que anceias, sâo meus Zephyros. Eis o Francez: — Le Chêne un jour dit au Roseau: Vous avez bien sujet d'accuser la nature; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau; Le moindre vent que d'avanture Fait rider la face de  ...
Francisco Sotero dos Reis, 1868
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta asiática,da fam. das compostas. (Gr. ankathia) * *Ancatia*, f. Planta asiática, da fam. das compostas. (Gr. ankathia) *Ancear*,v.t.(eder.)(V. ansiar,etc.) * *Anceias*, f.pl.Gênero de crustáceos isópodes. (De Anceia, n. p.) *Anceio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras completas. 2. ed
Anceias na alma ir ver essa Troiana , E penas, que eu com falias te demore. Teu coração lhe falia , olhos a buscão. Despéde-te de mim , não te detenho. Vai-lhe jurar a Fé, que me hás- jurado ; Dos Numes profanar a majestade: Dos justos ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
5
Poesias
Eis de seu tabernaculo corrida Uma ponta do véu mysterioso : Desprende as azas remontando á vida, Alma que anceias pelo eterno gôso ! Estrellas que brilhaes n'essas moradas, Quaes são vossos destinos? Vós sois, vós sois as lampadas ...
Antonio Augusto Soares de Passos, 1858
6
Rosas e nuvens: poesias lyricas
poesias lyricas Sousa Viterbo. sim, talvez, ao escarneo seja mudo seu labio seductor. E, de mim tendo pena, talvez diga : «o coração que pedes já é d' outrem, mas, em paga do amor que tanto anceias, contente minha mão, sincera amiga, ...
Sousa Viterbo, 1870
7
Litteratura, musica e bellas-artas
Eis de seu tabernaculo corrida Uma ponta do veu mysterioso : Desprende as azas, remontando á vida, Alma que anceias pelo eterno goso ! Estrellas que brilhaes n 'essas moradas, Quaes são vossos destinos? Yós sois, sois as lampadas ...
José Maria Andrade Ferreira, 1871
8
Preludios lyricos
Que innocencia e que amor tão casto e firme Foge, negra visão, que volteias Alta noite de meu leito ao pé, Não augures ao bardo, que anceias, O martyrio sem palma p la fé I Deixa-o livre soltar no espaço ermo Crebros ais de anhelante ...
Caetano Dias, 1873
9
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
... Guia ao reino immortal, d¡ toso e puro, Onde nunca interrompe a noite .10 dia; Citave e porta do incognito futuro, Doce amiga fiel, que nos franqueias Dos ceos lustrosos o invisibil muro: Ja voou meu terror, ja näo me anceias ; Em risonbas ...
10
Miscellanea Poetica. Jornal de poesias ineditas ... 1a. ...
E's tão nova! . . não descreias Dessa immensa fé que anceias Desse amor que em vão retens; E's rainha em throno d'ouro Quando ostentes o thesouro Da alma nobre, que tens. Quem podéra ter vigoso Um affecto fervoroso No queimado ...
参照
« EDUCALINGO. Anceias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anceias>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA