アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Barrancos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBARRANCOSの発音

Barrancos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でBARRANCOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Barrancos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Barrancos

ラヴィーンズ

Barrancos

Barrancosは、Alentejo地方のBajao Alentejoのベジャ地区にあるポルトガルの村で、2011年には約1834人の住民、大陸で最も人口の少ない市町村となっています。 それは168,42km²の面積と1,834人の住民を持つ自治体の席です。 自治体はOliva de la FronteraとValencia del MombueyとEncinasolaのスペインの自治体によって北と東に限定され、Mouraの自治体によって南北に、Mourãoの自治体によって北西に向かっている。 Barrancosは単一の教区によって構成されたポルトガルの6つの自治体の1つです。 ベジャ地区の隅から110キロメートル、エヴォラの街からも110キロです。 Barrancos é uma vila portuguesa raiana no distrito de Beja, região Alentejo e sub-região do Baixo Alentejo, com cerca de 1 834 habitantes em 2011, é o município que apresenta uma população mais reduzida no continente. É sede de um município com 168,42 km² de área e 1 834 habitantes. O município é limitado a norte e a leste pelos municípios espanhóis de Oliva de la Frontera e Valencia del Mombuey e de Encinasola, a sul e oeste pelo município de Moura e a noroeste pelo município de Mourão. Barrancos é um dos seis municípios de Portugal constituídos por uma única freguesia. Dista 110 km da sede do distrito de Beja e o mesmo da cidade de Évora.

ポルトガル語辞典で«Barrancos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARRANCOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Caicos
Caicos
Francos
Francos
Marcos
mar·cos
Marrocos
Mar·ro·cos
Tancos
Tan·cos
brocos
bro·cos
cacarecos
ca·ca·re·cos
cadurcos
ca·dur·cos
coscos
cos·cos
diplococos
di·plo·co·cos
estreptococos
es·trep·to·co·cos
farmoquímicos
far·mo·quí·mi·cos
fármacos
fár·ma·cos
guarda-cascos
guar·da·cas·cos
hacos
ha·cos
jocos
jo·cos
paparicos
pa·pa·ri·cos
periecos
pe·ri·e·cos
solenoconcos
so·le·no·con·cos
toca-discos
toca-discos

BARRANCOSのように終わるポルトガル語の単語

afavecos
amoricos
antecos
anzicos
apaparicos
atecos
carábicos
dinheiros-secos
galênicos
geopitecos
ossicos
pai de velhacos
pandarecos
pernambucos
pungarecos
quadrados-ocos
rebiassacos
sete-cascos
tarambecos
Ístmicos

ポルトガル語の同義語辞典にあるBarrancosの類義語と反意語

同義語

«Barrancos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARRANCOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Barrancosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBarrancosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Barrancos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

界限
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Barrancos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ravines
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حدود
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оценки
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Barrancos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ravines
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Grenzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

境界
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

범위
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wates
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giới hạn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எல்லைக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सीमांना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sınırları
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

misura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miedza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оцінки
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hotar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

όρια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skrede
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bounds
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grensene
5百万人のスピーカー

Barrancosの使用傾向

傾向

用語«BARRANCOS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Barrancos»の使用頻度を示しています。
Barrancosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Barrancos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Barrancosに関するニュースでの使用例

例え

«BARRANCOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBarrancosの使いかたを見つけましょう。Barrancosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aos trancos e barrancos: como o Brasil deu no que deu
Cronologia dos principais acontecimentos politicos e suas respectivas consequencias, das lutas populares e dos feitos culturais memoraveis no periodo de 1900 a 1980.
Darcy Ribeiro, 1985
2
Rios e barrancos do Acre: romance
Rios e barrancos do Acre; A subida do rio; Conjecturas na madrugada do rio; A festa no "Centro", Zuzu e Macário; Antônio dos Santos encontra-se com maria das Mercês; No buritizal: Fermiro e Mercês; Maria das Mercês vai morar no bairro ...
Mário Maia, 1978
3
CONDOMINIO SEGURO 75 MANEIRAS DE SE PROTEGER
Esse livro surgiu com a finalidade de sanar inúmeras dúvidas que muitos condôminos têm em relação à sua segurança e a do condomínio.O que cada morador de edifício residencial deve fazer em prol disso, de seus familiares e da ...
GILBERTO BARRANCOS ROMERO
4
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
Estão recolhidos muitos testemunhos desses dramas, nomeadamente em Barrancos (Ferreira, 1996). Citemos alguns, basedos no trabalho de F.E. Rodrigues Ferreira: "Durante a Guerra Civil, grande parte da população de Encinasola fugiu ...
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
5
Operatoria dental: integración clínica
Esta obra detalla en forma completa la organización y el planteamiento de un consultorio dental, el instrumental y la tecnología clásica avanzada, los conceptos de histología y cardiología y su relacion con otras ramas de la ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
6
Naming Food After Places: Food Relocalisation and Knowledge ...
The case study: local food for distant markets A local agro-food production system, whose main product is the Presunto de Barrancos (Barrancos Cured Ham), was selected for a case study.13 Focusing on the 'origin of food' perspective, ...
Dr Apostolos G Papadopoulos, Dr Maria Fonte, 2012
7
Proceedings of the Sixth International Graptolite Conference ...
In this area, the Early Ordovician is represented by the green shales of the Barriga Formation and the dark shales and siltstones of the Barrancos Formation, which, once again, illustrates the originality of the Ordovician succession of the Ossa ...
J. C. Gutiérrez-Marco, Isabel Rábano, 1998
8
"Tu serás chamado Kēphas": estudo exegético sobre Pedro no ...
O versículo 6 descreve estes abrigos da seguinte maneira: p&? wbm ynsn tn»i " .. . habitando em barrancos escarpados, em covas e em cavernas". Temos, portanto, uma tríplice descrição dos lugares onde esta gente habitava. A primeira  ...
João Tavares de Lima, 1994
9
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. João Paulo de Almeida Lança Trindade, 2005-2009. João Luís Batista Penetra, 2009-2012. Barrancos, Presidente da Comissão Administrativa: António Vasques Garcia, 1935-1937. Barrancos ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Barrancos- . . Barrancos. . f Beringel . . S. João. i jErvidel Almodôvar. . .. S. Bernabé Santa Clara a Santa Cruz. . . Padrões ... . S. Pedro de Sollis' Senhora do l^ozario ! Alvito "1 Antonio Maria Conde o Villa Nova da Ba- > Palma, actual de Al- ...
Antonio Delgado da Silva, 1840

用語«BARRANCOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBarrancosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Produtores de presunto de Barrancos contestam alarmismo
Os produtores dos emblemáticos presuntos e enchidos de Barrancos, no Alentejo, mostraram-se hoje tranquilos e contestaram o "alarmismo" à volta da ... «SIC Notícias, 10月 15»
2
Os votos do PAN em Barrancos, o verdadeiro pafistão e os 100 de …
Em Barrancos, Beja, terra que as famosas touradas trouxeram para a ribalta mediática, o PAN conseguiu dois votos. Em Vila Flor, Bragança, onde a tradição de ... «Renascença, 10月 15»
3
Para treinar tiros, policiais trocam barrancos por 'estande de Lego'
Saem os barrancos de terra e pilhas de madeira, ainda dos tempos da descoberta da pólvora, e entram os estandes de tiro ecologicamente corretos do "mundo ... «Go Out side, 10月 15»
4
Copa Trancos & Barrancos teve muita adrenalina e disputas acirradas
O evento é uma realização da Equipe Trancos & Barrancos em parceria com o Clube Porto Alegre de Rallye. Foram 322 quilômetros (entre trechos navegados ... «Cross Brasil, 9月 15»
5
Carro bate em barranco, pega fogo e mata pai e filha na PR-468
Pai e filha morreram em um acidente na PR-468, no município de Umuarama. O automóvel onde estavam bateu em dois barrancos e pegou fogo. Segundo ... «odiario.com, 9月 15»
6
Copa Trancos & Barrancos: ultrapassando fronteiras
Começa neste sábado, a segunda edição da Copa Trancos & Barrancos, disputa organizada pela Equipe Trancos & Barrancos em parceria com o Clube Porto ... «O Nortão Jornal, 9月 15»
7
Fenômeno de queda de barrancos atinge indígenas no Amazonas
O fenômeno "terras caídas", que ocorre no bairro da Comara e na comunidade indígena de Umariaçu, em Tabatinga (AM), está relacionado à própria ... «EBC, 9月 15»
8
Organização divulga detalhes do roteiro da Copa Trancos …
Uma semana que começou com muitas expectativas para as duplas que participarão da segunda edição da Copa Trancos & Barrancos, que será realizada nos ... «Cross Brasil, 9月 15»
9
Jaquirana é o destino da 2ª Copa Trancos & Barrancos
Com a missão de fortalecer o esporte off-road e o rali de regularidade no Estado do Rio Grande do Sul, a equipe Trancos & Barrancos em parceria com o Clube ... «Cross Brasil, 9月 15»
10
Barrancos, a festa da liberdade
Na simbologia suprema das tauromaquias populares ibéricas, onde as capeias são pontos altos, Barrancos evoluiu na dimensão dos cartéis e das lides, até ... «Correio da Manhã, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barrancos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barrancos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z