アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andaluza"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANDALUZAの発音

an · da · lu · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDALUZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANDALUZAと韻を踏むポルトガル語の単語


cruza
cru·za
merluza
mer·lu·za
negruza
ne·gru·za
retrocruza
re·tro·cru·za
tuza
tu·za
yakuza
ya·ku·za

ANDALUZAのように始まるポルトガル語の単語

anda
andaimada
andaimar
andaimaria
andaime
andaimo
andaina
andala
andalim
andaluz
Andaluzia
andaluzita
andaluzite
andamanês
andame
andamento
andamo
andana
andança
andante

ANDALUZAのように終わるポルトガル語の単語

Gaza
Monza
beleza
certeza
cinza
clareza
com certeza
delicadeza
fortaleza
influenza
iza
limpeza
naturaleza
natureza
niza
pizza
pobreza
reza
riqueza
tristeza

ポルトガル語の同義語辞典にあるandaluzaの類義語と反意語

同義語

«andaluza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDALUZAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andaluzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandaluzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andaluza»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安达卢西亚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andaluza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Andalusian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंडालूसी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأندلسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

андалусский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

andaluza
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আন্দালুশিয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Andalousie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Andalusia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

andalusische
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アンダルシアの
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안달루시아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Andalusia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Andalucia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அந்துலூசியர்களும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंडालुसीयन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Endülüs
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andaluso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Andaluzyjski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Андалузький
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

andaluz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανδαλουσίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Andalusische
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andalusisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

andalusiske
5百万人のスピーカー

andaluzaの使用傾向

傾向

用語«ANDALUZA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«andaluza»の使用頻度を示しています。
andaluzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andaluza»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andaluzaに関するニュースでの使用例

例え

«ANDALUZA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandaluzaの使いかたを見つけましょう。andaluzaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A bailadora andaluza: a explosão do sagrado na poesia de ...
Com o presente estudo crítico, o autor de ''A Bailadora Andaluza'' propõe a leitura da obra do poeta João Cabral de Melo Neto sob um novo enfoque, partindo da premissa de que João Cabral, além de artista, é um "teólogo inconfessável ...
Waldecy Tenório, 1996
2
Spanish Dance No. 5 Andaluza
Arranged and edited by guitar legend Pepe Romero this guitar duet of Spanish Dance No. 5 by Enrique Granados is a must for any collection. Book includes full score, Guitar I and Guitar II parts.
Enrique Granados, Pepe Romero, 2010
3
O Archivo rural
Por esta summa ria exposição dos caracteres morphologicos da raça andaluza, vemos que sem levar a sua remota e directa ascendência ás coudelarias de Salomão, como pretendem os hippologos hes- panboes, a que é pretenção de mais ...
4
United States Congressional serial set
Ramon Chenol, seaman of the Andaluza. José lilaila y Fernandez, corporal of marines of the Andaluza. John Shaw, seaman of the Mary Lowell. Francisco Lasa - ga. Jacobo Alemán, commander of the Andaluza. Commander of Nuevitas.
5
Essays on Hispanic Literature in Honor of Edmund L. King
by JOHN B. HUGHES Retrato de la lozana andaluza and Comedia Jacinta are works that differ radically in genre, tone and meaning, but, as an introduction to my subject, I wish to point out certain obvious features they have in common.
Sylvia Molloy, Luis Fernández Cifuentes, 1983
6
Correspondence in Relation to the Seizure of American ...
From whom and to whom. Diego Belmonte, third boatswain of the Andaluza. Ramon Chenol, seaman of the Andaluza. José Iuqua y Fernandez, corporal of marines of the Andaluza. ' John Shaw, seaman of the Mary Lowell. Francisco Lasa- ga ...
United States. Dept. of State, 1870
7
Dialogramas concretos: uma leitura comparativa das poéticas ...
Se a folheamos, contudo, ela "profere um vento"'6 peculiar que a dinamiza, modelando-se mondrianesca, similar a uma construção matemático-plástica (ou "poema como flor"'7) gerada a partir de si mesma, tal como a bailadora andaluza  ...
Helton Gonçalves de Souza, 2004
8
La música arábigo-andaluza (con CD)
Los orígenes árabes y andaluces de una música desarrollada desde el siglo IX a lo largo de una media luna que enlazaría Mosul con Zaragoza, y que bebe tanto en fuentes orientales como occidentales, son aclarados en este libro. • ...
Christian Poché, 1997
9
Encyclopedia of Erotic Literature
After the sack of Rome, he went to Venice where he wrote Retrato de La Lozana Andaluza. He is known to have suffered from syphilis and possibly died from its effects around 1535. C.A. PRETTIMAN Selected Works Portrait of Lozana: The ...
Gaëtan Brulotte, John Phillips, 2006
10
Marriage and Sexuality in Medieval and Early Modern Iberia
"A propos des dialogues de la Lozana andaluza: La Pelegrina du mamotreto LXIII." In Essays sur le dialogue. Intro. Jean Lavedrine. Grenoble: Publications de 1'Universite' des Langues et Lettres, 1980a, 102-14. . "Amours et prostitution dans ...
Eukene Lacarra Lanz, 2002

用語«ANDALUZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandaluzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unicaja vaticina un crecimiento del 2,8% de la economía andaluza
Todas las provincias andaluzas van a cerrar este año en positivo, según Analistas Económicos. La subida del PIB estará por encima de la media regional en ... «EL PAÍS, 10月 15»
2
La inversión andaluza en el exterior baja un 45% y la extranjera …
La inversión bruta andaluza en el extranjero ha descendido en los seis primeros meses de este año un 45% en relación con el año anterior, hasta sumar 294,5 ... «La Razon, 10月 15»
3
Filmagens da sexta temporada de 'Game of Thrones' reiniciam na …
Em outubro de 2014 já haviam ocorrido filmagens no Real Alcázar de Sevilha, complexo palaciano de arquitetura árabe no sul do país, e na cidade andaluza ... «O Tempo, 10月 15»
4
Imprensa andaluza pensa em Carrillo para o Sevilha
O jornal Estadio Deportivo fez capa com o internacional peruano esta terça-feira e fala num eventual interesse do Sevilha FC na contratação do jogador no ... «RTP, 10月 15»
5
Inés Arrimadas, uma andaluza na liderança da oposição catalã
A 16 de outubro de 2010, uma colega de trabalho de Inés Arrimadas, então consultora em políticas públicas, convidou-a para assistir a um comício do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
6
Inés Arrimadas, a andaluza que conquistou a Catalunha
Inés nasceu a 200 quilómetros de Portugal, em Jerez de La Frontera, na muy castellana região da Andaluzia. Os pais são de Salamanca e ela viveu e estudou ... «Observador, 9月 15»
7
Turismo.- La Escuela Andaluza del Arte Ecuestre acoge este …
La Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, dependiente de la Consejería de Turismo y Deporte, acoge desde este miércoles hasta el próximo domingo el ... «20minutos.es, 9月 15»
8
CSD concede Orden del Mérito Deportivo a Federación Andaluza
El Consejo Superior de Deportes (CSD), por medio de su presidente, Miguel Cardenal, distinguió este viernes a la Real Federación Andaluza de Fútbol (RFAF) ... «La Vanguardia, 9月 15»
9
La Fundación Blas Infante homenajea hoy al Padre de la Patria …
La Fundación Blas Infante celebra este lunes, 10 de agosto, un acto de homenaje al Padre de la Patria Andaluza cuando se cumple el 79 aniversario de su ... «Europa Press, 8月 15»
10
El Tribunal Constitucional avala la ley andaluza que vigila la venta …
El Tribunal Constitucional ha avalado la ley andaluza que refuerza el control de la Junta de Andalucía sobre la venta de vivienda protegida, aunque considera ... «EL PAÍS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Andaluza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andaluza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z