«ESCARNINHO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
escarninhoの使いかたを見つけましょう。
escarninhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) escaninho □=> Ver escarninho. Escaninho é substantivo que significa "
pequeno compartimento ou nicho", "recanto escondido". ♢ Tem muito
ESCANINHO da União lotado de papéis comprometedores. (FSP) ♢ Guardando
a mão com o ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Confidência mineira: o amor na poesia de Carlos Drummond de ...
Nessa última estrofe, o poeta pede desculpas pelo sentimentalismo inerente ao
seu poema, atestando mais uma vez seu deslocamento do contexto. Buscando
definir o seu poema de amor, Drummond fala de "malestar/cantarino escarninho
...
Mirella Vieira Lima, 1995
escarninho,. perguntou: - Por ter liquidado um traidor, que entre vós e nós jogava
com um pau de dois bicos, e levado uma mulher como despojo de guerra, sou
assacado de criminoso? Que pretendeis fazer-me? Fuzilar-me? E ao tenente ...
4
Dicionário brasileiro de insultos
A origem é o verbo alemão skirnjan - zombar. escarninho Sarcástico,
escarnecedor mesquinho. É o tipo que produz ofensa em tempo integral, sem
avaliar o tanto que isso pode agredir. escatófago Aquele que se alimenta de
excremento.
... enrolando-se no investigador paralisado, arras- tou-o pela abertura e para
baixo, através de imensos espaços povoados de gritos, sussurros e acessos de
riso escarninho. Foi um sonho, é claro. Todos os especialistas lhe disseram isso,
...
JOE NAVARRO. Fig. 35 Desrespeito, desprezo ou desdém são comunicados
através de olhares escarninhos. Um olhar escarninho diz «Não te respeito». Já
agora, eu nunca hesitaria em dizer às pessoas, e ao chefe delas, que o leitor
não ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Es- Escarninho , 5. m. dim. plaisanterie Escarninho, adj. m. nha, f. moqueur,
euse Escarola , s. f. scarolle (plante) Escarotico , adj. т. ca , f. escarotique
Escarpa , s. f. escarpe Escarpar , v. a. escarper Escarpado, adj. т. da, f. partie.
Escarpear.
Os seus lábios curvaramse num sorriso escarninho. Muito bem. Trataria primeiro
daquele sorriso. Ele chamoua com uma mão. — Nãovou dar o primeiro passo,
portanto tensdeser... Ela precipitousepara afrente, acertandolhe comopunho ...
9
Guia Prático de Tradução Inglesa
O ing., como se sabe, tem dois vocábulos: cynical* para o adj. e, para o s., cynic,
cujos sent. atuais são crítico escarninho; censor sarcástico, cáustico; misantropo
(mysanthrope e man-hater estão em alguns dic.); descrente, cé(p)tico; ...
10
Se fosse fácil era para os outros
Sorriso escarninho do índio (escarninho é bom). – Pouca sabedoria ocarapálida
obterá comestamiséria que nãodá paraumarodada decerveja, aliás proibida, na
reserva. – Dálhe mais dinheiro oCarlos. – Não ou o teu chapéu, sugere quero ...
RUI CARDOSO MARTINS, 2012
用語«ESCARNINHO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
escarninhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Iotti: cidadania catarinense
Corajosos, despreocupados, escarninhos, violentos ― assim nos quer a sabedoria: ela é mulher e ama somente quem é guerreiro. (Friedrich Nietzsche) ... «Zero Hora, 9月 15»
As Mil e Uma Noites foram um acontecimento em Vila do Conde
A atmosfera do Teatro Municipal flutuou claramente ao sabor dos cambiantes emocionais das seis horas de filme, do humor escarninho de O Inquieto à ... «Público.pt, 7月 15»
O grande museu
Por trás da secura deste humor escarninho, contudo, existe um humanismo significativo no modo como Andersson trata as suas personagens, a par de uma ... «Público.pt, 6月 15»
Vício intrínseco
... por passar ao lado: numa cultura que valoriza o imediatismo e a superfície, um objecto de tal modo escarninho e ácido levanta perguntas desagradáveis. «Público.pt, 4月 15»
O fanatismo
Os censores sauditas ouviram por detrás daquela ostensiva não-crítica o riso escarninho do jovem blogger e condenaram-no a cinquenta chicotadas todas as ... «Público.pt, 1月 15»
O anjo exterminador
... para as Estrelas torna-se em digno integrante da obra Cronenberguiana, onde o negrume escarninho e claustrofóbico que o cineasta buscou sem atingir em ... «Público.pt, 12月 14»
Entrementes | Nelson Brites
... para conter o riso, e que terá deixado escapar no final um complacente ou quiçá escarninho “toda a gente percebeu o que o primeiro-ministro queria dizer! «Preguiça Magazine, 9月 14»
O rei Reininho morreu. Viva o Rui Reininho!
Um verso assim, sonoro, prolongado e escarninho. É pena que por vezes se faça uso da baixaria: não percebes nada! Não havia necessidade de se recorrer a ... «Público.pt, 7月 14»
O crítico dos críticos
... turcomano khan atribuída a Tobias Smollett, é desde então usado para designar a soberania literária de Johnson, algures entre o reverente e o escarninho. «Público.pt, 7月 14»
O humor é como a democracia: faz dores de cabeça
... ansioso, escarninho, a vir ao de cima, de uma panela de pressão que explode por um humor com ressalvas. E talvez seja importante explicar que, aqui, não ... «Público.pt, 4月 14»
