アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vesicular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVESICULARの発音

ve · si · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESICULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞VESICULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu vesiculo
tu vesiculas
ele vesicula
nós vesiculamos
vós vesiculais
eles vesiculam
Pretérito imperfeito
eu vesiculava
tu vesiculavas
ele vesiculava
nós vesiculávamos
vós vesiculáveis
eles vesiculavam
Pretérito perfeito
eu vesiculei
tu vesiculaste
ele vesiculou
nós vesiculamos
vós vesiculastes
eles vesicularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu vesiculara
tu vesicularas
ele vesiculara
nós vesiculáramos
vós vesiculáreis
eles vesicularam
Futuro do Presente
eu vesicularei
tu vesicularás
ele vesiculará
nós vesicularemos
vós vesiculareis
eles vesicularão
Futuro do Pretérito
eu vesicularia
tu vesicularias
ele vesicularia
nós vesicularíamos
vós vesicularíeis
eles vesiculariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vesicule
que tu vesicules
que ele vesicule
que nós vesiculemos
que vós vesiculeis
que eles vesiculem
Pretérito imperfeito
se eu vesiculasse
se tu vesiculasses
se ele vesiculasse
se nós vesiculássemos
se vós vesiculásseis
se eles vesiculassem
Futuro
quando eu vesicular
quando tu vesiculares
quando ele vesicular
quando nós vesicularmos
quando vós vesiculardes
quando eles vesicularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vesicula tu
vesicule ele
vesiculemosnós
vesiculaivós
vesiculemeles
Negativo
não vesicules tu
não vesicule ele
não vesiculemos nós
não vesiculeis vós
não vesiculem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vesicular eu
vesiculares tu
vesicular ele
vesicularmos nós
vesiculardes vós
vesicularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vesicular
Gerúndio
vesiculando
Particípio
vesiculado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

VESICULARと韻を踏むポルトガル語の単語


articular
ar·ti·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
cerebrovascular
ce·re·bro·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
curricular
cur·ri·cu·lar
funicular
fu·ni·cu·lar
intravascular
in·tra·vas·cu·lar
lenticular
len·ti·cu·lar
macular
ma·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
neuromuscular
neu·ro·mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
semicircular
se·mi·cir·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

VESICULARのように始まるポルトガル語の単語

vesicoperineal
vesicoprostático
vesicopúbico
vesicopústula
vesicorretal
vesicovaginal
vesicovaginorretal
vesicóclise
vesiculação
vesiculase
vesiculectomia
vesiculiforme
vesiculite
vesiculífero
vesiculopustuloso
vesiculoso
vesiculotomia
vesiculotômico
vesicuterino
vesicuterovaginal

VESICULARのように終わるポルトガル語の単語

auricular
avascular
binocular
corpuscular
desarticular
espetacular
extracurricular
intermolecular
intramolecular
intramuscular
intraventricular
macromolecular
matricular
monocular
opercular
oracular
perivascular
testicular
veicular
ventricular

ポルトガル語の同義語辞典にあるvesicularの類義語と反意語

同義語

«vesicular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESICULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vesicularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvesicularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vesicular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水泡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vesicular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

vesicular
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vesicular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حويصلي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

везикулярный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vesicular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভেসিকুলার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vésiculaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Stomatitis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vesikulär
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

小胞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기공을 갖는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vesicular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tiểu bào
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொப்புளமுள்ள
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुटकासंबंधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabarcıklı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vescicolare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pęcherzykowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

везикулярний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

veziculară
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φλυκταινώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vesikulêre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vesikulär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vesikulær
5百万人のスピーカー

vesicularの使用傾向

傾向

用語«VESICULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«vesicular»の使用頻度を示しています。
vesicularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vesicular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vesicularに関するニュースでの使用例

例え

«VESICULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvesicularの使いかたを見つけましょう。vesicularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vesicular Stomatitis: New Insights for the Healthcare ...
Vesicular Stomatitis: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Vesicular Stomatitis in a compact format.
‎2012
2
METHODS IN CELL BIOLOGY,VOLUME 32: VESICULAR TRANSPORT, PART ...
for study of vesicular transport, these procedures are not emphasized in these volumes. This is because they are still in a state of development, because they are covered in several up-to-date texts and symposia (Spandidos and Wilkie, 1984; ...
Alan Michael Tartakoff, 1989
3
METHODS IN CELL BIOLOGY,VOLUME 31: VESICULAR TRANSPORT, PART ...
by means of vesicular carriers. In the case of the biosynthetic pathway (for review, see Pfeffer and Rothman, 1987), membrane components are synthesized in the endoplasmic reticulum (ER) and are subsequently transported through the ...
Alan Michael Tartakoff, 1989
4
Pedogenesis of Vesicular Horizons in Disturbed and ...
Increasing desertification and anthropogenic soil disturbance is of growing concern to restoration ecologists in the Southwestern United States.
Maureen L. Yonovitz, 2008
5
Vesicular Transport Proteins: Advances in Research and ...
Vesicular Transport Proteins: Advances in Research and Application: 2011 Edition is a ScholarlyBrief™ that delivers timely, authoritative, comprehensive, and specialized information about Vesicular Transport Proteins in a concise format.
‎2012
6
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...
ESTOMATITIS VESICULAR CIE-10 A93.8 Otras fiebres virales especificadas transmitidas por artrópodos Sinonimia. Estomatitis vesiculosa, enfermedad por el virus de la estomatitis vesicular, fiebre de la estomatitis vesicular, fiebre de Indiana ...
7
Geomorphology of Desert Environments
The lower portion of the crusts is commonly vesicular where it is in contact with the underlying vesicular horizon. Crusts typically display low permeability and accompanying enhanced runoff (Buol et al. 1997, Schaetzl and Anderson 2005),  ...
Anthony J. Parsons, Athol D. Abrahams, 2009
8
Synthetic Surfactant Vesicles: Niosomes and Other ...
This book is designed to serve as an introductory text to the science of non-phospholipid vesicles and will be of use to colloid, drug delivery, cosmetic, and materials scientists.
L F Uchegbu, 2003
9
Laboratory Methods in Vesicular and Vectorial Transport
Laboratory Methods in Vesicular and Vectorial Transport
Alan Tartakoff, 1991
10
Equine Breeding Management and Artificial Insemination
Urinary bladder Genital fold Ureter Ischium Retractor penis muscle Deferent duct Ampulla Vesicular gland Lobe of prostate gland Isthmus of prostate gland Urethralis muscle Bulbourethral gland Bulbospongiosus muscle Ischiocavernosus ...
Juan C. Samper, 2009

用語«VESICULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvesicularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vesicular stomatitis spreads among livestock in 9 Utah counties
SALT LAKE CITY — After vesicular stomatitis virus was found in one mule and potentially several horses in southern Utah in May, the disease has since spread ... «KSL.com, 10月 15»
2
Idaf realiza V Curso de Capacitação em Doenças Vesiculares
Rever ações e procedimentos no caso da incidência de febre aftosa ou de outras doenças de rebanho é o objetivo do V Curso de Capacitação em Doenças ... «Agência de Notícias do Acre, 10月 15»
3
Senecavírus A e doença vesicular idiopática suína
Nesse artigo daremos destaque especial a um processo infeccioso que tem como principal característica o desencadeamento de lesões vesiculares epiteliais. «PorkWorld, 10月 15»
4
Paraná exporta de relógio de ponto a capacete e pedra vesicular de …
As exportações paranaenses estão concentradas em produtos do complexo soja, carnes, autopeças, automóveis, máquinas, madeira e papel. Mas a pauta de ... «Agência Estadual de Notícias, 10月 15»
5
Vesicular Stomatitis Diagnosed In Scotts Bluff County Horse
LINCOLN, NE - A case of Vesicular Stomatitis (VS) has been confirmed in a horse in Scotts Bluff County, Nebraska, by the Nebraska Department of Agriculture ... «KGWN, 9月 15»
6
Scotts Bluff County horse diagnosed with vesicular stomatitis
LINCOLN – A case of Vesicular Stomatitis (VS) has been confirmed in a horse ... The virus that causes VS, Vesicular Stomatitis Virus (VSV), typically harbors in ... «Scottsbluff Star Herald, 9月 15»
7
Fears of Vesicular Stomatitis prompt organizers to cancel horse show
All but 70 participants had withdrawn because of fears surrounding Vesicular Stomatitis by the time the show was canceled. Agricultural officials have identified ... «The Denver Channel, 8月 15»
8
Vesicular Stomatitis has spread to livestock in Weld, Conejos …
WELD COUNTY, Colo. - Vesicular Stomatitis has spread to livestock in two more Colorado counties -- Weld and Conejos. VS is a disease that can cause oral ... «The Denver Channel, 8月 15»
9
Vesicular Stomatitis has spread to livestock in 8 counties in Colorado
The counties reporting cases are Larimer, Archuleta, Chaffee, Delta, La Plata, Mesa, Montezuma and Montrose. “The virus typically causes oral blisters and ... «The Denver Channel, 8月 15»
10
Vesicular Stomatitis Confirmed in South Dakota
Of the vesicular diseases, VSV is the only one that affects horses and the ... Vesicular stomatitis cases in South Dakota should be immediately reported to the ... «TheHorse.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vesicular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vesicular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z