アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arthritique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARTHRITIQUEの発音

arthritique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTHRITIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARTHRITIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arthritique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarthritiqueの定義

辞書の中の関節炎の定義は、関節炎を有する人である。 それはそれに関連する関節炎に特有のものです。

La définition de arthritique dans le dictionnaire est qui est atteint d'arthrite. Qui est propre à l'arthrite, qui s'y rapporte.


フランス語辞典で«arthritique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTHRITIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ARTHRITIQUEのように始まるフランス語の単語

artériotomie
artérite
artéritique
artésien
arthralgie
arthralgique
arthrite
arthritisme
arthrocace
arthrocèle
arthrochondrite
arthrodème
arthrodèse
arthrodie
arthrolyse
arthropathie
arthropleurides
arthropode
arthrose
arthurien

ARTHRITIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるarthritiqueの類義語と反意語

同義語

«arthritique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTHRITIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arthritiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarthritiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arthritique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

关节炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

artritis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

arthritis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गठिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التهاب المفاصل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

артрит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

artrite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাত
260百万人のスピーカー

フランス語

arthritique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arthritis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Arthritis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

関節炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

관절염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

atritis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viêm khớp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கீல்வாதம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संधिवात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

artrit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

artrite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

artretyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

артрит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

artrită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αρθρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

artritis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

artrit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gikt
5百万人のスピーカー

arthritiqueの使用傾向

傾向

用語«ARTHRITIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«arthritique»の使用頻度を示しています。
arthritiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arthritique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTHRITIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arthritique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arthritique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arthritiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ARTHRITIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarthritiqueの使いかたを見つけましょう。arthritiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leçons théoriques et cliniques sur les affections cutanées ...
Obs. I. Érythème papulo-tuberculeui arthritique.. 332 II. Érythème papulo- tubereuleux arthritique. 333 IH. Érythème noueux et eczéma arthritiques 335 IV. Arthritides multiples : urticaire avec hémorrhagie, lichen urti- cans, érythème marginé.
Ernest Bazin, Lucien Sergent, 1860
2
Leçons théoriques et cliniques sur les affections cutanées ...
sèches, 243. '— sèches érythémateuses, 241. — sèches boutonneuses, 270. — sèches squameuses, 250. — vésicosquameuse, 291. Herpétisme (ou dartre) considéré comme unité pathologique, 24. Hydroa arthritique, 192. I lmpétigo ...
Antoine Pierre Ernest BAZIN, Lucien SERGENT (Interne des Hôpitaux.), 1860
3
Leçons théoriques et cliniques sur les affections cutanées ...
11 est rare que le prurigo arthritique ne soit pas accompagné ou précédé de différentes arthritides telles que l'eczéma, le lichen, le psoriasis, etc.; enfin, nous ajouterons qu'il se rencontre chez les sujets qui offrent les traits généraux de la ...
Pierre Antoine Ernest Bazin, 1868
4
Nosologie methodique
Contracture rachialgique. Rhumatisme rachialgique. Maladies art/critiques, a \ Fievre quarte arthritique. ~ ' Péripneumonie arthkitiqucToux arthritique. , ~ Insomnie arthritique. z Diarrhée arthritique. Diabetès arthritique. _ Rachialgie arthritique.
François Boissier de Sauvages, 1772
5
Traité pratique des maladies de l'oeil
Les autres iritis attaquent des tissus qui , jusque-là, étaient sains; mais j'ai souvent élé conduit à penser que les particularités que l'on observe dans l'iritis arthritique étaient dues à ce qu'elle se développe dans des tissus où la circulation ...
William Mackenzie, 1837
6
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Ce qu'il faut faire après qu'elle a ces sé , ibid. Différens traitememens selon ses différentes causes , ibid. Dyssenterie arthritique, col. 523. Son diagnostic & prognostic , ibid. Sa cure, col. 524. Régime à observer, col. 525. Mélancolie arthritique ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
7
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Les oph- tlialmies qui doivent leur origine à une affection herpétique (71), à un cautère (72), à un ulcère ancien (73), prématurément guéris, paraissentdevoir être attribuées aussi à une cause arthritique. En outre, le rhumatisme fait souvent  ...
Jean-Louis Alibert, Joseph Frank, Bayle, 1838
8
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Dyssenterie arthritique, col. 523. Son diagnostic 8c prognostic, ibid. Sa cure, col. 524. Régime à observer, col. 525. Mélancolie arthritique , ibid. Moyens d'y remédier, col. 526. Syncope arthritique , ibid. Description de cet accident, ibid.
Robert James, Eidous, 1748
9
Dictionnaire universel de medecine (etc.)-Paris, Briasson ...
Asthme arthritique. Les personnes sujettes à l'asthme arthritique sont celles qui ont la poitrine_ 8c les organes de la respiration mal conformés; ceux dont les pere 8c mere étoient asthma_ tiques ou gouteux , ou l'un 8c l'autre. , Un opiat donné ...
Robert James, 1746
10
Annales de médecine belge et étrangère
Le vésicatoire à la nuque ; une ventouse à la tempe du côté affecté ont promplement enlevé l'injection arthritique ; l'ulcération seule a encore persisté quelque temps. A propos de ce fait je ne puis omettre que c'était déjà l'opinion de  ...

用語«ARTHRITIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarthritiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emmanuel Todd - « autodestruction de l'Europe sous direction …
Là, le continent est beaucoup plus riche, beaucoup plus paisible, démilitarisé, âgé, arthritique. Dans ce contexte ralenti, comme au ralenti, ... «AgoraVox, 7月 15»
2
Soutenez dedefensa.org
Là, le continent est beaucoup plus riche, beaucoup plus paisible, démilitarisé, âgé, arthritique. Dans ce contexte ralenti, comme au ralenti, ... «de defensa, 7月 15»
3
Lindsay Lohan et la cryothérapie
L'actrice a contracté le chikungunya, une maladie qui provoque notamment maladie provoque des douleurs articulaires de type arthritique. «Métro Montréal, 6月 15»
4
Jean Rochefort n'arrête pas le cinéma, il s'est juste moqué d'un …
... le public maintenant, je ne veux pas faire de film d'épouvante, donc, il vaut mieux s'arrêter. Ce serait une espèce de cabotinage arthritique. » ... «20minutes.fr, 6月 15»
5
Le premier essai clinique sur le cannabis médical approuvé par …
... préalable à la réalisation ce que nous souhaitons : plus d'options thérapeutiques pour aider les gens à soulager la douleur arthritique. ». «CNW Telbec, 6月 15»
6
Jean Rochefort tire sa révérence
... ses dernières apparitions de «cabotinage arthritique». «Jouer un vieux pépé dans un coin, agitant ses mains près du foyer de la cheminée, ... «Le Figaro, 6月 15»
7
Comment savoir si sa connexion internet est bridée ?
... dépassez un certain volume de data dans le mois, vous pouvez toujours aller sur internet depuis votre mobile mais … avec la vitesse d'une tortue arthritique ! «PIX GEEKS, 5月 15»
8
Constantine 2015, capitale de la culture arabe : Un funeste charroi d …
... en se détournant de sa voisine arabe, arthritique et moribonde, embusquée dans ses eulogies. C'est uniment un désamour et une injustice. «El Watan, 5月 15»
9
Campagne contre le dégriffage des chats
«La douleur pourrait-elle se manifester plus tard sous forme de douleur articulaire ou arthritique? Le chat pourrait-il éventuellement souffrir de ... «LaPresse.ca, 2月 15»
10
Le gardien du Congo effectue un salto avant un tir au but (vidéo)
Dans le foot, on n'est pas forcément un papy arthritique à 39 ans, en tous cas, pas le gardien de la RD Congo: Robert Kidiaba a fait un ... «RTL info, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arthritique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arthritique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z