アプリをダウンロードする
educalingo
bimbarra

"bimbarra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBIMBARRAの発音

bim · bar · ra


BIMBARRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIMBARRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Navarra · agarra · barra · cigarra · cimitarra · fanfarra · farra · gabarra · gamarra · gambarra · garra · gibarra · guarra · guitarra · jarra · jibarra · marra · narra · parra · sarra

BIMBARRAのように始まるポルトガル語の単語

bimarginado · bimastismo · bimaxilar · bimástico · bimba · bimbada · bimbadura · bimbalhada · bimbalhar · bimbar · bimbarreta · bimbinha · bimembre · bimensal · bimestral · bimestre · bimetalismo · bimetalista · bimetálico · bimilenário

BIMBARRAのように終わるポルトガル語の単語

Piçarra · alcaparra · algazarra · amarra · bandarra · bocarra · botifarra · cagarra · chamarra · chimarra · cimarra · cucharra · desparra · esparra · gambiarra · luzarra · mamparra · mascarra · samarra · simarra

ポルトガル語の同義語辞典にあるbimbarraの類義語と反意語

同義語

«bimbarra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIMBARRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bimbarraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbimbarraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bimbarra»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bimbarra
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bimbarra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bimbarra
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bimbarra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bimbarra
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bimbarra
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bimbarra
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bimbarra
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bimbarra
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bimbarra
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bimbarra
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bimbarra
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bimbarra
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bimbarra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bimbarra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bimbarra
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bimbarra
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bimbarra
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bimbarra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bimbarra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bimbarra
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bimbarra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bimbarra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bimbarra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bimbarra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bimbarra
5百万人のスピーカー

bimbarraの使用傾向

傾向

用語«BIMBARRA»の使用傾向

bimbarraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bimbarra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bimbarraに関するニュースでの使用例

例え

«BIMBARRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbimbarraの使いかたを見つけましょう。bimbarraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
O primeiro bolsa tira a bimbarra dos ganchos da palamenta, colloca-a parallelamehte ao eixo das rodas, de modo que a alça fique proxima á garganta do botão, onde a 'faz encapellar, segura-lhe pelo extremo esquerdo, e o bota- fogo pelo ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
2
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Entendendo, porêm, o mesmo Engenheiro que , levando a galeria geral 62m abaixo 'do sólo junto á boca do poço Bimbarra, com o declive de 0m,001 por um metro, servia do mesmo modo toda a bacia á excepção apenas da parte dos ...
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Entendendo, porém, o mesmo Engenheiro quc, levando a galeria geral 62'" abaixo :do sólo junto á boca do poço Bimbarra, com o declive de 0'“,001 por um metro, servia do mesmo modo toda abacia áexcepção apenas da parte dos ...
4
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Entendendo, porém, o mesmo Engenheiro que, levando a galeria geral 62"' abaixo :do sólo junto á boca do poço Bimbarra, com o declive de 0"',001 por um metro, servia do mesmo modo toda abacia áexcepção apenas da parte dos ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bimbarra*,f. Grande alavanca de madeira. (Cp. fr. brimbale) *Bimbarreta*, (rê)f. Pequena bimbarra, comquese movem asgrandes bombas a bôrdo. (De bimbarra ) *Bimembre*, adj. Que temdois membros. (Lat. bimembris) * *Bimensal*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Entendendo, porem, o mesmo Engenheiro que , levando a galeria geral 62m abaixo 'do sólo junto á boca do poço Bimbarra, com o declive de 0m,001 por um metro, servia do mesmo modo toda a bacia á excepção apenas da parte dos ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861
7
Memorias
... como os trabalhos da Bimbarra podem descer na vertical 100 a 130m e o deposito tem uma inclinação ascendente de S a N bastante pronunciada, a ponto de que a boca da Esperança está 15'” acima da Bimbarra, quando a distancia que ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1861
8
Palestra
barra, a que chamavam «bimbarra»“, ia passar entre certos pares de fusis dos dois ramos de cada corrente (em P e Q) e, nas zonas de contacto, já a bimbarra apresentava concavidades próprias para se ajustar bem ao feitio das peças ...
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Bimbarra , que é como se diz. BIMBALHÁDA, s. f. Bimbalbada de sinos ; o toque de müitos , e о som que fazem. BIMBARRA , s. f". Tranca de madeira , especie de alavanca grande para pot em movimen- to , v. g. as peças , metiendo urna ...
António de Morais Silva, 1813
10
O Auxiliador da industria nacional
... nivella-se o terreno, pondo-se por baixo restos vegetaes e cobrindo-os com a terra que se cavou. As vezes é preferível extrahir-se o toco ou raiz mestra por meio de uma forte bimbarra amarrada por meio de uma corrente ao toco e apoiada ...

用語«BIMBARRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbimbarraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nº 1 da lista de procurados movimentava R$ 9 milhões por mês
Em Contagem eram os bairros Industrial, Vila Lemp e Vila Bimbarra. Alemão chegou a Minas ontem no Aeroporto da Pampulha. Ele foi preso em Goiânia, com ... «O Tempo, 4月 15»
2
Região Oeste
... rotina contra o tráfico de drogas no aglomerado da Bimbarra quando receberam denúncias anônimas dando conta de que uma grande quantidade de drogas ... «O Tempo, 2月 15»
3
Aglomerado Bimbarra tem madrugada tranquila após queima de …
O aglomerado Bimbarra, na região Oeste de Belo Horizonte, não registrou nenhuma ocorrência policial na madrugada desta segunda-feira (24). Nesse fim de ... «O Tempo, 11月 14»
4
Nova Suissa
Vizinhos da vítima e autor contaram que ele se mudou para a casa recentemente e antes morava na Vila Bimbarra, no Calafate, na mesma região. A Polícia faz ... «O Tempo, 11月 14»
5
Mais um ônibus é incendiado por moradores após ação da PM que …
De acordo com a PM, consta no boletim de ocorrência que uma equipe fazia uma incursão no Beco Biguatinga, que fica no Aglomerado Bimbarra. O beco é ... «Estado de Minas, 11月 14»
6
Já são três coletivos incendiados no Calafate
Moradores do aglomerado Bimbarra tentaram impedir uma ação da Polícia Militar (PM) entre o final da noite desse sábado (22) e madrugada deste domingo ... «Super Notícia, 11月 14»
7
Espanhóis dominaram concentração de motos no Algarve
"Os homens gostam muito de ver estas coisas", comentou Fernanda Bimbarra que não escondeu que acha piada a todo o espírito 'motard' associado, desde as ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 14»
8
PREÇO DE IRMÃO
De acordo com o boletim de ocorrência da corporação, militares do Batalhão Rotam faziam patrulhamento de rotina na rua Bimbarra quando perceberam que ... «Super Notícia, 6月 14»
9
Por ciúmes da prima, jovem mata menor de 16 anos durante culto …
Ainda segundo testemunhas, o suspeito teria duas casas, uma no Morro das Pedras e outra no Aglomerado Bimbarra, na região Oeste da capital. Militares ... «Super Notícia, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bimbarra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bimbarra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA