アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aracu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARACUの発音

a · ra · cu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARACUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARACUと韻を踏むポルトガル語の単語


bacacu
ba·ca·cu
bacu
ba·cu
baiacu
bai·a·cu
camacu
ca·ma·cu
caracu
ca·ra·cu
guaracu
gua·ra·cu
iacu
i·a·cu
jacu
ja·cu
macacu
ma·ca·cu
macu
ma·cu
maracu
ma·ra·cu
motacu
mo·ta·cu
pacu
pa·cu
paiacu
pai·a·cu
savacu
sa·va·cu
tacu
ta·cu
uacu
u·a·cu
uaracu
u·a·ra·cu
vacu
va·cu
varacu
va·ra·cu

ARACUのように始まるポルトガル語の単語

aracnodactilia
aracnodatilia
aracnodérmico
aracnofilia
aracnogenose
aracnoidal
aracnoide
aracnoidiano
aracnoidismo
aracnoidite
aracnologia
aracnológico
aracnófilo
aracnóideo
aracnólogo
aracuão
aracuí
aracuíta
aracu
aracutinga

ARACUのように終わるポルトガル語の単語

acamacu
arantacu
acu
cariacu
cu
guamaiacu
guamajacu
jucu
mamaiacu
panacu
parauacu
passacu
picu
pirarucu
pucu
sabacu
tabaiacu
tijeguacu
urucu
xicu

ポルトガル語の同義語辞典にあるaracuの類義語と反意語

同義語

«aracu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARACUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aracuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaracuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aracu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aracu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aracuencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aracu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aracu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aracu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aracu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aracu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aracu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Aracu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aracu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Araçu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aracu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aracu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aracu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Araçu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aracu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aracu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aracu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Aracu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aracu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aracu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Araçu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aracu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aracu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aracu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Araçu
5百万人のスピーカー

aracuの使用傾向

傾向

用語«ARACU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«aracu»の使用頻度を示しています。
aracuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aracu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aracuに関するニュースでの使用例

例え

«ARACU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaracuの使いかたを見つけましょう。aracuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
ARACU. CABEQA. GORDA. (LEPORINUS. FRIDERICI). Leoporinus friderici is one of the least marked of the anostomids though it usually has light patches on its sides (fig. 8.1). The symphyseal teeth are enlarged (fig. 8.2), but the exact ...
Michael Goulding, 1980
2
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A partir de agosto deste ano até abril de 2000, varias atividades envolvendo assessores técnicos do ISA e técnicos indígenas da região estão sendo desenvolvidas, relativas ã reprodução de espécies de aracu e outros peixes regionais, bem ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
3
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
As espécies referidas como de maior consumo entre os 330 indivíduos entrevistados foram: tucunaré, pacu, jaraqui, traíra, aracu, matrinchã e caratinga. As espécies com concentrações mais elevadas de Hg foram tucunaré e traíra, que estão ...
Dominique Buchillet, 2007
4
The Hollow Crown: Ethnohistory of an Indian Kingdom
The higher group, aracu ancu, contains five lineages; the lower group, pitti pattu, ten. Aracu is the Tamil word for kingship. Ancu (aintu) means five. Thus the top five lineages are the royal five. They share the sovereignty of the Raja more than  ...
Nicholas B. Dirks, 1993
5
People in Nature: Wildlife Conservation in South and Central ...
... Sulamba *3 Traira *3 Jeju *3 Aracu-piau Aracu-flamengo *3 Aracu Aracu Aracu -comum *3 Charuto *3 Charuto Orana-branca *3 Orana-flecheira *3 Orana *3 — Trachelyopterichthys taeniatus Cangati —Trachycorystes trachycorystes Cangati  ...
Kirsten M. Silvius, Richard E. Bodmer, José M. V. Fragoso, 2013
6
Peixes de lagos do médio Rio Solimões
Cangati. Cachorro-do-padre. Cubiu. Orana. Charuto. Flexeira. Cuiu-cuiu, abotoado, armado. Curimatã. Dentudo, peixe-cachorro. Jaraqui-escama-fina. Jaraqui-escama-grossa. Jeju. Mandi. Mandi-moela, fura-calça. Mapará. Matrinxã.
‎2007
7
Livro dos antigos desana-Guahari Diputiro Porã
Depois Deyubari Gõãrm pescou o peixe poeye boreka (aracu de caroço de ucuqui). Ele o recolheu dentro do puçá e jogou-o dentro da canoa. Ele veio bater no lugar da vagina de Sigã Masó, conseguindo furar o seu sexo. Depois ele pescou ...
Tõrãmu Bayaru, Guahari Ye Ñi, 2004
8
Frutos da Amazônia: fonte de alimento para peixes
1 8. 1 9.22.36.39.5 1 .57.64.66 aracu (Leporinus ?6 ... tambaqui Astnnarxum janari jauari matrinxã. bacu. tambaqui Bactris ma'ajá marajá tambaqui. pirapitinga Bothriaspara corvmbosa macaquinha aracu. bacu. cará. matrinxã. pacu. sardinha, ...
Lúcia Maria de Alencar Maia, 2001
9
Carne & cia
É uma espécie de moqueca Aracu de barriga cheia Prato típico da ilha de Marajó. Trata-se do peixe aracu recheado com farofa e assado no moquém, envolto em folhas de bananeira Costelas de tambaqui Colocadas em vinha d ' alhos, ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
10
Adaptabilidade Humana
... dorsais pontiagudas Boca pequena Elétrico Tamuatá cambéua Avermelhado Tamuatá muruci Tamuatá branco Acari bodó Acari boi Acari naná Pirarucu Aruana Corpo alongado Sarda Corpo achatado Pescada Aracu cavalo Aracu pretinho ...
EMILIO F. MORAN

用語«ARACU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaracuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roller Sports Boss Thrilled About Olympic Leap for Skateboarding
(ATR) International Roller Sports Federation president Sabatino Aracu said the recommendation to include skateboarding at the 2020 Olympics is a momentous ... «Around the Rings, 10月 15»
2
Paniagua y Aracu, satisfechos por la posible inclusión del …
Carmelo Paniagua y Sabatino Aracu no han tardado en hacer una valoración muy positiva de la noticia que ayer desvelaba el Comité Organizador de Tokio ... «Federación Española Patinaje, 9月 15»
3
Olimpiadi: Aracu, skateboard in corsa per Tokyo 2020? Soddisfatto …
Roma, 28 set. (AdnKronos) – “Sono estremamente soddisfatto del lavoro fatto da tutto il team Firs durante questi mesi e della professionalità e serietà che il ... «ArezzoWeb.it, 9月 15»
4
Período de proibição do tambaqui encerra nesta terça-feira
Além do tambaqui, já estão disponíveis para os consumidores a venda das espécies jatuarana, pacu, mapará, pirapitinga, aracu, curimatá, branquinha e o ... «Globo.com, 3月 15»
5
Período do defeso para oito espécies de peixes encerra neste …
A jatuarana, o pacu, o mapará, a pirapitinga, o aracu, a curimatá, a branquinha e o fura-calça, que estavam proibidos de serem capturados, armazenados e ... «Globo.com, 3月 15»
6
Sema de Monte Alegre apreende 1,8 toneladas de peixes proibidos
Entre as espécies apreendidas estavam: mapará, aracu e peixe galinha. Segundo informações dos fiscais da Sema, uma parte do pesado será distribuída para ... «Globo.com, 2月 15»
7
Batalhão apreende mais de 250 kg de pescado em feira do interior …
... novembro, oito espécies passaram a ser protegidas pelo período do defeso: jatuarana, pacu, mapará, pirapitinga, aracu, curimatá, branquinha e fura-calça. «Globo.com, 1月 15»
8
Pattinaggio, il presidente Aracu in missione promozionale in Cina
Dicembre intenso quello dell'abruzzese Sabatino Aracu, presidente della Federazione internazionale degli sport a rotelle. Aracu è già da un po' di giorni in Cina ... «CityRumors.it, 12月 14»
9
Pesquisa identifica 4 espécies do oeste do PA com mais ômega 3
Uma pesquisa identificou as espécies tambaqui, pirarucu, aracu e pacu como os peixes que possuem maior presença de ômega 3, na região oeste do Pará. «Globo.com, 9月 14»
10
Hockey su pista, Aracu: "Tataranni arrestato brutalmente"
Il presidente della Federazione italiana hockey e pattinaggio, Sabatino Aracu, commenta così l'arresto del giocatore della Nazionale Massimo Tataranni, ... «Sport Mediaset, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aracu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aracu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z