アプリをダウンロードする
educalingo
apóstase

"apóstase"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPÓSTASEの発音

a · pós · ta · se


APÓSTASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APÓSTASEと韻を踏むポルトガル語の単語

algóstase · angiodiástase · antiparástase · apocatástase · colestase · diastase · diástase · epístase · estase · ficóstase · halístase · hemóstase · hipóstase · homeostase · iconóstase · metástase · perístase · próstase · sístase · venostase

APÓSTASEのように始まるポルトガル語の単語

apófito · apófrado · apóftoro · apógrafo · apóia · apólice · apólise · apólogo · apópilo · após · apósito · apóstata · apóstola · apóstolo · apóstrofe · apóstrofo · apótema · apótese · apótomo · apózema

APÓSTASEのように終わるポルトガル語の単語

anástase · blenóstase · catástase · copróstase · cítase · epítase · ereptase · fosfatase · galactase · genepístase · invertase · isóstase · lactase · maltase · miodiástase · mutase · peptase · prótase · triptase · êxtase

ポルトガル語の同義語辞典にあるapóstaseの類義語と反意語

同義語

«apóstase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APÓSTASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apóstaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapóstaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apóstase»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apóstase
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apóstase
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apostle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apóstase
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apóstase
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apóstase
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apóstase
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apóstase
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apóstase
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apóstase
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apóstase
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

使徒
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apóstase
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apóstase
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apóstase
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apóstase
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apóstase
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apóstase
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apóstase
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apóstase
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apóstase
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apóstase
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apóstase
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apóstase
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apóstase
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apóstase
5百万人のスピーカー

apóstaseの使用傾向

傾向

用語«APÓSTASE»の使用傾向

apóstaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apóstase»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apóstaseに関するニュースでの使用例

例え

«APÓSTASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapóstaseの使いかたを見つけましょう。apóstaseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de cinologia
Apóstase - apóstase. Apostema - apostema. Apostilla, Apunte - apostila. Apoyar - apoiar. Aprender - aprender. Aprendizaje - aprendizagem. Aprobar - aprovar. Aprovechamiento - aproveitamento. Aprovechar - aproveitar. Aptitud - aptidâo.
Bruno Tausz
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Arriscar. Ant. Preparar; pôremordem. * V. i.Fazer aposta: «apostarei dobrado contra singelo, em como...» Castilho, Sabichonas, 34. (De postar) * *Apostar*,^2 v. t. Ant. Collocar ao pé. Acommodar; dispor bem. (De apposto) *Apóstase*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ensaios de história: revista do Curso de Graduação em História
A doença possuía três fases: Apepsia (crueza), Pepsis (cocção), Crises ( terminação) e Apóstase (morte). A fase da crise era uma etapa determinante para o tratamento; obteria a cura quando houvesse a evocuação, ou a morte quando esta ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. aposento, т. aposiçâo, /. aposiopese, f. aposítico, adj. apósito, т. е adj. apospasmo, m. apossar-se, с. rfl. apossuir, p.;3' pess. pres, apossui, ?' pret. apossuf. aposta, /. apostar, p. apóstase, f. apostasia, /. apóstata, 2 gen. apostatar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Apóstase, f. formação de abscesso. (Gr. apostasis, de «pó + sfasis). Apostasia, /'. mudança de religião; abjuração; acto de abandonar um partido ou uma opinião. (Gr. apostasia, de apo + stasis). * Apostasia, f. género de plantas, que servem ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Humanitas
... mas de carácter unitário; a noção de tendência e de probabilidade; a noção de desenvolvimento da doença, à qual se liga a de maturação, paroxismo e crise; o conceito de apóstase; a noção de distúrbios psíquicos; a teoria dos humores.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
apossinclítico, adj. aposta, s. j. apostado, adj. apostador (ô), s. m. apostalagma, s. m. apostar, o. Pres. ind.: aposto, ele. /Cj. aposto, pari. pass. do v. apor, adj. e s. m. apóstase, s. j. apostasia, s. j.: abjuração. /Cj. apostasia. apostásia, s. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. aposto. apóstase, s. f. apostasia, j. /.: abjuraçâo./Cf. apostásia. apostásia, s. f.: gên. de plantas. /Cf. apostasia. apostasiácea, s. f. apóstata, adj. 2 gên. e s. 2 gên. /Cf. apostata, do v. apostatar. apostatar, v. Pres. ind.: apostato, apostatas ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A nomenclatura biomédica no idioma português do Brasil: ...
Poderá, então, passar a falar em: apóstase, bandurrinha, bofe, companhões, dente cueiro, esquinência, ferrada, focile, lândoas, langa- nhos, madre, taipa, quebradura. . . Como exemplo da sua coerência • — e amostra cabal do valor das ...
Idel Becker, 1968
10
Direitos humanos no século XXI
Algumas religiões não aceitam o direito de abandonar e adotar outra religião, ou o direito de permanecer sem uma religião; os estados onde tais religiões mantêm controle consideram a apóstase ou a heresia crimes, punindo seus detratores ...
Paulo Sérgio de Moraes Sarmento Pinheiro, Samuel Pinheiro Guimarães, 1998

用語«APÓSTASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapóstaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dumbría dedica un tercio de sus recursos a inversiones públicas
«Apóstase por proxectos de futuro e de creación de postos de traballo: actividade de kayak, oficina de turismo, centros de interpretación, albergues, puntos de ... «La Voz de Galicia, 1月 15»
2
Tres días y 3,3 millones con el Resurrection Fest en Viveiro
«Desde a Deputación de Lugo apóstase totalmente por esta iniciativa e colabora este ano con 21.000 euros. Os datos poñen de manifesto a importancia de ... «La Voz de Galicia, 7月 14»
3
Los viveros de Ence producen 4,5 millones de eucaliptos con …
... internacionais e apóstase pola biodiversidade e conservación de especies autóctonas", asegura el responsable de certificación forestal, Luís Javier Sánchez. «El Correo Gallego, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Apóstase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apostase>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA