アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baudelairiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAUDELAIRIANOの発音

bau · de · lai · ri · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUDELAIRIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAUDELAIRIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
antibacteriano
an·ti·bac·te·ri·a·no
ariano
a·ri·a·no
asturiano
as·tu·ri·a·no
açoriano
a·ço·ri·a·no
entrerriano
en·trer·ri·a·no
equatoriano
e·qua·to·ri·a·no
gregoriano
gre·go·ri·a·no
liberiano
li·be·ri·a·no
mariano
ma·ri·a·no
nigeriano
ni·ge·ri·a·no
presbiteriano
pres·bi·te·ri·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
siberiano
si·be·ri·a·no
soriano
so·ri·a·no
transiberiano
tran·si·be·ri·a·no
vegetariano
ve·ge·ta·ri·a·no
vitoriano
vi·to·ri·a·no

BAUDELAIRIANOのように始まるポルトガル語の単語

bau
bauá
baud
Baudelaire
baudelairesco
baudelairismo
bauhínia
bauínia
baul
bauleiro
baunilha
baunilha-dos-jardins
baunilhazinha
baunilhão
bauru
bauruense
bautismo
bautizar
bauxita
bauxítico

BAUDELAIRIANOのように終わるポルトガル語の単語

acriano
aquariano
bacteriano
cambriano
canceriano
capivariano
cardo-mariano
cesariano
coronariano
elzeviriano
neperiano
ovariano
pretoriano
rotariano
sagitariano
sariano
shakespeariano
umbriano
wagneriano
weberiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaudelairianoの類義語と反意語

同義語

«baudelairiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUDELAIRIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baudelairianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaudelairianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baudelairiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

波德莱尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baudelairiano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Baudelairean
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Baudelairean
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Baudelairean
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Baudelairean
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baudelairiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Baudelairean
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baudelairien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Baudelairean
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baudelairesche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Baudelairean
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Baudelairean
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Baudelairean
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Baudelairean
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Baudelairean
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Baudelairean
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Baudelairean
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baudelairiana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baudelaire´owskiej
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бодлерай
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baudelairiană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μποντλεριανή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Baudelairean
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Baudelairean
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Baudelairean
5百万人のスピーカー

baudelairianoの使用傾向

傾向

用語«BAUDELAIRIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«baudelairiano»の使用頻度を示しています。
baudelairianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baudelairiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baudelairianoに関するニュースでの使用例

例え

«BAUDELAIRIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaudelairianoの使いかたを見つけましょう。baudelairianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
SER OU NÃO SER BAUDELAIRIANO De que critério poderíamos lançar mão para definir o que seria um baudelairiano no Brasil entre 1870 e 1900? Alberto de Oliveira, tido como paradigma parnasiano, tem epígrafe de Baudelaire, em ...
Andrea Piccini, 1996
2
As flores do mal: Edição bilíngüe
Calendário. baudelairiano. [1] ... ruado Seineem Neuilly,perto do Boisde Boulogne (evocadapor Baudelairenopoema XCIX de As flores do 7de Auch, Théophile 18 mal: “Nunca mais esqueci, da cidade Dedicatória Calendário baudelairiano[1]
Charles Baudelaire, 2013
3
A constelação do sonho em Walter Benjamin
Walter Benjamin: marxismo gótico, marxismo baudelairiano, marxismo expressionista somente uma 'rendição feérica ao particular1 para se converter em um aspecto de enorme valor para a compreensão dos processos históricos ...
Aléxia Bretas, 2008
4
Lira dissonante
O olhar baudelairiano sobre o real é impressionista, um olhar bastante particular que enxerga na realidade comum nexos com outros mundos que vivem além da experiência sensível, na imaginação, faculdade que, por sua vez, opera o ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
5
Literatura Brasileira i
Uma das principais excentricidades do grupo foi o satanismo baudelairiano, que rendeu a Baudelaire a alcunha de Poeta Maldito. O nome Simbolismo, por sua vez, deve-se a um manifesto escrito por Jean Moréas, em 1886, o Manifesto ...
EDGAR ROBERTO KIRCHOF
6
Imagens do passado: São Paulo e Rio de Janeiro nos ...
Foi lá que as idéias de multidão, de uma belle époque tropical, de uma espetacularização social e cultural melhor se impuseram; e não sem razão a figura dojlâneur baudelairiano, criado por João do Rio, é uma personagem carioca (em São ...
José Inácio de Melo Souza, 2003
7
Do romantismo aos romantismos em Portugal: ensaios de ...
Um, por exemplo, amigo íntimo de Camilo, Alberto Pimentel, condenando a moda do satanismo baudelairiano em Portugal e o seu repugante «realismo», evoca as «crestadas flores que palpitam sob o gás dos boulevards» e conclui, ...
Álvaro Manuel Machado, 1996
8
Ensaios escolhidos
S2 Tanto quanto à música, o verso baudelairiano paga tributo à £ pintura, o que nos é confirmado ainda por Georges Blin quando — escreve que "o Novo Mundo baudelairiano permanece singular- S£ mente pictórico, perigosamente ...
9
Aclimatando Baudelaire
SER OU NÃO SER BAUDELAIRIANO De que critério poderíamos lançar mão para definir o que seria um baudelairiano no Brasil entre 1870 e 1900? Alberto de Oliveira, tido como paradigma parnasiano, tem epígrafe de Baudelaire, em ...
Glória Carneiro do Amaral, 1996
10
Antero de Quental e o destino de uma geração: actas do ...
Em suma: pode dizer-se que, em fins da década de 60, Baudelaire e o seu satanismo são para Antero pretextos para condenar o "realismo" do novo romantismo baudelairiano (confundido com o realismo-naturalismo| e exaltar, por oposição, ...
Isabel Pires de Lima, Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 1994

用語«BAUDELAIRIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaudelairianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serenade - storia di un eroe romantico
Animato dallo Sturm und Drang e dallo Spleen Baudelairiano, in un ultimo disperato tentativo, proverà a riconquistare l'ennesima donna della sua vita, ... «RomaToday, 10月 15»
2
L'arte di scomparire. Vivere con discrezione
Per averne un'idea, occorre pensare al piacere, tutto baudelairiano, di perdersi tra la folla della metropoli, la gioia di osservare senza essere osservati, che è al ... «Il Foglietto della Ricerca, 10月 15»
3
Su "Iris" serata omaggio a James Dean con "Gioventù bruciata"
In apertura di serata, ad inquadrare la figura di Dean, «eroe baudelairiano» secondo François Truffaut, è il critico Tatti Sanguineti. Al termine, in anteprima ... «TGCOM, 9月 15»
4
Ciascuno di noi recita
Non c'era studente che non abboccasse. Da baudelairiano irriducibile ci invitava a occuparci solo di grandi cose. La fine dei corsi, gli ultimi giorni di primavera, ... «Il Post, 9月 15»
5
París bien vale una geodesia emocional
En una suerte de cajas chinas, ambos autores comparten la figura del incorregible flâneur baudelairiano que disfruta por doquier del incógnito y del placer de ... «valenciaplaza.com, 9月 15»
6
Tornero, la incongruencia de un software
Su mirada conjuga los rasgos de un flâneur baudelairiano con los del turista fotográfico-compulsivo; todo ello filtrado por la espontaneidad infantil aún no ... «hoyesarte.com, 6月 15»
7
“Cicatrici e altre incarnazioni” di Danilo Breschi: la poesia delle …
... tema producono una specie di deragliamento dei sensi come in “e guardo un cielo scoperchiato fino a Dio” de “Il seme” che richiama il baudelairiano “Le Ciel! «Oubliette Magazine, 5月 15»
8
[Anteprima Streaming] Imaginary War – Made a Decision
... l'epicità del migliore pop-rock da stadio con sonorità alternative e tematiche più vicine ad uno spleen baudelairiano che alla leggerezza del pop mainstream. «ImpattoSonoro, 4月 15»
9
Il paradosso del Sessantotto. Era già morto negli anni '20
fra il baudelairiano Spleen di Parigi e la Fame di Knut Hamsun, le Storie di Amsterdam sono il ritratto dal vivo di esistenze non romanzescamente fallimentari, ... «il Giornale, 3月 15»
10
Ni un día sin dibujar
La visión de un óleo de Matisse, el baudelairiano 'Lujo, calma y voluptuosidad' -título tomado de un verso de 'Las flores del mal'-, fue responsable de la breve ... «El Mundo, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baudelairiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baudelairiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z