アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asterismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASTERISMOの発音

as · te · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTERISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASTERISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

ASTERISMOのように始まるポルトガル語の単語

asteracanta
asteráceas
asterela
astereognosia
astereômetro
asterino
asterisco
asterita
asterite
asterizar
asterídeo
asterídeos
asternal
asternia
asterodermo
asterofilite
asteroide
asteroma
asterometria
asterométrico

ASTERISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるasterismoの類義語と反意語

同義語

«asterismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTERISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asterismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのasterismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«asterismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

星群
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asterismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Asterism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नक्षत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النجوم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

астеризм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

asterismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র তারকাগুচ্ছ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

astérisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

asterism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Asterismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アステリズム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

별자리주의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ambanipun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

asterism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கதிர்வம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

asterism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üç yıldız işareti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

asterismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

asteryzmie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

астеризм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

asterism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αστερισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

asterisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

asterism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

asterism
5百万人のスピーカー

asterismoの使用傾向

傾向

用語«ASTERISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«asterismo»の使用頻度を示しています。
asterismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asterismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、asterismoに関するニュースでの使用例

例え

«ASTERISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からasterismoの使いかたを見つけましょう。asterismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Ciência dos Minerais
Desde que surgiram no mercado rubi e safira sintéticos com asterismo, a popularidade das pedras naturais com êsse fenômeno decaiu muito e atualmente o Valor de um cabuchão com asterismo 'á não é mais su erior ao das J pedras de ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
2
Praecipuarum stellarum inerrantium positiones mediae ineunte ...
Sæ magnitudinis sequitur alia. l Binœ sequuntur ad Austrum utraque in eodem proxime verticali , præcedeus sæ sequens se . fortasse aen orionis non inventa , prout jacet in ' Flam. asterismo . . Duplex: minor ad Austrurn: medium observatum .
Giuseppe Piazzi, 1814
3
Manual de mineralogía
6.7 Tornasolado y asterismo Algunos minerales tiene una apariencia sedosa en luz reflejada, que es producida por fibras paralelas muy juntas o por inclusiones o cavidades ordenadas paralelamente. Cuando se obtiene una gema en corte ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996
4
Compêndio de Astrologia Védica: Planetas, Casas e Signos
... o signo pertencente ao pecaminoso Marte (o nome verdadeiro de Marte na astrologia é PAPI - o pecador), portanto indica que a alma liberada - a alma que está no asterismo de Ketu (que rege o 10o do signo de Áries) permanece isenta  ...
Om Shanti, 2011
5
Graha - Os Planetas na Astrologia Indiana
exalta-se no signo de Áries, o signo pertencente ao pecaminoso Marte (o nome verdadeiro de Marte na astrologia é PAPI - o pecador), portanto indica que a alma liberada - a alma que está no asterismo de Ketu (que rege o 10o do signo de ...
Om Shanti, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Asterela*, f. Gênero de cogumelos. (Do gr. aster) * * Astéria*,^1 f. Espécie de opala, que tem a qualidade do asterismo. (Dogr.aster) * Astéria*,^2 f.Zoóphyto radiário, mais conhecido por estrêlladomar. (Gr.asterios) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
lancolico , a surdos, & mudos, a pcrlcsia, & Iepra, & se perde parte da vista -, causa algúas vczcs fluxos de sahgucj domina nos gioihos: entra o Sol ncllc cm íi. de Dezembro , & no feu asterismo cm 17. clélaneiro. He íïgno feminino,& mouel ...
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
8
Doutrina Secreta, a - Vol. V
Na divisão de vinte e sete, o primeiro asterismo lunar teve o nome de Tyeshthâ, isto é, o mais antigo ou o primeiro, e portanto de importância igual ao precedente " (veja-se Historical View of the Hindu Astronomy, pág. 4). Donde se conclui que  ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
"Quando as duas primeiras estrelas dos sete Rishis (a Ursa Maior) se levantam nos céus, e um asterismo lunar é visível à noite, a igual distância entre elas, então os sete Rishis permanecem estacionários nessa conjunção durante cem ...
Helena Petrovna Blavatsky
10
Glossário gemológico
... quatro (almandi- na), quando observados em luz refleti- da e/ou transmitida. Do gr. aster (estrela). Cf. asterismo. Astérico. Diz-se do mineral que mostra asterismo. Asterismo 24 Aventurino Asterismo. Fenómeno óptico observado às vezes em.
Pércio de Moraes Branco, 1984

用語«ASTERISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasterismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triángulo de verano a la vista
Vega, una de las estrellas más brillantes del cielo, forma con Deneb y Altair el asterismo conocido como Triángulo de Verano, que puede contemplarse en el ... «EL PAÍS, 8月 15»
2
Fino al 25.IX.2015 - Flavio De Marco, Asterismo - Ex Elettrofonica …
... una antica mappa della città (quella utilizzata da Flavio De Marco come "copertina” della mostra), quasi una costellazione – asterismo, in astronomia, indica la ... «ExibArt, 7月 15»
3
Buscando a Seshat
... era la constelación egipcia de la “Pierna de Toro” o Meskhetyu, que se corresponde con nuestro asterismo de El Carro, en la constelación de la Osa Mayor. «EL PAÍS, 7月 15»
4
Flavio de Marco - Asterismo
La mostra personale di Flavio de Marco Asterismo è il secondo appuntamento della ricognizione che Ex Elettrofonica ha cominciato nel 2014 sulla pittura ... «Artribune, 5月 15»
5
Francisco Seixas da Costa
São a brigada do asterismo, os que anuncia, lá ao fundo do texto, a sua orgulhosa não adesão ao ultraje gráfico. No passado, andariam pelas catacumbas do ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
6
La sala Asterismo de Albacete ofrece hasta el próximo 9 de abril …
La Sala Asterismo de Albacete ofrece hasta el próximo 9 de abril la exposición de pintura "Mutaciones de paisaje", del pintor albaceteño Nacho Vergara, una ... «El Porvenir de Castilla-La Mancha, 3月 15»
7
Constelação de Pégasus será observada neste sábado em Olinda
... em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah), formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. «NE10, 11月 14»
8
CIÊNCIA VIVA - O céu de outubro
Este asterismo (ou seja, uma “constelação” não oficial) é formado pelas estrelas mais brilhantes das constelações da Lira, Águia e Cisne (respetivamente, Vega ... «Penacova Actual, 10月 14»
9
Triangolo estivo: torna l'appuntamento con Vega, Deneb e Altair
È uno degli appuntamenti più attesi dell'estate. Il triangolo estivo, una particolare combinazione di stelle (tecnicamente chiamata asterismo) visibile in ... «NextMe, 6月 14»
10
En contacto con el color
La vibración de los colores y cómo éstos interactúan con el espacio y con las personas es el efecto y el tema de la exposición “Pleroma & asterismo”, que ... «El Diario de Yucatán, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Asterismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/asterismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z