アプリをダウンロードする
educalingo
antialcalino

"antialcalino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTIALCALINOの発音

an · ti · al · ca · li · no


ANTIALCALINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIALCALINOと韻を踏むポルトガル語の単語

Vitalino · alcalino · amigdalino · bufalino · calino · cimbalino · coralino · cristalino · hialino · malino · metalino · microcristalino · natalino · opalino · papalino · pascalino · petalino · pombalino · salino · sandalino

ANTIALCALINOのように始まるポルトガル語の単語

antiacadêmico · antiacoplamento · antiaderente · antiadite · antiadonco · antiaéreo · antiafrodisíaco · antiaglutinante · antiaglutinina · antiagrícola · antialcoolismo · antialcoolista · antialcoólico · antialexina · antialérgico · antiamarílico · antiamericanismo · antiamericano · antianaeróbio · antianafilaxia

ANTIALCALINOのように終わるポルトガル語の単語

amidalino · cabalino · cabralino · copalino · criptocristalino · eurialino · hidrocoralino · hipersalino · hipocristalino · hipoialino · hipossalino · holocristalino · javalino · macrocristalino · marçalino · megalino · paracristalino · pedernalino · vegetalino · vestalino

ポルトガル語の同義語辞典にあるantialcalinoの類義語と反意語

同義語

«antialcalino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIALCALINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antialcalinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantialcalinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antialcalino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antialcalino
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antialcalino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anti-alkaline
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antialcalino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antialcalino
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antialcalino
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antialcalino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antialcalino
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antialcalino
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antialcalino
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antialcalino
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antialcalino
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antialcalino
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antialcalino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antialcalino
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antialcalino
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antialcalino
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antialcalino
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antialcalino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antialcalino
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Проти лужні
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antialcalino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antialcalino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antialcalino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antialcalino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antialcalino
5百万人のスピーカー

antialcalinoの使用傾向

傾向

用語«ANTIALCALINO»の使用傾向

antialcalinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antialcalino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antialcalinoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIALCALINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantialcalinoの使いかたを見つけましょう。antialcalinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
45 Era a época de ouro da propaganda dos filtros: permanecia o hábito de utilizar o filtro de carvão, antialcalino, mas também se incorporava a necessidade de adotar filtros de Maignen e de Jacob Barstow, que combinavam carvão com ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007
2
A grande mudança: conseqüências econômicas da transição ...
Em todo caso, como ocorreu com o FMI, a demonização da ALCA não vai ajudar em nada o Brasil, cabendo defender de forma consequente nossos interesses e deixar o pessoal "antialcalino" gritando nas ruas. Uma coisa é certa: estes ...
Paulo Roberto de Almeida, 2003
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... anjuden 428 arquelha 197 * artemísia 523 *amargoseira 112 ante-alcova 698 arquilaude 202 artife 257 âmbar 398 anthranllico 410 arrabal 61 *ára>re amargosa 1 1 2 âmbar-c intento 398 antialcalino 403 arrabalde 61 *árvore-do- Nilo 401, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que amygdalite. *Antiafrodisíaco*, adj. Contrário á afrodisia. * * Antiafrodítico*, adj. O mesmo que afrodisíaco. * *Antiagrícola*, adj.Contrário ás regrasda agricultura. *Antialcalino*, adj. Que modifica a qualidade alcalina dos humores.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
(med) Antialcalino; diz-se do acido que se emprega como medicamento, para neutralisar as reacções dos fluidos humoraes. ANTIANO, NA. adj. (ant .) V. Adiano. ANTIAPOPLETICO, CA. adj (med.) Antiapoplectico; diz-se dos medicamentos ...
6
Optimality-Theoretic Studies in Spanish Phonology
... contraindicacion contraindicar sobrehumano sobreintoxicacion antiestético antialcalino antiacido antiasmatico pluriempleo intrauterino boquiabierto estadounidense francohispano comerciante obediente coloquial material celestial artificial ...
Fernando Martínez-Gil, Sonia Colina, 2007
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
antialcalino, na a. rel. to antiálcali. antialcohólico, ca a. anti-alcoholic. [anti- + alcohólico.] antiartístico, ca a. against art. [anti- + artístico.] antiartrítico, ca a. anti- arthritic. [anti- + artrítico.] antiasmático, ca a. anti-asthmatic. [anti+ asmático.] ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Diccionario Ambiental
Antiadherente. Que impide la adherencia. Aplicado a una sustancia o a un producto. Antiálcali. Antialcalino. Sustancia que neutraliza los álcalis o disminuye su actividad, como sucede con las soluciones diluidas de los ácidos. Antibacteriano.
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. antialcalino, adj. e s. m. antialcoólico, adj. e s. m. antialcoolismo, *. TO. antialérgico, adj. e s. m. antiamarílico, adj. antianafilaxia (cs), s. /• antianti, s. f. antiapologético, adj. antiapologia, s. j. antiapopléctico, adj.: antiapoplético. antiar  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gCn. antialcalino, adj. antialcoolico, adj. antialcoolismo, s. m. antiamarilico, adj. antianafilaxia, s. f. antiapologetico, adj. antiapologia, s. f. antiapoplectico, adj.: anliapo- plilico. antiar, s. m. antiarco, adj. antiarina, s. f. antiaris, s. m. 2 num.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

用語«ANTIALCALINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantialcalinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remozadas 176 casas por Barrio Tricolor
González explicó que en esta primera fase se dedican al repicado de las paredes, friso, fondo antialcalino, pintura y colocación de ventanas de diferentes ... «Últimas Noticias, 10月 15»
2
Rehabilitan fachadas de edificios de Parque Central
Estos trabajos comprenden la limpieza de fachada con hidrolavado de alta presión, aplicación de fondo antialcalino y aplicación de silicón líquido, para lo cual ... «Venezolana de Televisión, 2月 15»
3
Superintendencia de Precios Justos ordenó ajuste inmediato de …
En la inspección los funcionarios evidenciaron margen de ganancias en nueve rubros entre ellos: brocha número 4, sellador pro transparente y antialcalino, ... «Noticias24, 7月 14»
4
88 millones de bolívares para destruir el Teatro de la Ópera de …
“Se le está colocando un antialcalino a la estructura. Luego se le pondrá una base verdosa que es para reafirmar el color. Y después se aplica un material ... «Últimas Noticias, 5月 14»
5
Iglesia Nuestra Señora del Pilar: tan histórica como templo de Santa …
Preparación de toda la superficie de paredes exteriores y aplicación de acabado con fondo antialcalino y pintura. 6.-Obras preliminares y generales: se ... «elsoldemargarita.com.ve, 3月 14»
6
Un tratamiento especial
Particularmente, las mallas poseen tratamiento antialcalino, con gran estabilidad química, solidez y resistencia al fuego. No se oxidan ni degradan con el paso ... «La Voz del Interior, 10月 13»
7
Pintar la casa se ha vuelto una tradición muy costosa
“Si la pared está muy deteriorada lo ideal es rasparla, lavarla, y en ocasiones, se debe aplicar un fondo antialcalino antes de pintar”. Quijada recomendó a ... «El Tiempo, 11月 12»
8
Arriglass, reti di rinforzo per intonaci
Sono insensibili agli sbalzi di temperatura e non si allungano alla trazione, mentre l'appretto antialcalino consente di proteggere la fibra di vetro dagli alcali ... «Infobuild, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Antialcalino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antialcalino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA