アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamarra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAMARRAの発音

ga · mar · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMARRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAMARRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Navarra
na·var·ra
agarra
a·gar·ra
amarra
a·mar·ra
barra
bar·ra
chamarra
cha·mar·ra
chimarra
chi·mar·ra
chumarra
chu·mar·ra
cigarra
ci·gar·ra
cimarra
ci·mar·ra
farra
far·ra
garra
gar·ra
gomarra
go·mar·ra
guarra
guar·ra
guitarra
gui·tar·ra
jarra
jar·ra
marra
mar·ra
narra
nar·ra
parra
par·ra
samarra
sa·mar·ra
simarra
si·mar·ra

GAMARRAのように始まるポルトガル語の単語

gama
gamacha
gamacismo
gamação
gamado
gamaglobulina
gamaglobulinemia
gamagrafia
gamanço
gamar
gamarografia
gamarográfico
gamarologia
gamarológico
gamarógrafo
gamarólito
gamarólogo
gamão
gamba
gambadonas

GAMARRAのように終わるポルトガル語の単語

Piçarra
alcaparra
algazarra
bandarra
bocarra
botifarra
cagarra
cimitarra
cucharra
esparra
fanfarra
gabarra
gambarra
gambiarra
gibarra
jibarra
luzarra
mamparra
mascarra
sarra

ポルトガル語の同義語辞典にあるgamarraの類義語と反意語

同義語

«gamarra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMARRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamarraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgamarraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gamarra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gamarra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gazelle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रेबंद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مارتينجال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мартингал
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gamarra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেটী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gazelle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

martingale
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

martingale
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マーチンゲール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가젤
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gazelle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cách đánh bài cứ đặt lớn lần
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூக்கனாங்கயிறாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जेरबंद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

martingal kayışı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

martingala
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

martingale
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мартингал
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

martingală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λουρί ίππου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

martingale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

martingal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

martingal
5百万人のスピーカー

gamarraの使用傾向

傾向

用語«GAMARRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«gamarra»の使用頻度を示しています。
gamarraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamarra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gamarraに関するニュースでの使用例

例え

«GAMARRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgamarraの使いかたを見つけましょう。gamarraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
Com 1,80 m, Gamarra era olhado com desconfiança. Em 1995, Vasco, São Paulo e Santos não quiseram investir 500 000 dólares. O argumento era o mesmo. "Ele é baixinho para um zagueiro, né?", ouviu o procurador Jorge Benitez, ...
2
Placar Magazine
ESSA CAMISA SERIA DELE Ele nasceu com nome de predestinado: Carlos Alberto Gamarra, homenagem ao Capitão do Tri. Pena que foi do outro lado da fronteira. Mas jogando no Brasil o zagueiro do Flamengo, que pode ser o capitão do ...
3
Bolivia on the Brink
Gamarra encourages the U.S. government to redirect its policy toward Bolivia with an emphasis on preservation of democratic process and conflict prevention.
Eduardo A. Gamarra, 2007
4
Corinthians x Outros
Aílton fez tudo certo, mas Gamarra –oúltimo bastião da defesa corintiana – também fez. Subiu com ele e rebateu espetacularmente a bola, também de cabeça, no ar, em cima da linha, salvando, assim, o Timão de levar o segundo gol.
WASHINGTON OLIVETTO, 2012
5
Placar Magazine
Gamarra começou a ganhar a Bola de Prata já no primeiro jogo do Campeonato. No Maraeanã, contra o Vasco, o Cormthians tomava sufoco quando o zagueiro paraguaio salvou dois gois em cima da linha fatal. O esforço valeu a vitória por ...
6
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
Os acusados, O fazendeiro Líbero Monteiro de Lima e seu err-funcionario, Rômulo Gamarra, continuam livres. Monteiro reside atualmente em Campo Grande (MS) e Gamarra está desaparecido desde que foi solto do estabelecimento penal ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
7
Placar Magazine
Gamarra fez a fama de muitos zagueiros até então inexpressivos. Quem joga com ele se consagra mesmo? Ele merece essa reputação. Está entre os melhores do mundo. Não estranho que os brasileiros tenham se dado bem com ele.
8
Placar Magazine
Depois de posar para fotos com a camisa do Flamengo, Ronaldo pôs o uniforme de treino e bateu bola pela primeira vez com Seedorf, Gamarra e Petko- vic. Rincon chegou atrasado, mas também participou do dois-toques. Aí..
9
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Corinthians: Maurício 3151 : índio 1 (Márcio Costa 1), Cris 6, Gamarra 2 e Silvinho 15 ; Vampeta 5, Amaral 2 15 (Ricardinho 2), Rincon 7-6 e Marcelinho Carioca 17 (Femando Baiano 1); Ediison 6"e Mirandinha II". Gois: Palmeiras - 1o tempo: ...
Antonio Carlos Napoleão, 2001
10
Placar Magazine
Tal recorde apenas serviu para confirmar o que muita gente já sabia: Gamarra é o melhor zagueiro do mundo. No Mundial, o Paraguai só acabou desclassificado nas Oitavas-de-Final, pelos anfitriões e na morte súbita. Ao lado do goleiro ...

用語«GAMARRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamarraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rizek elogia Gil e faz comparação com paraguaio Gamarra, ex …
O jogador foi bastante elogiado no "Troca de Passes" e comparado ao paraguaio Gamarra pelo apresentador André Rizek (assista ao vídeo). O ex-jogador, que ... «Globo.com, 10月 15»
2
Comentarista elogia Gil: “Depois do Gamarra é o melhor que eu vi …
Em dois anos de Timão, ele vem ganhando elogios e um deles André Rizek fez nesta sexta-feira (16), onde afirmou que depois de Gamarra o camisa 4 foi o ... «Torcedores.com, 10月 15»
3
Um dos capitães do Flamengo em 2001, Gamarra virou cartola
O paraguaio Gamarra chegou ao Flamengo com status de ser o melhor zagueiro do mundo, em 2000. Em 2001, em meio às lesões que minaram parte de sua ... «Torcedores.com, 10月 15»
4
'Gamarra' vence em Estrela
O atleta Gustavo "Gamarra" faturou o título da categoria Men 25/29 anos e assumiu a liderança do ranking. O piloto Pedro Motta de Quadros terminou a etapa ... «Folha do Mate, 9月 15»
5
'Errazo' no Fla, Erazo supera depressão, atrai ofertas e vira 'novo …
'Errazo' no Fla, Erazo supera depressão, atrai ofertas e vira 'novo Gamarra' no Grêmio. Publicado em ... depressão. Hoje, virou o 'Gamarra' tricolor na Arena. «ESPN.com.br, 8月 15»
6
Gamarra, o zagueiro que apagou o passado no rival para brilhar …
Carlos Alberto Gamarra Pavón foi um zagueiro que marcou suas passagens pela classe com que desempenhava a função. Possuía técnica apurada e atributos ... «Torcedores.com, 7月 15»
7
Esporte Fantástico tem entrevistas com Muricy e Gamarra neste …
Veja, neste sábado (16), entrevistas exclusivas com Muricy Ramalho, ex-técnico do São Paulo, e com Gamarra, ídolo do Corinthians. Confira também o talento ... «R7, 5月 15»
8
Gamarra reclama de calote do Corinthians por volante paraguaio
A crise financeira do Corinthians atingiu um velho ídolo do clube. O ex-zagueiro Gamarra ainda não recebeu R$ 262 mil pela transferência de Gustavo Viera ... «Yahoo Esportes, 1月 15»
9
Pesqueira anuncia o zagueiro Mateus Gamarra para a sequência …
Em situação complicada na tabela do Campeonato Pernambucano, ocupando a vice-lanterna, o Pesqueira continua em busca de reforços para fortalecer o ... «Globo.com, 1月 15»
10
Indicado por Gamarra, volante vira fenômeno da base corintiana
"Ele é um jogador sensacional. Ainda vai dar muita alegria para a torcida do Corinthians." O craque em questão é Gustavo Viera, volante paraguaio tido pelo ... «Yahoo Esportes, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gamarra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gamarra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z