アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiacadémico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTIACADÉMICOの発音

antiacadémico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIACADÉMICOと韻を踏むポルトガル語の単語


académico
a·ca·dé·mi·co
acadêmico
a·ca·dê·mi·co
anémico
a·né·mi·co
ciclotímico
ci·clo·tí·mi·co
dinâmico
di·nâ·mi·co
económico
e·co·nó·mi·co
econômico
e·co·nô·mi·co
endémico
endémico
epidémico
epidémico
eufémico
eufémico
gastronômico
gas·tro·nô·mi·co
mico
mi·co
polissémico
polissémico
polémico
polémico
polêmico
po·lê·mi·co
químico
quí·mi·co
sistémico
sistémico
socioeconómico
socioeconómico
totémico
totémico
térmico
tér·mi·co

ANTIACADÉMICOのように始まるポルトガル語の単語

antia
antiabolicionismo
antiabortivo
antiabrina
antiacadêmico
antiacoplamento
antiaderente
antiadite
antiadonco
antiaéreo
antiafrodisíaco
antiaglutinante
antiaglutinina
antiagrícola
antialcalino
antialcoolismo
antialcoolista
antialcoólico
antialexina
antialérgico

ANTIACADÉMICOのように終わるポルトガル語の単語

agronómico
agronômico
anatómico
anatômico
anímico
astronómico
astronômico
atómico
atômico
bioquímico
cerâmico
mico
cósmico
mico
ergonômico
fílmico
islâmico
panorâmico
rítmico
sísmico

ポルトガル語の同義語辞典にあるantiacadémicoの類義語と反意語

同義語

«antiacadémico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIACADÉMICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiacadémicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantiacadémicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antiacadémico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反学术
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antiacadémico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antiacademic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी शैक्षिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكافحة أكاديمي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анти-академическая
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antiacadémico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী একাডেমিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antiacadémique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anti-akademik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antiakademisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

抗学術
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안티 - 학술
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anti-akademik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống hàn lâm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு கல்வி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी शैक्षणिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anti-öğretim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anti-accademica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anty-naukowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антиакадемічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anti-academic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ακαδημαϊκή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-akademiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anti-akademiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anti-akademisk
5百万人のスピーカー

antiacadémicoの使用傾向

傾向

用語«ANTIACADÉMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«antiacadémico»の使用頻度を示しています。
antiacadémicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiacadémico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antiacadémicoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIACADÉMICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantiacadémicoの使いかたを見つけましょう。antiacadémicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A montanha mágica
O Romantismo europeu havia sido, antes de mais, um movimento em prol da liberdade: um movimento anticlassicista, antiacadémico, voltado contra o gosto clássico francês, contra a velha escola da razão, cujos sequazes eram comparados ...
Thomas Mann, 2009
2
Arte de marear: ensaios
Era antiacadémico, anti-retórico, anticonvencionaJ. Queria uma escrita antiliteratura. Mas poucos escreveram tão a sério, mesmo quando parecia que era a brincar. Um dia alguém falará da intertextualidade e do classicismo em Assis ...
Manuel Alegre, 2002
3
Almada, o escritor o ilustrador
... de poderes) como o exemplo mediático do artista, soberanamente antiacadémico e o mais simbolicamente português. E, post mortem, não recordo nome de actualidade recente tão cotado na escala dos valores da celebridade doméstica, ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
4
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
Bem espontâneo, antiacadémico sob todos os aspectos, o livro que o amigo leitor está lendo. Ele vai direto a um ponto, depois se afasta e logo retorna a esse ponto. Isento de sofismas, mostra a naturalidade de uma conversa franca, inimiga ...
Fernando Jorge, 1999
5
Textos Escolhidos
... que, se a nós nos atualizou, sistematizando como constância da inteligéncia nacional o direito antiacadémico de Conferência realizada no Auditório do Ministério de Educação por ocasião do 30° Aniversário da Semana de Arte Moderna, ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995
6
A literatura portuguesa
... sem Arcas de Noé: só Dilúvio Universal! / e mais universal ainda: / sempre a crescer, sempre a subir. . ., / até apagar o Sol!". Antiacadémico, anticonvencional, anti-tudo-que-seja-mau-e-fal- so-em-arte, como declara iconoclastamente no ...
Massaud Moisés, 1997
7
Retratos de poetas que conheci: autobiografia
Em 34, porém, ano em que a Presença dá, finalmente, à estampa o seu número antiacadémico, o poeta do Desaparecido era um exaltado inimigo daquela instituição. Dele é mesmo a poesia com que abre o número antiacadémico da nossa ...
João Gaspar Simões, 1974
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
anti- combining form meaning the opposite, counteracting, destroying. [Gk. anti-: opposite. See *ant- in App.] antía f. (ichth.) yellow mackerel. [L. anthias: id. <Gk. anthias: id. OU.] antiacadémico, ca a. against academics. [anti- + académico.] ...
Edward A. Roberts, 2014
9
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
Puesto que el empleo de deber en vez de deber de parece extenderse cada vez más (Náñez 1995, 268 nota 117) y dado que es un elemento de uso generalizado en toda España, preferimos incluir un ejemplo del uso antiacadémico de ...
Carsten Sinner, 2004
10
Libros y autores contemporáneos
antiacadémico, antirretórico y antielocuente. Estilo más bien prosaico, recortado, frío, algo en extremo sencillo y desnudo de las acostumbradas galas y floreos líricos y oratorios. Estilo, en fin, más hablado que escrito, más de casa, o de la ...
César Barja, 1935

用語«ANTIACADÉMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiacadémicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apuneg ratifica paro académico y exige revisión de salarios
En este sentido, en la reunión de docentes de este miércoles, los catedráticos enfatizaron que no comenzarán clases “por lo excluyente, antiacadémico, ... «Correo del Caroní, 10月 15»
2
Inicio Archipielago Fuerteventura El Centro de Arte Juan Ismael …
"Soy antiacadémico", dice este nómada que quedó atrapado por la sencillez de la cotidianidad de Lanzarote, en contraste a la "vida americanizada de la ... «Noticanarias, 10月 15»
3
Profesores de la UNEG acuerdan no comenzar clases el próximo …
“a) Lo excluyente, antiacadémico, inconstitucional y regresivo de las cláusulas económicas de la II CCU; b) La violación por parte de las autoridades de la ... «Correo del Caroní, 10月 15»
4
Por qué volver a Bolívar
El último libro de Juan Guillermo Gómez es el más antiacadémico que ha escrito. El fin: resignificar la figura olvidada de Bolívar y su valor histórico. «ElEspectador.com, 7月 15»
5
Siempre Borges
Irónico, lúcido, lúdico, melancólico, perfecto, antiacadémico y erudito de veras y a la violeta, Borges no defrauda jamás. "Así mi vida es una fuga y todo lo pierdo ... «El Mundo, 6月 15»
6
´Los Ganglios´ llevan su música "gamberra" mañana a Valladolid …
que también cuenta con la pretensión de ser "gamberro y antiacadémico". Está organizado por el filólogo vallisoletano Rubén García en colaboración con el ... «20minutos.es, 5月 15»
7
'Los Ganglios' llevan su música "gamberra" este jueves a Valladolid …
que también cuenta con la pretensión de ser "gamberro y antiacadémico". Está organizado por el filólogo vallisoletano Rubén García en colaboración con el ... «Europa Press, 5月 15»
8
Cochabamba vivió una nueva jornada de manifestaciones
“La facultad se declaró en movilización porque pensamos que antiético, antiacadémico, que los docentes se titularicen sin dar examen”, aseveró el concejero ... «Red Erbol, 4月 15»
9
Teresa de Jesús, la monja transgresora
... anticonvencional y antiacadémico', mediante la 'ruptura de la sintaxis para la expresividad de lo indecible y el escondimiento del 'yo' en la narración: encanto ... «Diario de Cuyo, 3月 15»
10
La Bienal de Venecia otorgará el León de Oro a la carrera a …
Asimismo subraya que "es también un apasionado crítico cinematográfico, caracterizado por un pronunciado gusto antiacadémico y por una predilección por el ... «eldiario.es, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antiacadémico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antiacademico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z