アプリをダウンロードする
educalingo
antinomismo

"antinomismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTINOMISMOの発音

an · ti · no · mis · mo


ANTINOMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTINOMISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · optimismo · otimismo · pessimismo · reformismo · tomismo · totemismo · transformismo

ANTINOMISMOのように始まるポルトガル語の単語

antinefrítico · antinervoso · antineurálgico · antineurótico · antineutrão · antineutrino · antinevrálgico · antinevrótico · antinêutron · antinha · antinobiliário · antinomia · antinomianismo · antinomiano · antinomico · antinomista · antinódoa · antinômico · antinuclear · antinupcial

ANTINOMISMOのように終わるポルトガル語の単語

academismo · acosmismo · adamismo · atimismo · bromismo · disfemismo · duodinamismo · erasmismo · esfigmismo · halocromismo · loxodromismo · neotomismo · pan-islamismo · pandinamismo · polemismo · policromismo · queremismo · quimismo · unanimismo · uniformismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるantinomismoの類義語と反意語

同義語

«antinomismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTINOMISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antinomismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantinomismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antinomismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反律法主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antinomismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antinomism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antinomianism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antinomianism
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антиномианство
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antinomismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antinomianism
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antinomisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Antinomisme
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Antinomismus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

律法主義
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도덕률 폐기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antinomianism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antinomianism
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antinomianism
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antinomianism
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ibahilik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antinomismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antynomianizm
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антіноміанство
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antinomianismului
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιονομισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antinomianisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antinomianism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antinomisme
5百万人のスピーカー

antinomismoの使用傾向

傾向

用語«ANTINOMISMO»の使用傾向

antinomismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antinomismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antinomismoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTINOMISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantinomismoの使いかたを見つけましょう。antinomismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teologia Basica
Um é o perfeccionismo falso e o outro é o antinomismo. O perfeccionismo que não é bíblico ensina que o cristão não peca de modo algum, pois já arrancou de sua vida o princípio do pecado. Nenhum cristão pode experimentar esse tipo de  ...
Charles Caldwell Ryrie
2
Dicionário enciclopédico de teologia
Relativo ou pertencente ao antinomismo (q. v.). 2. Que é sectário do antinomismo. S. m. 3. Sectário do antinomismo. ANTIOQUIA. 1. Cidade à margem do rio Orontes, Síria. No tempo em que lá surgiu a congregação cristã de que fala Atos 1 1 ...
Arnaldo Schüler, 2002
3
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
33 Antinomismo e nomismo da era moderna O que faz de um teólogo um teólogo é, segundo Lutero, diferenciar corretamente lei e evangelho.33 Hoje, o problema de que se trata aí muitas vezes não é mais reconhecido com precisão ou até ...
Oswald Bayer, 2007
4
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Isto poderia levar à renúncia ao mundo por meio da ascese ou por meio de um antinomismo desdenhoso. A separação do Antigo e do Novo Testamento foi iniciada por Marcião, o talentoso cismático e organizador heterodoxo da metade do ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
5
A Renovacao Do Coracao
Os detalhes variam de grupo para grupo através da história, mas o ponto essencial do antinomismo é que, pecando ou não pecando, obedecendo ou não obedecendo a lei, nada disso tem a ver com ser "salvo" ou não. Alguns grupos têm ...
Dallas Willard
6
Processo Criativo, O
poderosas correntes do antinomismo a crença de que a lei tradicional não liga os judeus a um só tempo pertencentes a este novo grupo sectário secessionista e ao movimento Frankista conduzido por Jacob Frank (1726-1791). Este último ...
Castelo Filho, Claudio, 2004
7
A Text-book of Church History
4.), s. 291. Comp. Planck's Gesch. der Entstehung unseres Prot. Lehrbegriffs, v. i. 1. C. L. Nitzsch De Antinomismo Jo. Agricolae Comm. II., Viteberg, 1804. 4. (also in his De Discrimine Revelationis Imperatoriae et Didacticae, Viteb., 1830, ii. 1).
Johann Karl Ludwig Gieseler, Henry Boynton Smith, 1862
8
Habermas
Essa transformação de conteúdos religiosos em políticos ocorreu com tanta frequência, mesmo sem aquela mediação específica, que é lícito perguntar se o antinomismo * não reage à decadência do elemento religioso da mesma forma que ...
Jürgen Habermas, Barbara Freitag, Sérgio Paulo Rouanet, 1980
9
Sentidos do Caleidoscópio
... fundamento doutrinal de uma ética das mais exigentes; ver Deus como único agente de seus próprios atos - ainda que se trate aqui e lá de uma mesma evidência matafísica - corre o risco, ao contrário, de conduzir ao antinomismo ( ibãha).
Beatriz Machado, 2004
10
Fundamentos da Cabala: Sêfer Yetsirá - Edição revisada e ...
No entanto, o que move o m ́ıstico sempre é a justificaç ̃ao de sua fé. Achamos importante citar esse tema do antinomismo, embora n ̃ao esteja no escopo deste livro uma discuss ̃ao mais profunda sobre ele. Esse ponto de vista do juda ́ısmo,  ...
Carlos Antônio Pereira Campani, 2011

用語«ANTINOMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantinomismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
Quando Jakob Frank sembrava mitizzare sua figlia Eva nei rituali orgiastici a Offenbach, il mito era in realtà già svanito e ci si trovava di fronte all'antinomismo ... «Carmilla, 2月 15»
2
La beligerante resistencia interna al Papa
El antinomianismo o antinomismo consiste en sostener que la misericordia del amor divino exime del cumplimiento de la regla moral o más ampliamente de la ... «lanacion.com, 11月 14»
3
Pasticcio Kasper
Sotto quest'aspetto, la dottrina morale del cardinal Kasper è, almeno implicitamente, antinomista. L'antinomismo è un termine coniato da Lutero contro un suo ... «Il Foglio, 10月 14»
4
Parla lo studioso Dal Bosco: "Collegamenti tra i delitti del Mostro di …
Oltre all'aspetto rituale che puo' avere l'abominio dello stupro pedofilo - siamo in piena gnosi , nell'"antinomismo", nel tantrismo demoniaco - c'è anche una ... «Il sito di Firenze, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Antinomismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antinomismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA