アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arquidiocesano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARQUIDIOCESANOの発音

ar · qui · dio · ce · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARQUIDIOCESANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でARQUIDIOCESANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«arquidiocesano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大司教区

Arquidiocese

大司教または大司教は、カトリック教会とその正式教会であり、その大きさや歴史的理由から重要な教区であるため、その名前を受けています。 大司教区の最大権限は大司教と呼ばれ、司教は司教によって命じられます。 ローマカトリック教会では、教区教会は教会大聖堂とも呼ばれています。彼らは、彼らが主宰する教会を形成するsuffragansとして他の教区を持っているからです。 したがって、大聖堂の前門にはメトロポリタンまたはメトロポリタン大司教という称号があります。 2003年までに、約569のローマカトリック大聖堂と2014の教区があった。 A arquidiocese ou arcebispado é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos. Na Igreja Católica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias Eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas. Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.

ポルトガル語辞典で«arquidiocesano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARQUIDIOCESANOと韻を踏むポルトガル語の単語


artesano
ar·te·sa·no
bardesano
bar·de·sa·no
busano
bu·sa·no
chamusano
cha·mu·sa·no
diocesano
di·o·ce·sa·no
eicosano
ei·co·sa·no
formosano
for·mo·sa·no
fusano
fu·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
jusano
ju·sa·no
mercesano
mer·ce·sa·no
paisano
pai·sa·no
parsano
par·sa·no
pisano
pi·sa·no
siracusano
si·ra·cu·sa·no
sobressano
so·bres·sa·no
sosano
so·sa·no
susano
su·sa·no
vesano
ve·sa·no

ARQUIDIOCESANOのように始まるポルトガル語の単語

arquicéfalo
arquicélebre
arquichanceler
arquichantre
arquicítara
arquiclamídeas
arquiclavo
arquiconfraria
arquidiaconato
arquidiácono
arquidiocese
arquidivino
arquiducado
arquiducal
arquiduque
arquiduquesa
arquiepiscopado
arquiepiscopal
arquieunuco
arquigástrula

ARQUIDIOCESANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
dano
fabiano
humano
italiano
jordano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるarquidiocesanoの類義語と反意語

同義語

«arquidiocesano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARQUIDIOCESANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arquidiocesanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarquidiocesanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arquidiocesano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大主教管区
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Archidiocesano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Archdiocesan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Archdiocesan
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أسقفية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Архиепископский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arquidiocesano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

archdiocesan
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

archidiocésain
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Archdiocesan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Erzdiözesan
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

archdiocesan
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대교구
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

archdiocesan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tổng giáo phận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

archdiocesan
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

archdiocesan
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Archdiocesan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arcidiocesano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

archidiecezjalne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Архієпископський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Arhiepiscopesc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρχιεπισκοπικού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

archdiocesan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Archdiocesan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Archdiocesan
5百万人のスピーカー

arquidiocesanoの使用傾向

傾向

用語«ARQUIDIOCESANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«arquidiocesano»の使用頻度を示しています。
arquidiocesanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arquidiocesano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arquidiocesanoに関するニュースでの使用例

例え

«ARQUIDIOCESANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarquidiocesanoの使いかたを見つけましょう。arquidiocesanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaio histórico-genealógico
181 Arquivo Arquidiocesano de Maceió (Liv. de Resgistro de Batismos n° 7, 1887-1882, Porto Calvo). 182 Arquivo Arquidiocesano de Maceió (Liv. de Resgistro de Batismos n• 7, 1887-1882, Porto Calvo). 183 Arquivo Arquidiocesano de ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
2
Catolicismo e autoritarismo no Rio Grande do Sul
O sexto capítulo analisa as relações entre o projeto arquidiocesano e uma realidade mais ampla, representada pelo laicato rio- grandense. O objetivo é articular o posicionamento do laicato arquidiocesano com a realidade maior na qual se ...
Artur Cesar Isaia, 1998
3
O homo inimicus: Igreja, ação social católica e imaginário ...
DAER (Departamento Arquidiocesano de Ensino de Religião), DAAS ( Departamento. Arquidiocesano de Assistência Social), DADFM (Departamento Arquidiocesano de Defesa da Fé e da Moral), DAlRl (Departamento Arquidiocesano de ...
Fernando Antônio Mesquita de Medeiros, 2007
4
Biblioteca escolar brasileira em debate: da memória ...
Arquidiocesano,. 54. Colégio Santa Maria, 269 Computador. Ver Tecnologias de informação e comunicação Comunicação visual, 311, 375, 394, 400 Comunidade e biblioteca escolar, 66, 326 Conceitos e definições, 169, 258, 304- 13 ...
Neusa Dias de Macedo, 2005
5
Revista do Centro de Ciências Humanas
Ill — Colégio Arquidiocesano de Belo Horizonte Fundado aos 19 de março de 1948 por Dom Antônio dos Santos Cabral, o Colégio Arquidiocesano tem suas origens ligadas ao empenho da Arquidiocese em prestar, como já foi indicado, ...
6
Guia Brasil Renault
Museu Arquidiocesano Este museu reúne pinturas de Ataíde, esculturas do Aleijadinho, além de belas peças em prata e objetos religiosos. Aleijadinho executou as esculturas em madeira do magnífico trono episcopal do salão nobre .
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
7
Ópera em São Paulo, 1952-2005
Arquidiocesano Teatro Col. Arquidiocesano TMSP TMSP Teatro Cultura Artística Teatro Cultura Artística TMSP TMSP TMSP Teatro Santana TMSP TMSP Teatro CCR Cult. Inglesa Pinheiros 200 3 Les Contes d ' Hoffmann 2003 Les Contes ...
Sergio Casoy, 2006
8
O amor não tem bons sentimentos
1963 - Escreve uma peça de teatro — As aventuras de Paulinho — com José Araújo Neto, e ensaia com o grupo do Colégio Arquidiocesano. Dirige a peça Mania de grandeza, de Juracy Camargo, encenada no Teatro do Parque do Recife.
Raimundo Carrero, 2007
9
Plano de pastoral
Archdiocese of São Paulo (Brazil), Catholic Church. Archdiocese of São Paulo ( Brazil). Secretariado Arquidiocesano de Pastoral. Direção Geral: Secretariado Arquidiocesano de Pastoral Elaboração dos textos: Dom Cláudio Hummes Mons .
Catholic Church. Archdiocese of São Paulo (Brazil), Catholic Church. Archdiocese of São Paulo (Brazil). Secretariado Arquidiocesano de Pastoral, 2002
10
Dicionário de formas de tratamento
ADMINISTRADOR ARQUIDIOCESANO ou DIOCESANO // Exmo. e Revmo. Sr. // Dom [se for bispo] (nome completo) // (ou) Pe. (nome completo) // (ou) Mons. ( nome completo) // Administrador Apostólico de/do[s]/da[s] (nome da área ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008

用語«ARQUIDIOCESANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarquidiocesanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basílica de São Sebastião
O Santuário Arquidiocesano de São Sebastião, aqui em nossa Arquidiocese, foi elevado a Basílica Menor. No dia 17 de junho deste ano, a Congregação para ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Milhares de fiéis marcam presença em encontro arquidiocesano no …
Mais de 3500 integrantes do Apostolado da Oração e Ministério Eucarístico Jovem da Arquidiocese de Florianópolis marcaram presença no Santuário Santa ... «Jornal Floripa, 9月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Uma missa vai oficializar o Centro Arquidiocesano de Pastoral Dom Vital, na Várzea, Zona Oeste do Recife, como lar dos 60 seminaristas da Arquidiocese de ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
4
Campeonato estadual de handebol já tem equipes definidas
Na categoria mirim masculino, estão inscritas seis equipes: Michelangelo, Amadeus, Graccho, Arquidiocesano, Dinâmico e IDFG. Já no mirim feminino, ... «Infonet, 6月 15»
5
I Congresso Arquidiocesano do Terço dos Homens acontece neste …
A Arquidiocese de Teresina realizará neste final de semana a primeira edição do Congresso Arquidiocesano do Terço dos Homens, reunindo participantes de ... «Capital Teresina, 5月 15»
6
Padres e seminaristas deverão se mudar por risco de desabamento
“Vamos acomodar os seminaristas no primeiro andar do prédio onde funciona o Centro Arquidiocesano de Pastoral Dom Vital, na Várzea”, afirmou dom ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
7
Igreja dos Capuchinhos vira santuário arquidiocesano no dia de …
Rio - Um presente para os cariocas no dia do padroeiro da cidade. Durante a missa em homenagem a São Sebastião, o cardeal-arcebispo Dom Orani ... «O Dia Online, 1月 15»
8
Coral Arquidiocesano Benedictus fará Cantata de Natal em Juiz de …
Será realizado no dia 19 de dezembro, uma Cantata de Natal do Coral Arquidiocesano Benedictus em Juiz de Fora. O evento promovido pela Arquidiocese da ... «Globo.com, 12月 14»
9
Dom Fernando Gomes e Coesi garantem ouro no vôlei
Os garotos do Colégio Coesi venceram o Colégio Arquidiocesano por 3 sets a 1. Na categoria feminino, o Instituto Dom Fernando Gomes foi o grande campeão ... «Infonet, 9月 14»
10
XII Congresso Arquidiocesano da RCC Teresina acontece de 12 a …
A Renovação Carismática Católica de Teresina realiza de 12 a 14 de setembro o XII Congresso Arquidiocesano com o tema“Conservar a unidade do espírito ... «180graus.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arquidiocesano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arquidiocesano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z