アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinheiros-secos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDINHEIROS-SECOSの発音

di · nhei · ros · se · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINHEIROS-SECOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DINHEIROS-SECOSと韻を踏むポルトガル語の単語


afavecos
a·fa·ve·cos
antecos
an·te·cos
atecos
a·te·cos
cacarecos
ca·ca·re·cos
geopitecos
ge·o·pi·te·cos
pandarecos
pan·da·re·cos
periecos
pe·ri·e·cos
pungarecos
pun·ga·re·cos
tarambecos
ta·ram·be·cos

DINHEIROS-SECOSのように始まるポルトガル語の単語

dinguiânguia
dinheirada
dinheiral
dinheirama
dinheirame
dinheirão
dinheirento
dinheiro
dinheiro-de-raposa
dinheiros-molhados
dinheiroso
dinheirudo
Dinis
dinitrato
dinitrocelulose
dinitrocresol
dinitrofenol
dino
dinocerato
dinofíceo

DINHEIROS-SECOSのように終わるポルトガル語の単語

Barrancos
Caicos
Francos
Marcos
Marrocos
Tancos
brocos
cadurcos
coscos
diplococos
estreptococos
farmoquímicos
fármacos
guarda-cascos
hacos
jocos
paparicos
pernambucos
toca-discos
Ístmicos

ポルトガル語の同義語辞典にあるdinheiros-secosの類義語と反意語

同義語

«dinheiros-secos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINHEIROS-SECOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinheiros-secosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdinheiros-secosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dinheiros-secos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

金钱干燥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dineros-secos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dry moneys
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पैसा सूखे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المجفف المال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

деньги высушенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dinheiros-secos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টাকা শুকনো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

argent séché
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

wang-kering
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geld getrocknet
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

お金乾燥しました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

돈 건조
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dhuwit-pepe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiền khô
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பணம் உலர்ந்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पैसा-वाळलेल्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

para kurutulmuş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soldi essiccati
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pieniężnego wysuszono
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сухий гроші
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bani uscate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χρήματα-ξηραίνεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

-Geld opgedroog
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Torra pengar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tørre penger
5百万人のスピーカー

dinheiros-secosの使用傾向

傾向

用語«DINHEIROS-SECOS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«dinheiros-secos»の使用頻度を示しています。
dinheiros-secosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dinheiros-secos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dinheiros-secosに関するニュースでの使用例

例え

«DINHEIROS-SECOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdinheiros-secosの使いかたを見つけましょう。dinheiros-secosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
F, da S.) DINHEIROS SECOS, E DINIIEIROS MOLHADOS. Os primeiros éramos que se jogavam em moeda corrente: os segundos os quo se jogavam em cousas comestíveis, a descontar n dinheiro. 'Mandou que nenhunm no m jugaxxe ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
DINHEIROS secos , e dinheiros molhados. Os i.os eráo os que se joga vão em moeda corrente : os 2.os os que sejo- gavão em cousas comestiveis , a descontar a dinheiro. Mandou que nenhuum nom jugasse dinheiros secos , nem  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
«Mandou que nen/taum nom jugasse dinheiros secos, nem molhados a lorrelhas , nem a dados ƒcmeas, nem a caca, nem a jaldeta, nem a butir..nem aa porca, nem a outro jogo, que se ora chama curre-eurre, nem a oulro jogo nenhunm, ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... dinheiros secos , item molhados a torrelhas , nem a dados fêmeas , nem a vaca , nem a jalde ta , nem a butir , nem aa porca , nem a outro jogo , que se ora chama curre curre , nem a outro jogo nenhuum , de qualquer nome que seja ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Ordenações Afosinas
E aquel , que contra esto for , feja certo que scrá preso , e perderá as roupas , como se jugasse dinheiros secos , ou molhàdos. 1 1 Item. Mandou , que nenhutí nom jugasse dinheiros secos , nem molhados a torrelhas , nem a * dadas (a) ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
6
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E aquel , que contra esto for , seja certo que sera preso , e perdera as roupas , como fe jugasfe dinheiros secos , ou molhados. « 1 1 Item. Mandou , que nenhuu nom jugasfe dinheiros secos , nem molhados a torrelhas , nem a * da- das (a) ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Jugar a dinheiros secos. V. Seco. . DINIDÁDE, dizemos Dignidad*. DINIGRÁR , v . at.ant. V. Denegrecer, Deni- grir. Elucidar, i. pag. 421. col. 1. " dinigrar os feitos do B¡spo de Viseu." DIÑO, escreviáo 03 nossos Classicos , e Lobo , Corte na ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Dinheiros, Tavolagens e Gariteiros Como curiosidade, lembremos que na Idade Média se jogava a dinheiros secos (moedas) e dinheiros molhados (comidas e bebidas). As casas de jogo dava-se o nome de tavollagens ou ganias ...
António Cabral, 1998
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Mandou , que nenhmi nom jogasse dinheiros secos , пет motilados a torrelhns , пет a dadas fe- meas , пет a vaca, пет a jaldete , пет a butir, пет aa porca , пет a oulro jogo , que se ora chama curre curre , &-c. BUTIRÁÜA , s. f. Bica , ou pao ...
António de Morais Silva, 1823
10
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
E aquele, que contra isto for, seja certo que será preso, e perderá as roupas, como se jogasse dinheiros secos, ou molhados». (Ordenações do Senhor Rei D. Afonso V, Liv. V, Coimbra, 1792, Tít. 41). e mães dinheiro para comprarem dela ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut

参照
« EDUCALINGO. Dinheiros-Secos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dinheiros-secos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z