アプリをダウンロードする
educalingo
bissecular

"bissecular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBISSECULARの発音

bis · se · cu · lar


BISSECULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BISSECULARと韻を踏むポルトガル語の単語

articular · calcular · cardiovascular · cerebrovascular · circular · curricular · funicular · intravascular · lenticular · macular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vesicular · vincular

BISSECULARのように始まるポルトガル語の単語

bissáceo · bissecção · bissector · bissectriz · bisseção · bissegmentação · bissegmentar · bissemanal · bissemanário · bissemestral · bisseriado · bissetar · bissetor · bissetriz · bissexo · bissextil · bissexto · bissexuado · bissexual · bissexualidade

BISSECULARのように終わるポルトガル語の単語

auricular · avascular · binocular · corpuscular · desarticular · espetacular · extracurricular · intermolecular · intramolecular · intramuscular · intraventricular · macromolecular · matricular · monocular · oracular · perivascular · semicircular · testicular · veicular · ventricular

ポルトガル語の同義語辞典にあるbissecularの類義語と反意語

同義語

«bissecular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BISSECULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bissecularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbissecularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bissecular»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bissecular
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bissecular
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bisecting
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bissecular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bissecular
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bissecular
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bissecular
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bissecular
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bissecular
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bissecular
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bissecular
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bissecular
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bissecular
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bisecting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bissecular
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bissecular
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bissecular
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bissecular
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bissecular
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przecięcie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бісектування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bissecular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bissecular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bissecular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bissecular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bissecular
5百万人のスピーカー

bissecularの使用傾向

傾向

用語«BISSECULAR»の使用傾向

bissecularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bissecular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bissecularに関するニュースでの使用例

例え

«BISSECULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbissecularの使いかたを見つけましょう。bissecularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Formation of Candomble: Vodun History and Ritual in Brazil
“Bogum quer tombamento para preservar o seu bissecular terreiro,” A Tarde, July 24, 1986. 141. Everaldo Duarte, November 11, 1999. 142. File no. 1, CEAO, January 17, 1961. 143. “Ruinhó quer mato e rio para 'voduns' do Bogum,”A Tarde, ...
Luis Nicolau Pares, 2013
2
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, para essa histórica e bissecular cidade vai a homenagem da minha bancada, nesta hora culminante de sua vida. E eu desejaria, neste ensejo , ler artigo que estou enviando aos "Diários Associados", em que retrato um pouco ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
3
Revista de história e arte
GAMELEIRA BISSECULAR Quase em frente à velha Matriz existia e ainda existe bissecular gameleira, que envolveu um coqueiro macaúba, êste já desaparecido . É talvez, a mais antiga árvore da Capital. Quando, em 1927, com nôvo diretor ...
4
Errâncias
De baixa estatura, com nome próprio a piadas ain- □ da mais rebaixantes. artrítico, angínico, sem curso supe- I rior, como tantos deste período bissecular fantástico | (Faraday, Pasteur) de galáctica ex-implosão mental, elevou a poesia ao ...
Décio Pignatari, 1999
5
István Mészáros e os desafios do tempo histórico
... envelhecimento avançado do sistema que emprega todo seu complexo instrumental anticrise acumulado em uma longa história bissecular, mas que, entretanto, não pode impedir o agravamento de suas enfermidades e sua decadência.
IVANA JINKINGS, Vários, RODRIGO NOBILE
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Na letra b, o erro está em bi-secular, pois o prefixo bi termina por vogal, e secular começa por r, que tem de ser dobrado; correção: bissecular. O prefixo ex exige hífen, estando correto ex-diretor; mas sub-solo está errado, porque sub pede ...
Aquino,renato
7
A arte da Capoeira
Nenhum portugués queria fazer nada: “A prática bissecular da pilhagem no seu proprio país (os impostos escorchantes), a aventura oceânica e o tráfico negreiro , tudo isso minou a resistência moral do povo, dando-lhe até repugnáncia pelo ...
Camille Adorno
8
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... estruturação de uma teoria da política absolutamente autónoma, independente da moral e de quaisquer valores espirituais, correspondia, afinal, à praxe político-diplomática de todos os estados da Europa, num período mais que bissecular ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
9
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... nascer, rescisão;acne, admirável, Dafne,diafragma, dracma, étnico, ritmo, submeter, amnésico, interamnense; birreme, corroer, prorrogar; as segurar, bissecular, sossegar; bissexto, contexto, excitar, atrozmente, capaz mente, infelizmente;
Maurício Silva, 2012
10
História e meio ambiente
variáveis, que o autor realça para explicar os movimentos seculares de uma determinada sociedade tradicional - sua situação de desenvolvimento e os níveis de vida de seus habitantes -, delineia um esboço da trajetória bissecular das ...
Marcos Lobato Martins, 2007

用語«BISSECULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbissecularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augusto Aurélio Vilaça dos Santos
... pilares que sustentam a quase bissecular Polícia Militar do Estado de Pernambuco.[1]. Palavras chave: Prisão e detenção disciplinares. Direitos Humanos. «Âmbito Jurídico, 10月 15»
2
Mudanças no Banco do Brasil reduzem importância da gestão de …
Uma empresa bissecular com mais de 110 mil trabalhadores, com uma cultura corporativa forte que precisa ser valorizada, com um corpo gerencial e funcional ... «Tribuna Hoje, 4月 15»
3
Estados Unidos: Filho de 2 anos mata mãe a tiro
Contudo, para contrariar uma tradição bissecular e fundada na psique do Sul e do Oeste americanos, e também o poder da indústria de armamento - os EUA ... «Blasting News, 12月 14»
4
22ª Companhia de Polícia comemora 239 anos de existência da …
“Nós há 23 anos na Polícia Militar, temos o orgulho de erguer essa farda e ser membro desta instituição bissecular – uma instituição que é respeitada por todo ... «TV Super Canal - Caratinga, 6月 14»
5
Museu Histórico do Pará investe em projetos para atrair grande …
O prédio bissecular, que foi palco para alguns dos mais importantes fatos da história política do Estado, como a adesão do Pará à Revolução Constitucionalista ... «Governo do Estado do Pará, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Bissecular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bissecular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA