アプリをダウンロードする
educalingo
apegador

"apegador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPEGADORの発音

a · pe · ga · dor


APEGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APEGADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

APEGADORのように始まるポルトガル語の単語

apedregulhar · apedrejador · apedrejamento · apedrejar · apedrejo · apegação · apegadamente · apegadas · apegadiço · apegado · apegamento · apeganhar · apegar · apego · apeguava · apeguilhar · apeguilho · apeiragem · apeirar · apeiria

APEGADORのように終わるポルトガル語の単語

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

ポルトガル語の同義語辞典にあるapegadorの類義語と反意語

同義語

«apegador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APEGADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apegadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapegadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apegador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apegador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Agarrado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Clerk
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apegador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apegador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apegador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apegador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apegador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Greffier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kerani
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apegador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apegador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apegador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apegador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apegador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apegador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apegador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apegador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apegador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apegador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apegador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apegador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apegador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apegador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apegador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apegador
5百万人のスピーカー

apegadorの使用傾向

傾向

用語«APEGADOR»の使用傾向

apegadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apegador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apegadorに関するニュースでの使用例

例え

«APEGADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapegadorの使いかたを見つけましょう。apegadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antiguidades curiosas
... da freguesia de Cedofeita Manoel Francisco Gregoire, conego e parodio da Santa egreja collegiada insigne de S. Martinho de Cedofeita, apegador geral da mesma, para as renovações dog prasos, e cartorario da mesa prioral, pelo exm.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APEGADOR, adj. Falcâo apegador, que peg» na relé : ело bom — de bois. APEGAMENTO , s. m. V. Apego. Chagas , Cartas. Adhesao , alFeiçào. §. Contagia APEGAR , v. at. V. Pegar. §. Apegarse : con- glu- Conde toda vía apvfidva.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de apegar. *Apegadamente*,adv. Com apêgo. * *Apegadas*, f. pl. Prov. dur. Tablado, em que os barqueiros doDoirosecollocam para mover oleme. * Apegadiço*, adj.Quese apega facilmente; viscoso. *Apegador*, m. Aquelle que apega.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Na ca^a de montaria es caa de fila , nao largas a preza ; na alta volataria es falcao , bom apegador; em toda a rale afferfas j na Nautica pouco te adiantaras , sempre navegas com tempos excaflbs. Deu Aristoteles a razao da tua tenacidade.
Rafael Bluteau, 1727
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
APEGADO, part. pass, de Apegar. §. Viziiiho , proximo , contiguo. §. Aflerrado , que tem af- feiçâo , adhesäo, moralmente. aval ento — ao seu thesouro: — á sua opiniño ; tenaz nella. APEGADÓR, adj-. Falcäo apegador • que pega na relé: cao  ...
António de Morais Silva, 1823
6
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Documento respeitante à vedoria de uma das propriedades do mosteiro de Santo Tirso, a Quinta de Leandre, em S. Pero Fins da Maia, que era do domínio directo do mosteiro de Santo Tirso, de que fora apegador Gonçalo Martins e tabelião ...
Carvalho Correia, Francisco
7
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
... se apega, e fica segura em qualquer corpo , fazendo uma chupadura, que incha e diminue alternativamente os in- tervallos dos regos , e produz assim um vasio entre astee. На outra especie, chamada rémora maior, ou peixe apegador,  ...
8
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... dos regos, e produz assim um vasio entre estes. ORA. Ha outra espécie, chamada rémora maior, ou peixe apegador, (Echeneis naucraiis) que tem 24 regos na cabeça. i Caça dos eleph antes no cabo DE BoA-EsPERANÇA. ( Continuação.) ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Apegador — Muapicycasara. Apegamento — Muapisycasáua. Apegadouro — Muapisycatyua. Apegante — Muapisycauára. Apegar — Muapicyca; apegar-se — Iumuapicyca. Apegavel — Muapicycauéra. Aperceber — Maan-apecatú-sui.
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apeadouro, m. apeanha, /. apeanhado, adj. apeanhar, p. apear, p. apedar, p. apedicelado, adj. * apedourar, p. apedregulhar, p. apedrejador (ó) т. apedrejamento, m. apedrejar, p. apegadas, /. pl. apegadiço, adj. apegador Co) m . apegamento ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
参照
« EDUCALINGO. Apegador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apegador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA