アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pombalino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOMBALINOの発音

pom · ba · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMBALINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOMBALINOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pombalino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポンバルライン期間

Período pombalino

Pombalino期間はセバスチャン・ホセ・デ・カルバリョEメロ、ポルトガル首相の位置を開催した期間を指し、ポルトガル懸念ドムホセ・Iの任命の下で時間の他のヨーロッパ列強の前にした減衰を再構築し、 ポンバルは、ポルトガルの政権と植民地支配の関係を改革しました。 1759年6月28日、ポルトガルのイエズス会派とそのすべての植民地を抑圧したアルヴァラを通って。 彼らはRatio Studioriumに基づいてモノリシックな組織を率いていました。 この期間中、ブラジルの教育は事実上無くなった。 イエズス会のシステムは解体して、教育システムは、主にそのような役割のために準備ができていない、と彼らは薄給だったか、彼らの給与を受けることなく、長期間たことを先生から構成されていました。 1808年にブラジルに王族が到着したことで、この状況は変わった。 ↑参考FAUSTO、ボリス - ブラジル、EDUSPの歴史、ISBN 9788531402401↑Vainfas、ロナウド - 辞書インペリアルブラジル、客観的、ISBN 8573024410 ... Período Pombalino refere-se ao período em que Sebastião José de Carvalho e Melo, o exerceu o cargo de primeiro-ministro português, sob nomeação de Dom José I. Preocupado em reerguer Portugal da decadência que se encontrava diante de outras potências européias da época, Pombal promoveu uma reforma na administração portuguesa e na relação colônia-metrópole. Em 28 de junho de 1759, através de um alvará que suprimia as escolas Jesuíticas de Portugal e de todas as suas colônias. Com eles levaram também a organização monolítica baseada no Ratio Studiorium. Durante este período a educação brasileira foi reduzida a praticamente nada. Com o sistema jesuítico desmantelado, o sistema educacional era composto por professores em sua grande maioria despreparados para tal função, além de que eram mal pagos, ou ficavam longos períodos sem receber seus salários. Com a chegada da família real ao Brasil em 1808 esta situação sofreu mudanças. Referências ↑ FAUSTO, Bóris - História do Brasil, EDUSP, ISBN 9788531402401 ↑ VAINFAS, Ronaldo - Dicionário do Brasil Imperial, Objetiva, ISBN 8573024410...

ポルトガル語辞典で«pombalino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POMBALINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Vitalino
Vi·ta·li·no
alcalino
al·ca·li·no
amigdalino
a·mig·da·li·no
antialcalino
an·ti·al·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
calino
ca·li·no
cimbalino
cim·ba·li·no
coralino
co·ra·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
hialino
hi·a·li·no
malino
ma·li·no
metalino
me·ta·li·no
microcristalino
mi·cro·cris·ta·li·no
natalino
na·ta·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pascalino
pas·ca·li·no
petalino
pe·ta·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no

POMBALINOのように始まるポルトガル語の単語

pomba
pomba-do-mar
pombal
pombalense
pombalesco
pombalismo
pombalista
pombas
pombália
pombe
pombear
pombeira
pombeirar
Pombeiro
pombinha
pombinho
pombo
pombo-branco
pombo-claro
pombo-correio

POMBALINOのように終わるポルトガル語の単語

amidalino
cabalino
cabralino
copalino
criptocristalino
eurialino
hidrocoralino
hipersalino
hipocristalino
hipoialino
hipossalino
holocristalino
javalino
macrocristalino
marçalino
megalino
paracristalino
pedernalino
vegetalino
vestalino

ポルトガル語の同義語辞典にあるpombalinoの類義語と反意語

同義語

«pombalino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMBALINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pombalinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpombalinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pombalino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

庞巴尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pombalino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pombalino
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pombal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بومبال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Помбаль
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pombalino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pombal,
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pombal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pombal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pombal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポンバリノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

폼발
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pombalino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pombalino
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pombal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pombal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pombal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pombal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pombal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Помбаль
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pombal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pombal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pombal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pombal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pombal
5百万人のスピーカー

pombalinoの使用傾向

傾向

用語«POMBALINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«pombalino»の使用頻度を示しています。
pombalinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pombalino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pombalinoに関するニュースでの使用例

例え

«POMBALINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpombalinoの使いかたを見つけましょう。pombalinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
'Mecenato Pombalino e Poesia Neoclássica' enfatiza as relações do poderoso ministro com o poeta brasileiro José Basílio da Gama, autor de 'O Uruguay', e com o retor português Francisco José Freire, autor de importantíssima e ...
Ivan Teixeira, 1999
2
A HISTORIA DA EDUCAÇAO NO BRASIL
O Período Pombalino deu início em meados de 1759 e foi até meados de 1808. Esse nome originou-se quando Marquês de Pombal (Ministro de D.José I) expulsou os jesuítas do Brasil, fechando seus colégios. A expulsão dos jesuítas se ...
FERNANDA ARCANJO, MIDORI HANASHIRO
3
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
A TRADIÇÃO DO BARROCO E O POMBALINO Em meados do Setecentos, nos anos que antecederam o famoso terremoto de 1 755, o panorama artístico português encontrava-se dividido entre as duas correntes estilísticas que dominavam ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
4
Ser nobre na colônia
2 Do século XVI ao ministério pombalino Fidalgos donatários As primeiras doações Na célebre carta escrita por Dom João III a Martim Afonso de Sousa, que então se encontrava na costa brasileira, datada de 28 de setembro de 1532, lemos: ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
5
História das idéias pedagógicas no Brasil
Era o final do período pombalino e o início de uma nova fase não menos conturbada. Em que pesem as transformações então ocorridas e a configuração de uma espécie de revanche da nobreza ao projeto pombalino de construir uma nova ...
Dermeval Saviani, 2007
6
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Antecedentes do regalismo pombalino O Padre José Clemente Por Zília Osório de Castro As tensões entre a Igreja e o Estado, consubstanciadas no confronto entre o poder papal e o poder régio, foram durante séculos, uma constante na ...
Amélia Polónia, 2001
7
Marques de Pombal
Lutar contra mitos pode ser actividade inglória. Mas não é descabido lamentar que alguns deles, o pombalino muito em particular, tenham feito tão profundas incursões nas ciências sociais e na história. Não foram só obras de literatura ou  ...
Carlos Babo, 1932
8
O Marquês de Pombal e a universidade
Globalmente, o projecto pombalino aponta para uma educação gratuita, ao nível elementar, social- mente selectiva e culturalmente exclusiva. Estes postulados estão já subja- centes à criação das escolas menores, cuja rede de implantação  ...
Ana Cristina Araújo, 2000
9
A evolução das ciências contábeis no Brasil
2 Período pombalino (1760-1807) A reforma do reino português Em 1750, d. José II nomeou como seu principal assessor Sebastião José de Carvalho, o marquês de Pombal. A partir de sua posse, Pombal iniciou uma série de reformas ...
Carlos Eduardo Barros Leite, 2005
10
Jurisdição constitucional democrática
O iluminismo pombalino do século XVII procurou valorizar a lei, muito mais como reforço do poder real, do que propriamente como respeito ao racionalismo da vontade geral. HESPANHA. História das instituições jurídicas: época medieval e  ...
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004

用語«POMBALINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpombalinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menos casas e mais caras para arrendar em Lisboa e no Porto
Por motivos de saúde, Maria, 49 anos, precisa de sair de um T2 de 50 metros quadrados num quinto andar pombalino, do Chiado. Mas já viu que “é impossível ... «Expresso, 10月 15»
2
Algarve: Vila Real de Santo António vai candidatar-se a património …
Luís Gomes considerou que desde a criação de uma Área de Reabilitação Urbana (ARU) no centro histórico pombalino e a aprovação do fundo 'Jessica' ... «Luxemburger Wort - Contacto, 10月 15»
3
Vila Real de Santo António candidata centro pombalino a …
A candidatura vai ser feita a convite da própria UNESCO e considera o fato do núcleo histórico de Vila Real de Santo António constituir um dos melhores ... «RTP, 7月 15»
4
Já está aberto ao público o Palácio Marquês de Pombal
O interior do palácio apresenta um dos melhores conjuntos decorativos do período pombalino, em especial de estuques e azulejos, apesar de já nada possuir ... «Portal do Jardim, 6月 15»
5
Já conhece o Liven e o seu charme pombalino?
Já conhece o Liven e o seu charme pombalino? O Espaço Liven tem sete salas com encanto pombalino e foi idealizado para acolher os mais diversos eventos. «Notícias ao Minuto, 6月 15»
6
Pombal – "Festival Pombalino 2015" no sábado e no domingo
Pombal 97 fm / Cultura – Numa iniciativa da Câmara Municipal de Pombal, e inserido no projecto “Maio: Mês do Marquês” vai ter lugar, no sábado e no ... «97FM, Rádio Clube Pombal, 5月 15»
7
Pombal promove Festival Pombalino 2015 no âmbito do projeto …
Neste âmbito, a Praça Marquês de Pombal, nos dias 23 e 24 de Maio de 2015, será palco do Festival Pombalino 2015. Um evento promovido pelo Município de ... «Notícias de Coimbra, 5月 15»
8
Toque feminino na obra da Pousada de Lisboa
Um batalhão de trabalhadores dá os retoques finais nos cinco pisos do edifício pombalino que albergou a Polícia e o Ministério da Administração Interna, onde ... «Expresso, 5月 15»
9
Pombal leva o Marquês à Guarda para atrair turistas espanhóis
Promoverá, também, o Festival Pombalino, um evento que decorrerá naquela cidade nos dias 23 e 24 de Maio e que reunirá um mercado setecentista, uma ... «Blasting News, 4月 15»
10
“Passos Contados” passeios pedestres de interpretação da …
... descobrir os ornatos e trabalhos de massa na arquitetura do núcleo pombalino de Vila Real de Santo António (setembro); e irá terminar em outubro com um ... «Portal do Jardim, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pombalino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pombalino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z