アプリをダウンロードする
educalingo
anticoncílio

"anticoncílio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTICONCÍLIOの発音

anticoncílio


ANTICONCÍLIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Abílio · Basílio · Emílio · Lucílio · Virgílio · ancílio · auxílio · cercílio · concílio · cílio · domicílio · exílio · intercílio · penicílio · salicílio · sicílio · sobrecílio · supercílio · utensílio · verticílio

ANTICONCÍLIOのように始まるポルトガル語の単語

anticomaníaco · anticombustível · anticomercial · anticomunismo · anticomunista · anticoncecional · anticoncepcional · anticoncepcionismo · anticoncepção · anticoncetivo · anticonformismo · anticonformista · anticongelante · anticonjugal · anticonstitucional · anticonstitucionalismo · anticonstitucionalmente · anticontagioso · anticonvulsivante · anticonvulsivo

ANTICONCÍLIOのように終わるポルトガル語の単語

alílio · berílio · brasílio · conquílio · consílio · epistílio · idílio · lacertílio · lílio · mutabílio · nílio · panfílio · pigostílio · pompílio · psílio · quintílio · rutílio · trílio · vespertílio · ílio

ポルトガル語の同義語辞典にあるanticoncílioの類義語と反意語

同義語

«anticoncílio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTICONCÍLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anticoncílioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanticoncílioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anticoncílio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

anticoncílio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contra el cáncer
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anticoncilia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anticoncílio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

anticoncílio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

anticoncílio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

anticoncílio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anticoncílio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anticoncílio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anticoncílio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anticoncílio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

anticoncílio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

항 조혈증
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anticoncílio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anticoncílio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anticoncílio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anticoncílio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anticoncílio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anticoncílio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Anticoncilia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

anticoncílio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anticoncílio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

anticoncílio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anticoncílio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anticoncílio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anticoncílio
5百万人のスピーカー

anticoncílioの使用傾向

傾向

用語«ANTICONCÍLIO»の使用傾向

anticoncílioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anticoncílio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anticoncílioに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICONCÍLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanticoncílioの使いかたを見つけましょう。anticoncílioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... f.Gôsto excessivo dascoisas antigas. (Do lat. antiquusemania) * *Anticomercial *,adj. Contrário aos interessesdo comércio. * *Anticommercial*, adj. Contrário aos interesses do commércio. * *Anticoncílio*, m. Associação de livres pensadores ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Razões da recusa do grão principado de Moscou à União Florentina
Após repetidas conciliações e mutuas excomunhoes, o Papa declarou nulo o Concilio de Basileia, transf erindo-o para Ferrara e posteriormente para Florença . Em Basileia, porém, permaneceu reunido um anticoncílio. A preocupação ...
Niko Zuzek, 1976
3
Publicação -Departamento de Histʹoria, Faculdade de ...
... porém, permaneceu reunido um anticoncílio. A preocupação principal de Eugênio IV era a recuperação da unidade da dilacerada Igreja Ocidental, o que, ao seu ver, só era possível por meio da restauração da autoridade papal. Por outro ...
Universidade de São Paulo. Departamento de História, 1976
4
Eça, Antero e Victor Hugo: estudos sobre a cultura ...
Referindo eventos de 1869, o início do concílio do Vaticano e o anticoncílio dos livres- -pensadores reunidos em Nápoles, bem como o Congresso da Paz de Lausanne, sob a presidência honorária de Hugo - o poeta averbava nos seus ...
João Medina, 2001
5
Livro das coisas santas
79 • Calisto II (1 119-1 124) «Papa anticoncílio» — Não, não quero mais concílios! — Mas, Pastor Supremo, foi no concílio de Niceia que se ofereceu ao Bispo de Roma a primazia perpétua. — Não, não vejo razões para mais concílios!
Carlos Mota de Oliveira, 1995
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. anticoncílio, s. m. anticoncordatário. adj. e s. m. anticonjugal, adj. 2 gên.: opos- to à тaneira como devem vi- ver os cônjuges./Cf. anteconjugal. anticonstitucional, adj. 2 gên. anticonstitucionalismo, s. от. anticontagionista, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
7
Revista de história das idéias
um réplica do Concílio - o chamado Anticoncílio de Nápoles (1869) - reunião em que (antes de ser fechado pela política) se manifestaram duas tendências essenciais: a que defendia a junção do programa laicista à questão social e a que o ...
8
A maçonaria no Brasil: orientação para os católicos
6), apraz-nos citar aqui a solene declaração feita por 700 delegados maçons do mundo inteiro (não sabemos se, entre êles, havia também delegados nossos) por ocasião do Anticoncílio de Nápoles, em 1870 (para protestar contra o Concílio ...
Boaventura (frei), Boaventura Kloppenburg, 1961
9
Obras completas
... Pio lX e o anticoncílio de Nápoles fizeram o ruído de girândolas que, depois de queimadas, não valem nada, senão pó e cinza! João-Jacques Rousseau, Voltaire, Montesquieu, Diderot, o barão de Holbach e outros livres-pensadores foram ...
Joaquim Filipe Néri Soares Rebelo, Domingos José Soares Rebelo, 1973
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. anticoncílio, *. m. anticoncordatário, adj. e s. m. anticonjugal, adj. 2 gên.: oposto à maJ neira como devem tiver os cônjuges. jCj. anteconjugal. anticonstitucional, adj. 2 gên. anticonstitucionalis- moi s. m. anticontagionista, adj . 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Anticoncílio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anticoncilio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA