アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antuerpiense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTUERPIENSEの発音

an · tu · er · pi · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTUERPIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTUERPIENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
auriense
au·ri·en·se
baiense
bai·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
parisiense
pa·ri·si·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

ANTUERPIENSEのように始まるポルトガル語の単語

antropotoxina
antropozoico
antropófago
antropófobo
antropófugo
antropólatra
antropólito
antropólogo
antropónimo
antropônimo
antroscopia
antrossalpingite
antrotomia
antrópico
antuerpiano
Antuérpia
Antunes
antura
antusa
antúrio

ANTUERPIENSEのように終わるポルトガル語の単語

acariense
amambaiense
atibaiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
rosariense
sarandiense
serraniense
trirriense
vitoriense

ポルトガル語の同義語辞典にあるantuerpienseの類義語と反意語

同義語

«antuerpiense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTUERPIENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antuerpienseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantuerpienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antuerpiense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antuerpiense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antuerpiense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antuerpiense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antuerpiense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antuerpiense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antuerpiense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antuerpiense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antuerpiense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antuerpiense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antuerpiense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antuerpiense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antuerpiense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antuerpiense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antuerpiense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Antuerpiense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antuerpiense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antuerpiense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antuerpiense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antuerpiense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antuerpiense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Antuerpiense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antuerpiense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antuerpiense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antuerpiense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antuerpiense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antuerpiense
5百万人のスピーカー

antuerpienseの使用傾向

傾向

用語«ANTUERPIENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«antuerpiense»の使用頻度を示しています。
antuerpienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antuerpiense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antuerpienseに関するニュースでの使用例

例え

«ANTUERPIENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantuerpienseの使いかたを見つけましょう。antuerpienseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Cidades e regiões do mundo Alexandria (Egito) – alexandrino Amsterdã ( Holanda) – amsterdamês Ancara (Turquia) – ancarense Andaluzia (Espanha) – andaluz Antuérpia (Bélgica) – antuerpiano ou antuerpiense Argel (Argélia) – argelino ...
Aquino,renato
2
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
He^era^smojTa^bul Joa° de Laet Antuerpiense segue os Portuguezes na demarcação Régis Hispaniarum ) lõ. do Brasil , e só aponta a mal fundada opiniaõ de Herrera quando se dlínt irter vîgcfimum aparta délies no liv. 15. cap. 1. como se ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
3
Correspondência latina
Erasmo de Roterdão [End.] Ao muito honrado varão, Senhor Erasmo Scheto, mercador antuerpiense, especial amigo. Antuérpia. B XV. ERASMVS ROTERDAMVS Damiano a Goes [Friburgi, 11. III.1534] Correspondência Passiva – Carta B ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
João de Laet Antuerpiense segue os Portugue- zes na demarcação do Brazil , e só aponta a mal fundada opinião de Herrera , quando se aparta delles no Liv. i5, Cap. i° como se deixa ver de suas mesmas palavras. Os Castelhanos, e entre ...
5
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... a primeira já havia sido editada em Lisboa (1605), Valência (1605), Bruxelas ( 1607e 1611) e Milão (1610), além de Madri (1605 e 1608), mas não há registro de nenhuma edição barcelonesa anterior a 1617 nem antuerpiense até 1673.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... (s- que concorreraó na junta de Badajoz. ""2" '"oa ^"'°"a“' "o Joaó de Laet Antuerpiense segue os Portuguezes na demarcaçaó Herrcrs_Cosmographus , . . z Regis ...rpm-Mmmm* do Brasil , e so aponta a mal fundada opImao de ...
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... parecer de Pedro Ruiz Villegas, hum dos scis Juizes Castelhanos , 1 Hispanienim (* que concorreraô na junta de Badajoz. inter iiios Amonius de tos5 je Laet Antuerpiense seeue os Portu^uezes na demarcaçaó heirera Coi. nographus , _J r ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
8
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
João de Laet Antuerpiense segueosPortugue- zes na demarcação do Rrafeil , e só aponta a mal fundada opinião de Herrera , quando se aparta delles no JUv. i5 , Cap. i° como se deixa ver de suas mesmas palavras. Os Castelhanos, e entre ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
9
Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar ...
Assim a taberna toma ares de uma escola da vida e oferece uma janela aberta sobre o mundo para informar-se e aprender a exprimir-se.22 Não é numa taberna antuerpiense que Thomas Morus recolhe da boca do marinheiro português ...
Eduardo França Paiva, 2006
10
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
29 O Papa Innocencio X. neste dia, e anno de 1645 creou Bispo de Menfeos no Graõ Cayro , e seu Vigário Apostólico nas partes da Ethio- pia, ao P.M.Jacome Vuemmers , Carmelita Antuerpiense, em virtudes preclaro. 30 O Papa Clemente  ...
Egidio Leoindelicato, 1712

用語«ANTUERPIENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantuerpienseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gentilicios con historia
¿Se imagina el lector las calles coruñesas o viguesas inundadas de antuerpienses y holmienses? La mayoría no, pero no sería extraño, pues son continuas las ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
2
72 horas para vivir Flandes
... constituyen el núcleo principal de la colección del Museo de la Red Star Line (www.redstarline.be), llamado así por la naviera antuerpiense de la época. «El Periódico, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antuerpiense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antuerpiense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z