アプリをダウンロードする
educalingo
antoninho

"antoninho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTONINHOの発音

an · to · ni · nho


ANTONINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTONINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

aninho · corninho · daninho · escaninho · escarninho · estorninho · fininho · inferninho · maninho · meninho · moderninho · ninho · paninho · pequeninho · pianinho · rosmaninho · santantoninho · tamaninho · toninho · tucaninho

ANTONINHOのように始まるポルトガル語の単語

antomedusa · antomedusas · antomiia · antomiídeo · antomiídeos · antomizídeos · antona · antoniano · Antonieta · antoninense · antoniniano · antonino · antonista · antonímia · antonímica · antonímico · antonomásia · antonomástico · antopogão · antoptosia

ANTONINHOのように終わるポルトガル語の単語

Martinho · Minho · Mourinho · Moutinho · abaninho · caminho · carinho · carrinho · centeninho · esganinho · mamoninho · marinho · moinho · pinho · pouquinho · sansadorninho · serraninho · sozinho · ventoninho · vizinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるantoninhoの類義語と反意語

同義語

«antoninho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTONINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antoninhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantoninhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antoninho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安东尼诺
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antonio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antoninho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एंटोनिनहो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أنتونينهو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Антонинхо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antoninho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antoninho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Antoninho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antoninho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Antoninho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アントニンホー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

앤토 닌호
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antoninho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antoninho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antoninho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antoninho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antoninho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Antoninho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Antoninho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антонінхо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Antoninho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antoninho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antoninho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Antoninho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antoninho
5百万人のスピーカー

antoninhoの使用傾向

傾向

用語«ANTONINHO»の使用傾向

antoninhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antoninho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antoninhoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTONINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantoninhoの使いかたを見つけましょう。antoninhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O combate à corrupção nas prefeituras do Brasil
Este é um guia para a detecção de corrupção no âmbito municipal.
‎2003
2
Placar Magazine
VÍTOR MORAN, 42 anos, comentarista da Rádio Capital, SP: Gilmar, Carlos Alberto, Hélvio, Formiga e Ril- do; Zito, Antoninho e Pelé; Dorval, Pagão e Pepe. ALVARO DE CARVALHO JR., 36. anos, repórter de A Tribuna de Santos: Gilmar,  ...
3
Placar Magazine
as mumunhas do futebol O PESO DE ANTONINHO uma crónica de Plínio Marcos resolva este jogo 1 — Alfredo Di Stefano vai somando. No ano da graça de 1948. o Santos FC de glórias mil começava a desencabular e se preparar para ...
4
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
O Antoninho...335 Apesar de transformada, a rua ainda é a mesma. E a casa ainda está no mesmo lugar... Apenas a paisagem transformada, cava saudades em minha imaginação retrospectiva... E antes de bater na porta daquela casa, ...
Jeferson Francisco Selbach
5
Placar Magazine
O time estava treinando e o técnico Antoninho, só de calção, berrava instruções para alguns jogadores. Depois de alguns comentários sobre a Seleção Brasileint e sôbre a atual situação do Santos, Antoninho perguntou quem era meu ...
6
As Ondas do Deco
Encontraram Antoninho já sentado na mesa comendo um apetitoso prato de mingau de aveia preparado por seu Clóvis. Dava gosto de ver o menino comendo, e ao mesmo tempo despertava compaixão. Quanta fome este menino já não ...
LUIS FELIPE TAVARES
7
PUCRS: 50 anos formando jornalistas
pesquisava, estudava, criava e retirava excelentes conclusões de suas pesquisas. Em 1959, Antoninho formou-se bacharel em Jornalismo, obtendo segundo lugar no Curso. Logo após a formatura, pediu ao professor Candiota para lecionar ...
‎2002
8
Placar Magazine
Im junho Antoninho não será mais o técnico do Santos, se sua queda não acontecer antes disso, devido a alguns maus resultados. Para a diretoria do Santos, bastam uns três resultados negativos seguidos para que Mauro Ramos de ...
9
Placar Magazine
Antoninho, técnico do Santos na grande fase do clube, tinha uma superstição: o relógio de Pelé. Habitualmente le- vava-o para campo e garantia que "regulava", marcando o momento dos gois. Pelé achava aquilo uma bobagem e para ...
10
Pardinhas
ANTÓNIO MOTA. íamos para casa dos vizinhos trabalhar, mas o único ganho era o de enchermos a barriga com sardinhas, caldo, batatas e um pedaçode bacalhau. E pão, muitopão. O Antoninho Foguete começou afazer cara feiaseíamos à ...
ANTÓNIO MOTA, 2012

用語«ANTONINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantoninhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Não existe hipótese de a CPMF durar só 4 anos, diz consultor
O auditor e consultor de empresas Antoninho Trevisan acredita que "não existe a hipótese" de a CPMF ser aplicada da forma como o governo propôs no ... «Diário do Litoral, 9月 15»
2
Hospitais de Taubaté e São José contratam para área de enfermagem
... Missionárias de Maria Imaculada tem 30 vagas de emprego para técnicos de enfermagem para atuarem nos hospitais Antoninho da Rocha Marmo e Pio XII. «Globo.com, 9月 15»
3
Sem equipamento de segurança, eletricista morre ao cair do …
Umuarama - Mais um acidente de trabalho em Umuarama vitimou desta vez, o eletricista Antoninho Dionísio Nascimento, de 58 anos. A tragédia aconteceu ... «Umuarama Ilustrado, 3月 15»
4
Império - José Alfredo e Maria Marta ficam extasiados com o que …
José Alfredo liga para Antoninho. Maurílio faz uma ligação misteriosa. Vicente faz a prova do fraque. Maria Clara diz para Maria Ísis que José Alfredo está em ... «Globo.com, 2月 15»
5
Império - Rival de Juju queria ser rainha, mas acaba empurrando …
Antoninho (Roberto Bonfim), que não é bobo, logo percebe que foi Xênia quem armou toda a confusão e a castiga: “Você vai desfilar, vai ajudar a empurrar o ... «Globo.com, 2月 15»
6
Império - Zé decide que não vai desfilar
No meio da Avenida, Antoninho (Roberto Bonfim) tenta convencer José Alfredo (Alexandre Nero) de desfilar na União de Santa Teresa. "O amigo não falou ... «Globo.com, 2月 15»
7
Novela “Império”: José Alfredo paga dívida e humilha Maurílio
Amanda presenteia Juliane com sandálias novas e Antoninho permite que a sambista as use no desfile. Xênia se irrita com o fracasso de seu plano. Cora ouve ... «RedeNoticia, 2月 15»
8
'Império': Isis e outros 8 personagens serão suspeitos de tentar …
A mão trêmula de Antoninho é mostrada colocando a marcha de um carro em ponto morto, e depois ele limpa o suor do rosto com a ajuda um lenço. As mãos ... «Purepeople.com.br, 2月 15»
9
Tábua de marés (horário e altura)
Novelas » Império: José Alfredo foge ao ouvir Antoninho falando com Maria Marta. Confira o resumo desta segunda-feira Novela é exibida às 21h, na TV Globo. «Diário de Pernambuco, 2月 15»
10
Novela “Império”: Salvador vira celebridade e Orville tenta …
Antoninho sugere que José Alfredo se esconda no barracão da escola. Cristina dança com Vicente. Maria Marta se encontra com Téo. Maria Clara vê Cristina e ... «RedeNoticia, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Antoninho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antoninho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA