アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opalino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOPALINOの発音

o · pa · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPALINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OPALINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Vitalino
Vi·ta·li·no
alcalino
al·ca·li·no
amigdalino
a·mig·da·li·no
antialcalino
an·ti·al·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
calino
ca·li·no
cimbalino
cim·ba·li·no
coralino
co·ra·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
hialino
hi·a·li·no
malino
ma·li·no
metalino
me·ta·li·no
microcristalino
mi·cro·cris·ta·li·no
natalino
na·ta·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pascalino
pas·ca·li·no
petalino
pe·ta·li·no
pombalino
pom·ba·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no

OPALINOのように始まるポルトガル語の単語

opa
opacamente
opacidade
opaco
opado
opala
opalanda
opalescente
opalescer
opalescência
opalgia
opalina
opalizado
opalizar
opalífero
opar
oparlanda
opatrídeo
opálias
opática

OPALINOのように終わるポルトガル語の単語

amidalino
cabalino
cabralino
copalino
criptocristalino
eurialino
hidrocoralino
hipersalino
hipocristalino
hipoialino
hipossalino
holocristalino
javalino
macrocristalino
marçalino
megalino
paracristalino
pedernalino
vegetalino
vestalino

ポルトガル語の同義語辞典にあるopalinoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OPALINO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«opalino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
opalinoのポルトガル語での同義語

«opalino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPALINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのopalinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«opalino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蛋白石
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Opalino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Opaline
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आपलिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أوبلاني شبيه به
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

опаловый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

opalino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

opaline
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

opaline
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Opaline
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

opalen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オパリン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

젖빛 유리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

opaline
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trắng đục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Opaline
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

opaline
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

opalin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

opalina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opalowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опаловий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

opalescent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

opaline
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Opaline
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

OPALIN
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Opaline
5百万人のスピーカー

opalinoの使用傾向

傾向

用語«OPALINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«opalino»の使用頻度を示しています。
opalinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opalino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、opalinoに関するニュースでの使用例

例え

«OPALINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からopalinoの使いかたを見つけましょう。opalinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
canário através dos tempos, O
190 -- Verde-opalino marfim mosaico fêmea 191 — Ágata-opalino prateado 192 -- Ágata-opalino prateado dominante 193 — Ágata-opalino amarelo intenso 194 -- Ágata-opalino amarelo nevado 195 — Ágata-opalino amarelo mosaico ...
Alvaro Cesar Dutra
2
Archivo universal
O sulphato de baryta parece também haver sido empregado com vantagem para obter este resultado. Outro meio de fabricar o vidro opalino foi modernamente introduzido pelos fabricantes da,Bo hemia para imitar o alabastro. Condiste elle"  ...
3
criação de periquitos e seus cuidados, A
... médio e escuro) 79 GRUPO NORMAL ASA CLARA celeste cobalto malva violeta cinza (claro, médio e escuro) FACE AMARELA OPALINO celeste cobalto malva violeta cinza (claro, médio e escuro) OPALINO celeste cobalto malva violeta ...
Ademir Eugenio Lopes, 1986
4
Manual de chimica agricola, pelo Dr. Nicolao Joaquim Moreira ...
O liquido que fica é opalino, levemente esyerdinhado e fracamente acido ; é o leite de manteiga* A separação destes dous corpos constitue o desleitamento, operação que se pratica do modo seguinte : Lança-se a manteiga em alguidares  ...
Nicoláu Joaquim Moreira, Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional, 1871
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Opalífero*, adj. Dizse do mineral, que póde adquirir brilho meio resinoso. (Do lat. opalus + ferre) * *Opalina*, f.Gênerode infusórios que se encontrano ventre dasrans. (De opalino) *Opalino*, adj. Que tem a côr ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias
Se com cil' ›› feito existe, c se se pretende examina-lo exactamenteI ›› á face dos textos de Plinia, e dos outros Classicos, x só nos fragmentos de vidro opalino, taes como a taça x de Triuulzi he que poderá reconhecer-se a reunião de x todos  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
7
Dicionário de dermatologia
Ocorre, em geral, quando o paciente encontra-se com cirrose hepática, diabetes e insuficiência cardíaca congestiva crônica. Outras designações: unha em cristal opalino. Símbolo de classificação: 4.34.59. unha de usura: S. f. onicopatia ...
Lidia Almeida Barros
8
Memórias
Hum vidro mui raro, mui precioso e de âifficil composição, talvez tfhiim vidro opalino, fabricado na Carmania, na Pérsia, e também no Egypto ; e sendo a sua matéria tão preciosa quam acabados erão a sua forma e trabalho, não podião ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Se comz'efi feito existe, c se se pretende examina-lo exactamente: á face dos textos de Plinio, e dos :outros Classicos ,o só nos fragmentos de vidro opalino, taes como a taça de Trivulzi he que poderá reconhecer-se a reunião de todos os  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1839
10
Memoria sobre os vasos Murrhinos
posição, talvez d' bum vidro opalino^ fabricado na Carmauia, na Persia^ e tamhém no Egypto ; e sen? □., -.t do a sua materia tão preciosa qitam acahados erão- } - a sua forma e trahalho, não podiãa nunca os va~ sos exceder certa ...
Joaquim José da Costa de Macedo, 1842

用語«OPALINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopalinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ícone Girard-Perregaux ganha versão em aço inoxidável
O mostrador opalino é bastante limpo e apresenta marcações chanfradas simples para horas e pontos para minutos, além de possuir ponteiros em formato de ... «WatchTime Brasil, 10月 15»
2
Baume & Mercier apresenta edições limitadas em feira na Ásia
A nova peça possui uma caixa elaborada em ouro rosa 18 quilates com numerais aplicados sobre um mostrador opalino. Ali traduz-se o traço mais clássico da ... «EXAME.com, 10月 15»
3
Pequeno leão ganha equipamentos e renova imagem
... mas importantes, mudanças exteriores o destaque vai para as luzes traseiras, que fazem lembrar três garras (do leão) em 3D LED de cor vermelho opalino. «Económico, 10月 15»
4
Relógio único Chopard feito em parceria com Max Webber será …
Além destas funções, sobre o mostrador opalino há ainda a exibição de horas, minutos e pequenos segundos. Uma janela de data está na posição entre 4 e 5 ... «WatchTime Brasil, 8月 15»
5
TAG Heuer apresenta Carrera com produção limitada
Há ainda indicação de data às 4 horas. Tudo isso é apresentado sobre um mostrador preto opalino. TAG Heuer Carrera Panamericana CV1A10.BA0799 2015 ... «WatchTime Brasil, 7月 15»
6
Baselworld 2015: Conheça Slim d'Hermès, a nova coleção da marca
O mostrador opalino apresenta uma porção central tratada com efeito de raios solares, enquanto a região externa apresenta os algarismos em preto. «WatchTime Brasil, 4月 15»
7
Afinal, é apenas o meu sangue
... as características osganolépticas da seiva alexandrina: líquido opalino, de um branco suave, consistência de ovo, cheiro de ervas esmagadas, sabor intenso, ... «Público.pt, 2月 15»
8
Vacheron Constantin apresenta modelos femininos com diamantes
Sobre o mostrador opalino, os índices aplicados são elaborados do mesmo material da caixa de cada modelo (ouro branco ou ouro rosa 18 quilates). A caixa ... «WatchTime Brasil, 11月 14»
9
Conheça novo turbilhão ultrafino da Arnold & Son
O relógio está disponível em uma versão em paládio com mostrador cinza opalino, já o modelo em ouro vermelho 18 quilates conta com um mostrador branco ... «WatchTime Brasil, 9月 14»
10
Técnicos ficam pendurados para operação de limpeza do Big Ben
Cada lado do relógio está integrado por 312 pedaços de vidro opalino, mantidos juntos por um marco de ferro fundido. A operação de limpeza demora um dia ... «Globo.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Opalino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/opalino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z