アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vitoriense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVITORIENSEの発音

vi · to · ri · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITORIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VITORIENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


antuerpiense
an·tu·er·pi·en·se
apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
auriense
au·ri·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
parisiense
pa·ri·si·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

VITORIENSEのように始まるポルトガル語の単語

vitivinicultor
vitivinicultura
vitivinícola
vitícola
vitífero
vitígero
Vito
Vitor
vitoriano
vitoriar
Vitorina
vitorinense
Vitorino
vitorioso
vitória
vitral
vitralista
vitralização
vitralizar
vitre

VITORIENSEのように終わるポルトガル語の単語

acariense
amambaiense
atibaiense
baiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
rosariense
sarandiense
serraniense
trirriense

ポルトガル語の同義語辞典にあるvitorienseの類義語と反意語

同義語

«vitoriense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITORIENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitorienseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvitorienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vitoriense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vitoriense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vitoriana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Victorian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vitoriense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vitoriense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vitoriense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vitoriense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vitoriense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vitoriense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vitoriense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vitoriense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vitoriense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vitoriense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vitoriense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vitoriense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vitoriense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vitoriense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vitoriense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vitoriense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vitoriense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vitoriense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vitoriense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βικτοριανό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vitoriense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vitoriense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vitoriense
5百万人のスピーカー

vitorienseの使用傾向

傾向

用語«VITORIENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«vitoriense»の使用頻度を示しています。
vitorienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitoriense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vitorienseに関するニュースでの使用例

例え

«VITORIENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvitorienseの使いかたを見つけましょう。vitorienseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História da Vitória de Santo Antão: Da cidade da Vitória à ...
1427, de 29.4.1968), à segunda travessa da Rua Silva Jardim, lembra conceituado contador e economista vitoriense, precocemente falecido; Rua Marta de Holanda — (Lei n? 981, de 18.4.1962), nome posto em uma das novas ruas do ...
José Aragão, 1977
2
História da Vitória de Santo Antão
Homem reto, caráter adamantino, mereceu a estima e gratidão da família vitoriense, à qual prestou inestimáveis serviços. Dr. João da Silva Correia de Oliveira Andrade — Operador e Parteiro. Clinicou durante vários anos no município, tendo ...
José Aragão, 1983
3
História dos Batistas do Brasil: de 1907 até 1935
SECÇÃO III MISSÃO DO SUL DE VITÓRIA AO RIO GRANDE DO SUL CAPÍTULO XX CAMPO VITORIENSE Preâmbulo O Campo Vitoriense continua desde o seu inicio com a mesma extensão territorial, salvo ligeiras modificações, tais como ...
Antônio N. de Mesquita, Asa Routh Crabtree, 1940
4
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
carioca Rio Grande do Norte - potiguar Salvador– salvadorenho, soteropolitano Toledo - toledano Rio Grande do Sul - gaúcho Varsóvia - varsoviano Vitória - vitoriense de pronome substantivo. • Ele chegou. (ele) • Convidei-o. (o) • Esta casa ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... do sexo feminino (substantivo sobrecomum). ♢ Contaram que outra VÍTIMA da feiticeira foi o carpinteiro Wandice da Silva. (AP) ♢ A filha dela é uma VÍTIMA da dissolução da família. (BP) Vitória [Espírito Santo] O adjetivo pátrio é vitoriense.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Placar Magazine
Juvenal Amerijo cumpria pena perpétua sob o calor da Bahia. Era gaúcho de Santa Vitória do Palmar, onde nasceu em 27 de novembro de 1923. Começou no Vitoriense e depois seguiu para o Farroupilha. Com 22 anos jogava no Brasil de ...
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... Recife – recifense Rio Branco – rio-branquense Rio de Janeiro – carioca Salvador – salvadorense ou soteropolitano (desusado) São Luís – são-luisense ou ludovicense São Paulo – paulistano Teresina – teresinense Vitória – vitoriense 4.
Aquino,renato
8
Placar Magazine
Uma para o Bahia, outra para o campeão — diz um vitoriense. Pernambuco, como se sabe, terá dois representantes. Por que a Bahia não tem dois, se tem estádio melhor, rendas melhores, etc? A pergunta foi levada à sede na rua da ...
9
Romance em São Joaquim
Seu extenso e organizado calçadão é muito utilizado para a prática de cooper e é o ponto de encontro da população vitoriense. Outro lugar que chamou muito atenção foi o Teatro Carlos Gomes, devido ao seu estilo e beleza. D. Mirtes quis  ...
Débora Baptista
10
Paradoxos do progresso: a dialética da relação mulher, ...
Todo esse processo trouxe reflexos para a sociedade vitoriense, que perdeu o tradicional perfil de cidade colonial, tornando-se um aglomerado urbano que absorveu enorme quantidade de pessoas vindas do mundo rural em busca de ...
Maria Beatriz Nader, 2008

用語«VITORIENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitorienseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diretora de jornalismo da Globo NE recebe título de cidadã vitoriense
Você teve uma postura generosa de tratar o povo vitoriense", destacou o vereador. A cerimônia teve ainda a apresentação da Banda Marcial Pedro Ribeiro. «Globo.com, 10月 15»
2
Rede no Estado perde filiados após Lei da Reforma Eleitoral
Durante sessão solene de entrega dos títulos de cidadão vitoriense, promovida pela Câmara de Vitória, houve uma sucessão de erros nos nomes dos ... «Folha Vitória, 10月 15»
3
Cinco partidas movimentam o fim de semana do PE Sub-20; veja os …
... no transplante de intestino de Weverton Fagner, jovem vitoriense de 18 anos. Ambas as equipes vem de derrota e buscam vencer a primeira no campeonato. «Globo.com, 8月 15»
4
Vera Cruz vence o América, mas não evita queda para 2ª divisão do …
O que não ocorreu, pois os atleticanos venceram e decretaram a queda do time vitoriense para a segundona do estadual. Com isso, o time de Vitória de Santo ... «Globo.com, 3月 15»
5
Ação cumpre mandados de prisão e apreende drogas em Cabo Frio …
Victhor Pereira Vitoriense, idade não revelada, tinha prisão decretada por não pagamento de pensão alimentícia; e um menor de 17 anos, acusado por tráfico ... «Globo.com, 1月 15»
6
Pela vice-liderança do PE, Vera Cruz e Porto medem forças neste …
Polho, um dos principais jogadores do time vitoriense, foi expulso contra a equipe do Pesqueira, no meio de semana, e está fora do duelo. O goleiro Andrei ... «Globo.com, 1月 15»
7
CAMPEONATO PERNAMBUCANO Na sexta rodada, cai o último …
Rafinha, ao dez minutos do segundo tempo, marcou o gol da vitória do clube vitoriense. O resultado manteve o Central com 13 pontos, enquanto o Vera Cruz ... «Superesportes, 12月 14»
8
Câmara de Vitória busca justificar gastos com projeto Fiscaliza Vitória
... para a organização de eventos oficiais da Câmara de Vitória, dentre eles o Dia do Cidadão Vitoriense, Dia da Família e o lançamento do Fiscaliza Vitória. «Século, 12月 14»
9
Em busca da primeira vitória no PE, Pesqueira recebe o Vera Cruz …
Do lado do Galo vitoriense, a principal novidade está no banco de reservas. Com a derrota do time para o Gavião do Agreste, na última quarta-feira, no ... «Globo.com, 12月 14»
10
Vitória e Santos, a 4ª. e a 6ª melhores cidades do Brasil para viver …
E de Vitória, recebi o título de cidadão vitoriense. Ou seja, duas cidades no ranking, para minha cidadania. Um sortudo. Um dia ainda vou morar em uma delas, ... «EXAME.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vitoriense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vitoriense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z