アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sagitariano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAGITARIANOの発音

sa · gi · ta · ri · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGITARIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAGITARIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
antibacteriano
an·ti·bac·te·ri·a·no
ariano
a·ri·a·no
asturiano
as·tu·ri·a·no
açoriano
a·ço·ri·a·no
entrerriano
en·trer·ri·a·no
equatoriano
e·qua·to·ri·a·no
gregoriano
gre·go·ri·a·no
liberiano
li·be·ri·a·no
mariano
ma·ri·a·no
nigeriano
ni·ge·ri·a·no
presbiteriano
pres·bi·te·ri·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
siberiano
si·be·ri·a·no
soriano
so·ri·a·no
transiberiano
tran·si·be·ri·a·no
vegetariano
ve·ge·ta·ri·a·no
vitoriano
vi·to·ri·a·no

SAGITARIANOのように始まるポルトガル語の単語

sagesmente
sagez
sageza
sagidade
sagina
saginar
sagionia
sagitado
sagital
sagitar
sagitária
sagitário
sagitela
sagitifoliado
sagitiforme
sagitífero
sago
sagonho
sagotar
sagote

SAGITARIANOのように終わるポルトガル語の単語

acriano
aquariano
bacteriano
cambriano
canceriano
capivariano
cardo-mariano
cesariano
coronariano
elzeviriano
lemuriano
neperiano
ovariano
pretoriano
rotariano
sariano
shakespeariano
umbriano
wagneriano
weberiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるsagitarianoの類義語と反意語

同義語

«sagitariano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAGITARIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sagitarianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsagitarianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sagitariano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

射手座
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sagitario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sagitarian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sagittarian
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Sagittarian
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Стрельца
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sagitariano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sagittarian
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sagittarian
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sagittarian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schütze
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

射手座
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

새지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sagittarian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sagittarian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Sagittarian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sagitarian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yay
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sagittario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sagittarian
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Стрільця
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sagittarian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τοξότης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sagittarian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Skytten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sagittarian
5百万人のスピーカー

sagitarianoの使用傾向

傾向

用語«SAGITARIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«sagitariano»の使用頻度を示しています。
sagitarianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sagitariano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sagitarianoに関するニュースでの使用例

例え

«SAGITARIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsagitarianoの使いかたを見つけましょう。sagitarianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astros E O Amor, Os
Procure um sagitariano já divorciado e você verá que ele vai ser muito arredio a sofrer novos golpes e, de certo modo, o celibato cai muito bem para Sagitário, não porque ele saia sempre decepcionado de um relacionamento, mas porque ...
Liz Greene, 1999
2
Trip
VVooccêê nnuunnccaa ffooii ccaassaaddoo nneemm tteevvee ffiillhhooss...... Sou sagitariano, e dizem que o signo tem dois pilares: liberdade e justiça. Eu sou assim. Nunca fui apegado à minha família, desde pequeno tentei me libertar.
3
Astrologia Para Gays E Lesbiacas
O primeiro acha o parceiro rígido e pessimista, o segundo considera o sagitariano um sonhador pouco focado. Ambos no entanto se preocupam com grandes causas, têm uma visão consciente da sociedade e almejam ser úteis. O casal ...
ESTELA ROTTA LOBO
4
OS 7 GÊNIOS PLANETÁRIOS - suas dramaturgias e influências
Geralmente é comum na vida do sagitariano ter um pai que é visto como modelo, mas que fica inatingível, como se colocado em um pedestal. O interessante nesses casos é que, só depois desses indivíduos se ligarem definitivamente a seu ...
Magali Suchy
5
Como Fazer Os Deuses Trabalharem Para Você
Mas talvez em nenhum lugar possamos ver mais puramente o espírito do fogoso filósofo-professor-escritor vituperando contra as correntes da mente e do corpo do que no poeta sagitariano Wil- liam Blake, que se expressou pintando e ...
Caroline W. Casey
6
Guia do pão-duro
SAGITÁRIO (22 de novembro a 21 de dezembro): sujeito otimista é o sagitariano. Com um pouco de exagero, é capaz que encontremos um que, ao assistir ao noticiário em que as mazelas brasileiras são apontadas, dirá: “Não é possível...
Gustavo Nagib, 2004
7
Palavras Chave Da Astrologia
Isso se manifesta no forte amor pelas viagens, que leva o sagitariano a fazer contato com culturas distantes, e no empenho pelo alargamento dos horizontes interiores graças a essas viagens e à contínua expansão do conhecimento.
HAJO BANZHAF, INGRID HAEBLER
8
Guia Do Astrologo Iniciante
Para alguém intensamente sagitariano. pode ser uma fase já prevista do ciclo da vida, eventualmente algo para se filosofar em cima. No entanto, o sagitariano pode ter uma forte reação de tristeza com a perda de um mentor espiritual ou na  ...
Donna Cunningham
9
Nascido Numa Droga de Dia
Essa pode ser uma solução peculiar, mas, convenhamos, tudo em um sagitariano é ligeiramente excêntrico. Arqueiros sem Tato Honestidade é uma das maiores virtudes de um sagitariano. Bom julgamento é outra história. Não importa o ...
Hazel Dixon-cooper
10
Astrology: A Cosmic Science
Si tiene continuas inflamaciones de garganta, entonces debe controlar sus genitales. Con Tauro en esta casa, hay mucho vigor y fuerza. El sagitariano puede desprenderse con más facilidad de las dificultades que alguien de los otros signos ...
Isabel M. Hickey, 1992

用語«SAGITARIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsagitarianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juliana Paes: sentimento de culpa, lado compulsivo e mais. Vem!
Pedro é sagitariano, do mundo. O que ele mais gosta de fazer é falar 'tchau, mamãe'”. * Sobre a experiência na Austrália: “Adorei o jeitão deles, o sorriso no ... «Glamurama, 10月 15»
2
Horóscopo do dia 16/10/2015
Hoje temos uma conjunção de Lua e de Saturno em seu signo, sagitariano. O momento é importante para ter mais consciência de suas verdades internas e ... «A Rede, 10月 15»
3
Horóscopo do dia 07/10/2015
Cuidado com a tendência às cobranças excessivas, sagitariano. Capricórnio. Momento que pede aprimoramento de suas atitudes profissionais, capricorniano. «A Rede, 10月 15»
4
Como surpreender cada signo na cama
Sagitário Criatividade é a palavra que representa esse signo na cama! Posições novas, ambientes diferentes e aventura surpreendem o sagitariano. Para ele ... «Go Out side, 8月 15»
5
Chorão ou raivoso? Saiba como cada signo reage de mau humor
O mau humor pode durar um tempo maior do que o dos arianos e sagitarianos, os outros dois signos de fogo, que trazem características parecidas na maneira ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Horóscopo do dia 22-06-2015
Perceba como as emoções e aspectos sutis da vida humana são importantes, sagitariano. Amor: Não alimente sentimentos de insegurança, entregue-se à ... «Rio Verde Agora, 6月 15»
7
Barraqueiro, eu? Saiba quais são os signos mais briguentos
Sagitarianos são inteligentes, não gostam de brigas físicas, mas nas discussões são imbatíveis. Sabem exatamente onde fica sua ferida e é nesse lugar, onde ... «Terra Brasil, 6月 15»
8
Webséries - Todo sagitariano é... 'Morri na TV' identifica …
Esse signo não é intragável, mas tem um gênio muito ruim! Estamos falando de Sagitário, conhecido como o filho de Zeus: todo trabalhado na infidelidade! «Globo.com, 6月 15»
9
Barato ou luxuoso: qual é o hotel ideal para cada signo?
Sagitarianos são filhos de Zeus, ou Júpiter e por esse motivo costumam ser exagerados e bastante voltados para os prazeres da vida. Quanto mais ... «Terra Brasil, 3月 15»
10
Veja como é o beijo de cada signo
Aventureiro, o sagitariano não liga de dar um beijo aqui e outro ali. Se expõe bastante e não tem muitos limites, tendo tendência a excessos. Os melhores ... «Mundo Conectado, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sagitariano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sagitariano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z