アプリをダウンロードする
educalingo
antiparástase

"antiparástase"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTIPARÁSTASEの発音

an · ti · pa · rás · ta · se


ANTIPARÁSTASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIPARÁSTASEと韻を踏むポルトガル語の単語

algóstase · angiodiástase · apocatástase · apóstase · colestase · diastase · diástase · epístase · estase · ficóstase · halístase · hemóstase · hipóstase · homeostase · iconóstase · metástase · perístase · próstase · sístase · venostase

ANTIPARÁSTASEのように始まるポルトガル語の単語

antipapa · antipapado · antipapismo · antipapista · antiparalelas · antiparalelismo · antiparalelo · antiparalítico · antiparasita · antiparasitário · antiparlamentar · antiparlamentarismo · antiparlamentarista · antiparras · antipartícula · antipatário · antipatia · antipatizado · antipatizar · antipatriota

ANTIPARÁSTASEのように終わるポルトガル語の単語

anástase · blenóstase · catástase · copróstase · cítase · epítase · ereptase · fosfatase · galactase · genepístase · invertase · isóstase · lactase · maltase · miodiástase · mutase · peptase · prótase · triptase · êxtase

ポルトガル語の同義語辞典にあるantiparástaseの類義語と反意語

同義語

«antiparástase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIPARÁSTASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiparástaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantiparástaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antiparástase»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antiparástase
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antiparasis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To get upset
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antiparástase
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للحصول على مفاجأة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antiparástase
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antiparástase
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antiparástase
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antiparástase
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk kecewa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antiparástase
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antiparástase
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antiparástase
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antiparástase
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antiparástase
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antiparástase
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antiparástase
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antiparástase
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antiparástase
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antiparástase
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

antiparástase
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antiparástase
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Για να αναστατωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antiparástase
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antiparástase
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antiparástase
5百万人のスピーカー

antiparástaseの使用傾向

傾向

用語«ANTIPARÁSTASE»の使用傾向

antiparástaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiparástase»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antiparástaseに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIPARÁSTASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantiparástaseの使いかたを見つけましょう。antiparástaseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Antiparallelismo*,m. Qualidade daslinhas antiparallelas. *Antiparallelo*, adj. Dizse das linhas que, com uma terceira, formamângulosiguaes, mas emsentido contrário. * *Antiparalýthico*, adj. Applicável contraa paralysia. *Antiparástase*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. antipapismo, s. m. antipapista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. antiparalelismo, s. m. antiparalelo, adj. e s. m. antiparalítico, adj. antiparasitário, adj. antiparástase, s. f. antiparlamentar, adj. 2 gên. antiparlamentarismo, s. m. antiparlamentaria, adj.
Walmírio Macedo, 1964
3
Obras completas
Por outro lado, não é de admirar que esse "Verdamarelismo" e/ou "Anta", com 51 Com o trocadilho antiparístase ("antiparástase" ou "demonstração contrária": figura que consiste em alegar que o acusado seria digno de louvor se praticasse o ...
4
Antologia do pensamento social e político no Brasil
... a soberba nuvem que encontrou apertando os cordeis da dura antiparástase, surda aos roncos gemidos dos trovões, imota aos fogosos suspiros dos relâmpagos que lança de constrangida a humilde exalação e se continua em apertá-la, ...
Luís Washington Vita, 1968
5
Obras completas
Por outro lado, não é de admirar que esse "Verdamarelismo" e/ou "Anta", com 81 Com o trocadilho aníiparístase ("antiparástase" ou "demonstração contrária": figura que consiste em alegar que o acusado seria digno de louvor se praticasse o ...
Rio de Janeiro. Instituto nacional do livro, 1974
6
Águas de Amargura: o drama de Euclides da Cunha e Anna
283). "Dilermando, maneiroso e galante (Sóberbo!... Mas de uma acirologia desgarradora e lastimável!...)" (Idem, p. 287). "Perdoai-me a periergia: é a hermenêntica da revolta" (Idem, p. 458). "Até parece uma antiparástase..." (Idem, p. 497).
Adelino Brandão, Joel Bicalho Tostes, 1990
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. antipapismo, s. m. antipapista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. antiparalelas, adj. j. pl. antiparalelismo, s. m. antiparalelo, adj. e s. m. antiparalítico, adj. antiparasitário, adj. antiparástase, s. j. antiparlamentar, adj. 2 gên. antiparlamentaris- mo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Trechos escolhidos
... em medicina, sucessão e retôrao de períodos febris; antanáclase: emprego de palavras semelhantes no som, mas diferentes ou contrárias no sentido; antiparástase: demonstração contrária: alegar que o acusado seria digno de louvor se ...
Oswald de Andrade, Haroldo de Campos, 1967
9
O segredo de Eça: ideologia e ambiguidade em A cidade e as ...
... o que Guerra da Cal designa de «estética da inexactidão»84, formulação outra para a estética da imperfeição, se tivermos em conta o seu contexto, isto é, a noção implícita de uma antiparástase (segundo o dicionário, «alegação de que o ...
Frank F. Sousa, Carlos António Alves dos Reis, 1996
10
A tragedia da piedade: mentiras e calúnias da 'A vida ...
Até parece uma antiparástase . . . Faz-me dizer, à imitação de Mont'Alverne : "E' impossível no marulho de tantas ideias que se combatem, que se atropelam, achar imagens que dêem a sentir os transportes que me dominam''. Subjugo-os.
Dilermando Candido de Assis, 1952
参照
« EDUCALINGO. Antiparástase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antiparastase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA