アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artrítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARTRÍTICOの発音

ar · trí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTRÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARTRÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

ARTRÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

artralgia
artrálgico
artrectomia
artrite
artritidia
artritismo
artrocele
artrocentese
artrocéfalo
artrocondrite
artrodia
artrodial
artrodinia
artroflogose
artrogáster
artrografia
artrográfico
artrogripose
artrologia
artrolóbio

ARTRÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるartríticoの類義語と反意語

同義語

«artrítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTRÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artríticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのartríticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«artrítico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

关节炎的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Artrítico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

arthritic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गठिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التهاب المفاصل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подагрический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

artrítico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arthritique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

artritis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arthritisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

関節炎
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관절염
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Arthritic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viêm khớp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सांधेदुखीचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eklemle ilgili
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

artritico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

artretyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подагричний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

artritic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρθρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

artritiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

artritisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

leddgikt
5百万人のスピーカー

artríticoの使用傾向

傾向

用語«ARTRÍTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«artrítico»の使用頻度を示しています。
artríticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artrítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、artríticoに関するニュースでの使用例

例え

«ARTRÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からartríticoの使いかたを見つけましょう。artríticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dermatologia
... contaminadas eleite não pasteurizado.Ela é conhecidacomofebre de Haverhilloueritema artrítico epidêmico. Aincidência da febreda mordeduradoratoémaiornas áreas urbanas com saneamento precário,onde apopulação deratoséelevada.
Jean Bolognia, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. arthritis) *Artrítico*, adj.Relativo áarthrite. Que padecearthrite. (Gr. arthritikos) * *Artritina*, f. Nome de um medicamento contra o artritismo, adiáthese úrica, etc. (Dearthrite) * *Artritismo*,m. Estado de artrítico, artrite; diáthese artrítica.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sólo la Persona Virtuosa es Feliz
El Doctor Cave sostuvo enun congreso internacional de zoologíaen 1958 que el examen cuidadoso del esqueleto del Neanderthal hallado en Francia resultó ser el de un anciano artrítico. También la revista científica “Harper's” reconoce al ...
Juan Bosco Abascal Carranza, 2012
4
Medicina geriatrica: prevencao, tratamento, reabilitacao
... estas medidas de recuperação. No Hospital de Goldwater e no Instituto de Medicina Física e Reabilitação de Nova Iorque, ao tentar recuperar um artrítico, começam por concentrar todos os esforços na fase inicial da reabilitação ensinando ...
Jose Reis (Jr.), 1978
5
Um olhar naufragado: diário II
Sabia que aos sessenta anos — se lá chegasse — seria um velho artrítico e cheio de manias e por isso invejava o vigor evidente do major e o charuto que nem sequer o fazia tossir. Como se não bastasse, dominava todas as artimanhas  ...
Luísa Dacosta, 2008
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tratando do diabetes artrítico bebe no autor francês Hari- court (87), as considerações que a êste respeito desenvolve. Segundo êsse autor, o diabetes artrítico é uma das complicações raais graves do artritismo, pois nêle há sempre  ...
7
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
1» — Es necesario, primeramente, un terreno neuro-artrítico adquirido o hereditario; 2» — Es necesario en estos neuro-artríticos, las predisposiciones, las susceptibilidades de la mucosa nasal o una enfermedad nasal, pues todos los ...
Francois Cartier, 2001
8
Crónica Feminina
Que,emsuma (ecito) «é umvelho artrítico tacteando obraço embuscade uma veia onde possa injectar o sangue da juventude». O que valeé que um dia passaráde velho amorto, eAnything Elseserá então repescado como uma esmeralda ...
INÊS PEDROSA, 2012
9
Memória de Elefante
A enfermeirachefe, a cintilar os incisivosde saldo, pastoreava aquelerebanho artrítico enxotandooamãos ambasparauma saleta emqueo televisorseavariara num harakirisolidário com as cadeiras coxas encostadas às paredes e oaparelho de ...
António Lobo Antunes, 2013
10
Balão cativo
Lembro dos esclarecimentos que ele ministrou quando me queixei de umas tonteiras esquisitas, de turgências, de sonhos inefáveis, da mi- nha primeira dor de cabeça de artrítico (como é bom usar com precisäo um termo que perdeu o ...
Pedro Nava, 2000

用語«ARTRÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartríticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artritis y colon, aliados inseparables
... negativo aun así la medicina te cataloga como artrítico de por vida para justificar el consumo de analgésicos y antiinflamatorios para siempre y por siempre. «El Heraldo, 10月 15»
2
Profesor de la UAT desarrolla investigación en Instituto Karolinska …
Señaló que el objetivo de su estancia es esclarecer los mecanismos responsables de la transmisión del dolor artrítico y de la destrucción del hueso en ... «Metro Noticias de Tamaulipas, 10月 15»
3
No creo en la democracia
Ante los ciudadanos descreídos y apáticos de la política tradicional hay hoy políticos tradicionales que, como a un enfermo artrítico, le cuesta lágrimas mover ... «Excélsior, 10月 15»
4
El 'Valle de los Neandertales'
... sino al mono artrítico y pajillero del que descendemos. El domingo inauguró Cristina Cifuentes el Valle de los Neandertales. Bienvenidos al alba del Terciario ... «El Mundo, 9月 15»
5
Limpieza exhaustiva evita el mosco del chikungunya
... produce fiebre alta, dolor de cabeza, dolores de tipo artrítico y muscular, incluso llega a incapacitar temporalmente en sus movimientos a quienes la padecen. «Hora Cero Web, 8月 15»
6
Um anel misterioso e uma pulseira ajudam a reforçar a paixão
Ela adorava-o tanto que quando deixou de lhe servir no dedo artrítico levou-o à ourivesaria para o alargar. Na época, ela tinha 92 anos e mal conseguia andar, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
7
Che Secreto no se guardó nada en la arena platense
Por eso me arrepiento de haberle dado algún chirlo pensando en lo que pudieran achicar los atropelladores. Uno ve al potrillo y parece artrítico, pero está muy ... «lanacion.com, 7月 15»
8
Avril Lavigne fala da sua doença
A doença de Lyme, é geralmente proporcionada por uma bactéria e pode ter variadas manifestações a nível psiquiátrico, neurológico, artrítico, muscular ou ... «MYWAY, 6月 15»
9
#MARCHA A'TRAS: 2018
Hace algunos años don Jesús Reyes Heroles señalaba que la Secretaría de Educación Pública era como un elefante artrítico porque no alcanzaba a atender ... «Veracruzanos.info, 6月 15»
10
Aquel espantoso verano
Miet, que para más aversión es "artrítico, cojo y casi ciego", tiene su momento de emancipación literaria al recibir el encargo de escribir una "novela seria sobre ... «EL PAÍS, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Artrítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/artritico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z