"jacu"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でJACUの発音

ja · cu

ポルトガル語でJACUはどんな意味ですか？

ペネロペ

Penelope

ペネロペ（Penelope）は、15種を含む習性鳥類の属である。 このグループは中南米にあり、森林地帯に生息しています。 ブラジルでは、彼らはジャックの一般的な名前を受け取ります。 アメリカではguans、スペイン語圏ではpavaである。 ブラジルでは7種が生息しています。 jacusは大きな鳥で、長さは85cmに達することができます。 尾は長くて丸いだけでなく、翼もあります。 首は比較的長く、小さな頭で終わります。 ほとんどの種では、目の周りの皮膚が露出し、青みがかった色をしています。 ジャックは喉の領域で赤と目立つチャットをしています。 羽毛は均一で暗いが、通常は黒く、鱗状の外観をしている。 この効果は背中と胸の羽毛が白く染まったものである。 ほとんどの赤穂には赤い脚があります。

Penelope é um género de aves craciformes, que contém quinze espécies. O grupo é encontrado na América Central e América do Sul, onde habita zonas de florestas. No Brasil, recebem o nome popular de jacu; nos Estados Unidos da América de guans, e nos países de língua espanhola, de pava. Sete espécies ocorrem no Brasil. Os jacus são aves de grande porte, que podem atingir 85 cm de comprimento. A cauda é longa e arredondada, bem como as asas. O pescoço é relativamente longo e termina numa cabeça pequena. A pele em torno dos olhos está exposta e tem uma cor azulada, na maioria das espécies. Os jacus têm um papo vermelho e saliente na zona da garganta. A plumagem é uniforme e escura, em geral preta e com um aspecto escamado. Este efeito é produzido pelas penas do dorso e peito, que são debruadas a branco. A generalidade dos jacus têm patas avermelhadas.

JACUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjacuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacu»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 关
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Jacu
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Jacu
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: गुआन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: قوان
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: гуань
• ポルトガル語: jacu
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Guan
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 関
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 구안
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Jacu
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: குவான்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Guan
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Guan
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: гуань
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Jacu
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Guan
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: guan
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: guan

«JACU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacuの使いかたを見つけましょう。jacuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação

2 1 6-7 JAÇANÄ v. codorna JACU "As outras aves que na terra se comem, e de que os moradores se aproveitam sao as seguintes; há um certo genero delas, a que chamam Macucocagoás. que sào pretas, e maiores que galinhas; as quais ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Cozinheiro Nacional

Quitute de carne de veado 261 CAPÍTULO IX - Aves Silvestres Jacu, Mutum etc. 1. Jacu, mutum, pavão-do-mato etc. assados no espeto 263 2. Jacu, mutum etc. recheados e assados no espeto 264 3. Jacu, mutum etc. recheados e estufados  ...

Senac, 2008

Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...

Quitute de carne de veado 261 CAPÍTULO IX - Aves Silvestres Jacu, Mutum etc. 1. Jacu, mutum, pavão-do-mato etc. assados no espeto 263 2. Jacu, mutum etc. recheados e assados no espeto 264 3. Jacu, mutum etc. recheados e estufados  ...

Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...

Aproximou-se um jacu; mas não era ave, era o pajé Joaquim na forma de oritxitxia. Virara jacu bicando as frutas da tocaia. Korõi teve medo. Flechou para matar o jacu, mas errou. O jacu pulou, Korõi atirou novamente, o pássaro sempre se ...

‎2001

Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...

Bacia do Jacu, onde estão inseridos os municípios de Boa Saúde, Brejinho, Espírito Santo, Japi, Jundiá, Lagoa D'Anta, Lagoa de Pedras, Monte das Gameleiras, Nova Cruz, Passa e Fica, Passagem, Santo António, São Bento do Trairi, São ...

A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias

Essa história começou quando, um dia, alguém subiu a serra e conseguiu, não tenho a menor idéia de como, acertar um jacu. Havia muito tempo que esse bicho tava raro naquelas paragens e devia ser um exemplar único, fugido de algum ...

Tércio de Freitas

Daniel Bertelli: hoteleiro

Caçada de jacu. Informaram que numa fazenda, a uns 12 quilômetros da cidade, havia muito jacu. Mas, para poder caçar essa ave, deveria irao cair da tarde, quando o jacu costuma sair do seu esconderijo para comer frutas. Seria a minha  ...

Fidélis Dalcin Barbosa

Sehaypóri:

Se você conseguir abrir a barriga do jacu, poderá pegar o coração, e aí ele morre. Mãgká'i foi para a cabeceira do rio; lá havia uma pedra enorme. — É essa pedra! Disse o rapaz, e pegou uma das unhas, a mais forte, que era a da Anta.

Yaguarê Yamã, 2007

Coffee Klondike

COFFEE KLONDIKE With prices soaring, land-hungry farmers swarm to Brazilian town and spawn a strange vocabulary by FRANK WHITE GLOSSARY To understand this report fully, a study of Londrinan terms is recommended: Jacu ...

‎

Contos dos Meninos Índios

A gente disse, satisfeita: – Se você ganhou o fogo, será o nosso herói. – Temos que ir buscar o tronco do jatobá. Todo mundo quis ir. Até bichos e pássaros. Escolheram o jaó e o jacu para seguirem atrás, recolhendo as brasas que caíssem.

Hernâni Donato, 1982

用語«JACU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Perfil de Carlo Andrade

Para quem não sabe, Jacu Boy é um tipo de celebridade que circula por aí com o som do carro no mais alto volume. Usualmente são pessoas com um nível ... «Paraná-Online, 7月 15»

Prefeitura de SP vai reduzir para 50 km/h velocidade na Aricanduva …

A Prefeitura de São Paulo vai reduzir a velocidade máxima das Avenidas Jacu-Pêssego e Aricanduva, na zona leste da capital paulista, na primeira semana de ... «odiario.com, 7月 15»

Jacu-Pêssego é a melhor opção para chegar ao aeroporto

O Complexo Jacu-Pêssego é a melhor rota para quem mora em Santo André e precisa chegar ao Aeroporto Internacional de Guarulhos fora dos horários de ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»

Operação entre PM e GM apreende carros de "jacu boys" no Barigui

Uma operação contra os famosos “jacu boys” terminou com mais de 10 multas e pelo menos nove carros encaminhados ao pátio do Detran por perturbação de ... «Paraná-Online, 5月 15»

Córrego transborda e parte da Zona Leste de SP entra em estado …

Segundo o Centro de Gerenciamento de Emergências (CGE), o Córrego Verde, nas imediações da Avenida Jacu-Pêssego com a Avenida Imperador, e há ... «Globo.com, 12月 14»

Polícia investiga ataques que deixaram mortos na Zona Leste de SP

Seis jovens foram baleados em dois pontos da Avenida Jacu-Pêssego, Zona Leste de São Paulo, na madrugada desta segunda-feira (8). Duas das vítimas ... «Globo.com, 12月 14»

SP - 13h35: Ponto de alagamento interdita faixa da Jacu-Pêssego

Um ponto de alagamento interditava uma faixa da Avenida Jacu-Pêssego, em Itaquera, às 13h35 desta quarta-feira (26), segundo a Companhia de Engenharia ... «Globo.com, 11月 14»

SP - 18h20: Manifestação por moradia fecha Avenida Jacu-Pêssego

Um protesto fechava a Avenida Jacu-Pêssego, na Zona Leste da capital paulista, às 18h20 desta quinta-feira (6), segundo a Companhia de Engenharia de ... «Globo.com, 11月 14»

Protesto contra reintegração de posse bloqueia Av. Jacu-Pêssego

Um protesto contra uma reintegração de posse fechava o sentido Mauá da Avenida Jacu-Pêssego, na Zona Leste de São Paulo, às 7h desta segunda-feira (3). «Globo.com, 11月 14»

SP - 13h20: Colisão fecha Avenida Jacu-Pêssego no sentido Mauá

Um acidente entre uma moto e um caminhão matou o motociclista e fechava a Avenida Jacu-Pêssego, em Itaquera, no sentido Rodovia Ayrton Senna, ... «Globo.com, 10月 14»