アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiaderente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTIADERENTEの発音

an · ti · a · de · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIADERENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIADERENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

ANTIADERENTEのように始まるポルトガル語の単語

antia
antiabolicionismo
antiabortivo
antiabrina
antiacadémico
antiacadêmico
antiacoplamento
antiadite
antiadonco
antiaéreo
antiafrodisíaco
antiaglutinante
antiaglutinina
antiagrícola
antialcalino
antialcoolismo
antialcoolista
antialcoólico
antialexina
antialérgico

ANTIADERENTEのように終わるポルトガル語の単語

aderente
adquirente
aferente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
inerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
urente
xerente

ポルトガル語の同義語辞典にあるantiaderenteの類義語と反意語

同義語

«antiaderente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIADERENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiaderenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantiaderenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antiaderente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不沾
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antiadherente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nonstick
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैर छड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير لاصقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антипригарной
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antiaderente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nonstick
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anti-adhésif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nonstick
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nonstick
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テフロン加工
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

붙지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nonstick
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không dính
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nonstick
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नॉनस्टिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapışmaz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antiaderente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nonstick
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нестик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lipeasca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντικολλητικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kleefvrye
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nonstick
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nonstick
5百万人のスピーカー

antiaderenteの使用傾向

傾向

用語«ANTIADERENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«antiaderente»の使用頻度を示しています。
antiaderenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiaderente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antiaderenteに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIADERENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantiaderenteの使いかたを見つけましょう。antiaderenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Batata. Colecao Aromas E Sabores Da Boa Lembranca
Descascar as batatas e cortá-las em forma de cilindro para que fiquem todas no mesmo tamanho e formato. Fatiar em círculos bem finos. Untar uma assadeira antiaderente com manteiga e dispor as batatas em espiral, uma em cima da outra, ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
2
Batata - Aromas E Sabores
Descascar as batatas e cortá-las em forma de cilindro para que fiquem todas no mesmo tamanho e formato. Fatiar em círculos bem finos. Untar uma assadeira antiaderente com manteiga e dispor as batatas em espiral, uma em cima da outra, ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
3
Domine o Seu Metabolismo
3 tomates chucha grandes, cortados em pedaços pequenos 1/2 chávena de queijo ralado Pepper Jack* com teor reduzido de gordura Unte levemente uma frigideira média com sprayde culinária antiaderente. Aqueça em lume médio, ...
JILLIAN MICHAELS, 2012
4
kitty assis
UTENSÍLIOS BÁSICOS Panelas: 2 panelas pequenas (1 litro) 2 panelas médias (2 a 4 litros) 1 panela grande (6 a 8 litros) 1 frigideira antiaderente pequena (15 cm) 1 frigideira antiaderente grande (25 cm) 1 frigideira de ferro ou inox (25 cm)  ...
KITTY ASSIS
5
Cozinha Chinesa
O ideal é ter o seguinte: FRIGIDEIRA FUNDA ANTIADERENTE Perfeita para refogar, deve ter, idealmente, 30 cm de diâmetro. E preferível esse tipo de panela à wok, pois quando se cozinha com pouca gordura, o calor da chama do fogão ...
WYNNIE CHAN
6
Dieta Barriga Zero
Corte 2 folhas de alumínio antiaderente, cada uma com 60cm de comprimento. Junte as folhas com o lado opaco (antiaderente) virado para dentro, unindo-as numa das extremidades com uma dobra dupla. Abra ao meio e forre até cima um  ...
LIZ VACCARIELLO
7
Alcachofra
Leve ao fogo uma frigideira antiaderente com o óleo, a manteiga e o alho. Junte os fundos em pedaços e deixe que fritem. Retire o alho, junte o vinho e deixe o álcool evaporar. Acrescente os tomates bem picadinhos, tampe e deixe cozinhar.
Maria Montanarini, 2006
8
Cinema Vai a Mesa, O
Unte com manteiga uma frigideira antiaderente de aproximadamente 10 cm de diâmetro. Aqueça bem a panela e coloque um pouco da massa, até que ela cubra todo o fundo da frigideira numa espessura de três milímetros. Quando a ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2007
9
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
Em uma frigideira antiaderente, espalhe a farinha e modele a tapioca como uma panqueca no fundo da frigideira. O segredo é deixar a frigideira ficar bem quente antes de colocar a massa. O ponto é bastante rápido, assim que desgrudar o ...
VARIOS AUTORES
10
Ingrediente Secreto 2
Aqueça uma frigideira antiaderente, com um fio de azeite e caramelize o abacaxi em lume alto. Sirva o abacaxi como base para a morcela. [Segredo do Chef] O contraste do doce e salgado vaificar no mínimo delicioso. ENCHIDOS [Para 4 ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012

用語«ANTIADERENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiaderenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panquecas de Frango e Espinafre
Aqueça uma frigideira antiaderente, em fogo baixo, até estabilizar a temperatura. Adicione uma pequena porção da mistura da massa, e mexa (rapidamente) a ... «Bondenews, 8月 15»
2
Multiflon cria novo antiaderente mineral
A Multiflon lançou a linha de panelas para uso intensivo. Trata-se da Linha Garnet, que tem como destaque um novo tipo de antiaderente, exclusivo e ... «Monitor Mercantil, 7月 15»
3
Cientistas alertam para químicos em carpetes, casacos e utensílios …
O antiaderente, no fim das contas, tende a "grudar" na gente. No fim de 2015, algumas dessas mais notórias substâncias polifluoralquil e perfluoralquil, ... «Brasil Post, 5月 15»
4
Multiflon tem linha de panelas com antiaderente em spray
Multiflon tem linha de panelas com antiaderente em spray. Enviar por e-mail. Os produtos ... Ao invés de rolo, o antiaderente Stone Tech é aplicado em spray. «PanHotéis, 5月 15»
5
200 cientistas alertam para risco de químicos do cotidiano
Frutos da moderna indústria química sintética, eles são usados para fabricar artigos com características impermeabilizantes e antiaderentes. A lista inclui ... «EXAME.com, 5月 15»
6
Tipos de panela e suas vantagens
Vantagens: Leve e de fácil manuseio, são fáceis de lavar já que o revestimento antiaderente impede que os alimentos grudem com facilidade. Desvantagens: ... «Portal Amazônia, 12月 14»
7
A ciência contra o prazer. Ou: o fim do ritual de lamber a tampinha …
As mesmas folhas serviram de fonte de estudo para materiais antiaderentes usados nas telas de smartphones, por exemplo. A empresa Toyo Aluminium ... «veja.com, 12月 14»
8
Panela de alumínio é um veneno para a saúde
A função antiaderente do seu revestimento (politetrafluoretileno) permite tanto a maior facilidade na limpeza quanto o uso menor de gordura nas receitas. «UAI, 10月 14»
9
Nutricionista mostra que a panela pode afetar saúde do consumidor
Antiaderente: a função antiaderente do seu revestimento (politetrafluoretileno) permite tanto vantagem na limpeza da panela como também que se use menos ... «Tribuna da Bahia, 10月 14»
10
Praga produz substância antiaderente como estratégia
Ao ser inoculada na planta pelo inseto vetor, a bactéria passa para um estado antiaderente, de modo a transitar e espalhar-se mais facilmente no interior dos ... «EXAME.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antiaderente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antiaderente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z