アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brocos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBROCOSの発音

bro · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBROCOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«brocos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brocos

ブロッコリー

Brócolis

ブロッコリーまたはブロッコリーは、カリフラワー、キャベツ、ブリュッセルの芽、カリフラワーなどのキャベツの栽培形態の1つであるブラシ科科の野菜である。 葉、花、花の花茎は食用です。 アジアのカイランと交わるブロッコリーは食用の茎があるブロッコリーニを繁殖させる。 ヨーロッパで生まれたブロッコリーは、その高カルシウム含量のおかげで、ブロッコリーの品種と調製に依存して、花100グラムあたり平均47 mg、100で51ミリグラム ミルクの約5倍の量を表す葉のグラム。 したがって、この野菜は骨や歯の造られた建築家です。 最近発表された研究によると、ブロッコリーとキャベツは、これらの野菜のうち少なくとも3食分が毎日摂取されると前立腺がんを予防するのに役立ちます。 この研究は、米国シアトルのFred Hutchinson Cancer Research Centerによる研究に基づいています。 Os brócolis ou brócolos são vegetais da família Brassicaceae, uma das formas cultivadas de couve, tal como a couve-flor, o repolho, couve de bruxelas, couve-nabo entre outras. As folhas, as flores e os pedúnculos florais são comestíveis. O cruzamento do brócolis com o kai lan asiático gera o brocollini, que possui talos comestíveis. Originários da Europa, os brócolis também têm seu uso na medicina, graças ao seu elevado teor de cálcio que é - dependendo da variedade e da forma de preparo dos brócolis - em média 47 mg por cada 100 gramas de flores e 51 miligramas em cada 100 gramas de folhas, o que representa cerca de cinco vezes a dose existente no leite. Por isso, esse vegetal é um bom construtor e formador dos ossos e dos dentes. De acordo com pesquisas publicadas recentemente, os brócolis e o repolho ajudam a evitar o câncer de próstata se forem consumidas pelo menos três porções diárias desses vegetais. Essa pesquisa baseou-se num estudo do Centro de Pesquisas do Câncer Fred Hutchinson, de Seattle, nos Estados Unidos.

ポルトガル語辞典で«brocos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROCOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Barrancos
Barrancos
Caicos
Caicos
Francos
Francos
Marcos
mar·cos
Marrocos
Mar·ro·cos
Tancos
Tan·cos
cacarecos
ca·ca·re·cos
cadurcos
ca·dur·cos
coscos
cos·cos
diplococos
di·plo·co·cos
estreptococos
es·trep·to·co·cos
farmoquímicos
far·mo·quí·mi·cos
fármacos
fár·ma·cos
guarda-cascos
guar·da·cas·cos
hacos
ha·cos
jocos
jo·cos
paparicos
pa·pa·ri·cos
periecos
pe·ri·e·cos
quadrados-ocos
qua·dra·dos·o·cos
toca-discos
toca-discos

BROCOSのように始まるポルトガル語の単語

broca
brocadilho
brocado
brocagem
brocal
brocar
brocardo
brocárdico
brocão
brocha
brochadeira
brochar
broche
brochete
brochote
brochura
broco
brodista
broeiro
brofal

BROCOSのように終わるポルトガル語の単語

afavecos
amoricos
antecos
anzicos
apaparicos
atecos
carábicos
cochumiacos
dinheiros-secos
galênicos
geopitecos
ossicos
pai de velhacos
pandarecos
pernambucos
pungarecos
rebiassacos
sete-cascos
tarambecos
Ístmicos

ポルトガル語の同義語辞典にあるbrocosの類義語と反意語

同義語

«brocos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROCOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brocosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrocosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brocos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Brocos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fresas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Drills
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Brocos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Brocos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Brocos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

brocos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Brocos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Brocos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Brocos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brocos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Brocos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Brocos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Brocos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Brocos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Brocos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Brocos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Brocos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Brocos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Brocos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Brocos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Brocos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Brocos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Brocos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Brocos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Brocos
5百万人のスピーカー

brocosの使用傾向

傾向

用語«BROCOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«brocos»の使用頻度を示しています。
brocosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brocos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、brocosに関するニュースでの使用例

例え

«BROCOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrocosの使いかたを見つけましょう。brocosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Importante é que o primeiro exemplo dessa "novidade" consistiu precisamente na primeira xilogravura publicada no Brasil pelo espanhol Modesto Brocos y Gómez (1852-1936), que aqui chegou em 1872, com vinte anos apenas.
Orlando da Costa Ferreira, 1994
2
Heat Capacities: Liquids, Solutions and Vapours
(a) P. Brocos, A. Pineiro, R. Bravo, A. Amigo, A. H. Roux and G. Roux- Desgranges, J. Chem. Eng. Data, 2002, 47, 351; (b) P. Brocos, A. Pineiro, R. Bravo, A. Amigo, A. H. Roux and G. Roux-Desgranges, J. Chem. Eng. Data, 2003 , 48, 712; ...
Emmerich Wilhelm, Trevor M. Letcher, 2010
3
Brazil Imagined: 1500 to the Present
5.2 O último tamoio, by Rodolfo Amoedo (1883) black soldier contrasts vividly with the more determined demeanor of the Dutch occupying forces and other local insurgents. A student of Meirelles, the Spanish painter Modesto Brocos, painted ...
Darlene J. Sadlier, 2010
4
The Present State of Europe, Or, The Historical and ...
The 7th the Marqjiss das Must, by the Advice of the Earl of Galaay and the other Generals, divided the Army into two Bodirs, and at the head of most "f the Horse, and 16 Teiz_>'$ of Foot, marched directly no Brocos, the rest of the A:my bein^ ...
5
150 Anos de Pintura No Brasil: 1820-1970
Santiago de Compostela, 1852 Rio de Janeiro, 1936 Modesto Brocos Y Gomes, filho de pintor, era natural de Santiago de Compostela, Espanha, nascido a 09 de fevereiro de 1852, cedo chegando ao Brasil, radicando-se aqui e ...
‎1989
6
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
108. e#". fe falia de Outros , feitos no 1. de Janeiro da Era de 1328 , até outro tal dia da Era de 1329 , por tantas libras de pretos brocos de 40 dinheyros a liura , ou : E arrendaram eftes de- vaffos ata huú ano conprido por quareta HPs . de ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Designam um tipo de couve, muito utilizada na alimentação, que se caracteriza por ter botões florais próximos uns aos outros. A forma brócolis é a mais usual ( 86%), brócolos é pouco usada (7%) e brocos, também registrada ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Pintores paisagistas: São Paulo, 1890 a 1920
... Clodomiro Amazonas (SP), Jonas de Barros (SP), Torquato Bassi, com dezesseis quadros (SP), Henrique Bernardeli (RJ), Modesto Brocos (RJ), Benedito Calixto (SP), Beatriz Pompeu de Camargo (SP), Rodolpho Chambelland (RJ), João ...
Ruth Sprung Tarasantchi, 2002
9
Advances in Dodecanol Research and Application: 2011 ...
Brocos and colleagues published their study in the Journal of Physical Chemistry B (Similarities and differences between cyclodextrinsodium dodecyl sulfate host- guest complexes of different stoichiometries: molecular dynamics simulations at ...
‎2012
10
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
Aracy A. Amaral. moveu essa grande exposição, com a presença de artistas do Rio de Janeiro, como Eliseu Visconti, Antônio Parreiras, João Batista da Costa, Georgina Albuquerque, Henrique Bernardelli e Modesto Brocos, além do gaúcho  ...
Aracy A. Amaral, 2006

用語«BROCOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrocosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El maestro de Picasso llega a Ferrol
El escultor Isidoro Brocos se encontró con el joven Picasso cuando acababa de entrar en la cincuentena y las clases le robaban mucho tiempo a la creación. «La Voz de Galicia, 9月 15»
2
GALICIA.-La sede de Afundación en Ferrol acoge una exposición …
El comisario de esta muestra, que se realiza con fondos propios de la colección de Abanca también ha incidido en que Isidoro Brocos no es "especialmente ... «eldia.es, 9月 15»
3
En Brocos piden una solución al problema de señal de televisión
Los vecinos de Brocos, en Agolada, demandan a Concello y Xunta que se adopten medidas para solventar los problemas de la señal de televisión en esta ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
4
Agolada mejorará el área recreativa y el club de Brocos
El Concello de Agolada mejorará el acceso de su entorno fluvial de Brocos. Así lo expresaron en la mañana de ayer el alcalde del municipio, Ramiro Varela, ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
5
Brasil 'mestiço'
A Redenção de Cam: 'A Redenção de Cam', pintura de Modesto Brocos y Gomes, retrata uma família miscigenada: avó negra, mãe mulata, pai e filho brancos. «Ch cienciahoje, 6月 15»
6
Del alma del artista a su maestro
Picasso e o seu mestre na Coruña Isidoro Brocos. ... Dibujos, esculturas y cuadros de Brocos constituyen la mayor parte de la muestra, en la que pueden verse ... «La Voz de Galicia, 2月 15»
7
La exposición sobre Isidoro Brocos, maestro de Picasso, abre la …
Picasso e o seu mestre na Coruña Isidoro Brocos. Este es el título de la exposición que esta tarde abre al público en la sede de Afundación, en A Coruña. «La Voz de Galicia, 2月 15»
8
Una exposición documenta el influjo de Isidoro Brocos en el primer …
Abanca Obra Social abrió ayer al público una exposición titulada Picasso y su maestro en A Coruña Isidoro Brocos, que muestra 80 dibujos de este gran ... «El Correo Gallego, 2月 15»
9
Encuentran cadáver de ingeniero desaparecido en el río (Fotos)
Luego de 14 días de infructuosa búsqueda, por fin el cuerpo del ingeniero Moisés Brocos Hinojosa (40) fue devuelto por las aguas del río Mantaro. Su cadáver ... «Diario Correo, 2月 15»
10
Usan drone para ubicar a ingeniero perdido en río Mantaro
Hasta ahora la búsqueda del ingeniero del Servicio Nacional de Sanidad Agraria, Moisés Brocos Hinojosa, ha sido infructuosa a lo largo de las orillas del río ... «Diario Correo, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brocos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/brocos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z