アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blandina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBLANDINAの発音

blan · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANDINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BLANDINAと韻を踏むポルトガル語の単語


alabandina
a·la·ban·di·na
albandina
al·ban·di·na
almandina
al·man·di·na
amendina
a·men·di·na
arundina
a·run·di·na
bolandina
bo·lan·di·na
darandina
da·ran·di·na
dirandina
di·ran·di·na
fernandina
fer·nan·di·na
jaborandina
ja·bo·ran·di·na
jacarandina
ja·ca·ran·di·na
juglandina
ju·glan·di·na
mondina
mon·di·na
morindina
mo·rin·di·na
nandina
nan·di·na
ondina
on·di·na
prostaglandina
pros·ta·glan·di·na
secundina
se·cun·di·na
sismondina
sis·mon·di·na
visitandina
vi·si·tan·di·na

BLANDINAのように始まるポルトガル語の単語

blablablá
blabosa
blague
blandicioso
blandimento
blandineira
blandinice
blandícia
blandície
blandífluo
blandíloquo
blanqueta
blanquismo
blanquista
blaque
bla
blasfemador
blasfemamente
blasfemar
blasfematório

BLANDINAのように終わるポルトガル語の単語

Leopoldina
Medina
aladina
almedina
ardina
cadina
cardina
cordina
dina
gabardina
gadina
granadina
guanidina
histidina
licopodina
odina
piridina
pirimidina
quinidina
surdina

ポルトガル語の同義語辞典にあるblandinaの類義語と反意語

同義語

«blandina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANDINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blandinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのblandinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«blandina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

白郎弟娜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Blandina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bland
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लांदीना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بلاندينا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бландина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

blandina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Blandina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Blandina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Blandina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Blandina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブランディーナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

블 랜디 나
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bland
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Blandina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Blandina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Blandina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Blandina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Blandina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Blandina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бландіні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Blandina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Blandina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Blandina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Blan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Blandina
5百万人のスピーカー

blandinaの使用傾向

傾向

用語«BLANDINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«blandina»の使用頻度を示しています。
blandinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blandina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、blandinaに関するニュースでの使用例

例え

«BLANDINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からblandinaの使いかたを見つけましょう。blandinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O defensor da egreja: drama sacro de grande espectaculo em 3 ...
SEBASTIÃO. Que me quer a Princeza, sabes? BLANDINA. ' r Valéria per- Ver-te , creio. Blandina !. ... SEBASTIÃO. ««» pouco turbado. BLANDINA , sorrindo. Porque te perturbas, valente Centurião? Acazo não mudarás nunca essa candidez ...
César de Lacerda, 1858
2
Encyclopedia of Women in the Ancient World
The narrator described Blandina as “worthless and ugly and despicable,” but he noted with wonder that God's grace could make even such a one “worthy of great glory.” Blandina withstood “every kind of torture from morning to evening,” but ...
Joyce E. Salisbury, 2001
3
Writings of Edward the Sixth, William Hugh, Queen Catherine ...
Prompt was Blandina, and of most strong courage, in rendering her life for the liberty of her faith; no less lively and quick was Anne Askew in all her imprisonings and torments. Great was the love Blandina had to Christ; no less was the love of ...
Edward VI (King of England), 1836
4
At the End of the Santa Fe Trail
This is a new release of the original 1932 edition.
Blandina Segale, 2013
5
Trial and Triumph: Stories from Church History
The enraged governor ordered his body crushed between two red-hot copper plates. He died standing firm in his faith. Blandina and the other Christians were returned to prison. From morning to night, jailers punished frail Blandina.
Richard M. Hannula, 1999
6
Martyrdom and Noble Death: Selected Texts from Graeco-Roman, ...
woman Blandina suffer several sessions of tortures.177 Even the martyrs' death does not satisfy the mob (see General Introduction) and the governor. They prevent the burial of the martyrs' bodily remains at the instigation of the devil ...
Friedrich Avemarie, Jan Willem van Henten, 2005
7
Dying to Be Men: Gender and Language in Early Christian ...
Gender and Language in Early Christian Martyr Texts L. Stephanie Cobb. The author has already told us that Blandina's faith is apparent in her actions, so we should not be surprised when he says that Blandina was filled with such power that ...
L. Stephanie Cobb, 2013
8
Fellowship of Reason
187187187187187 Blandina's courage must certainly have been as amazing to the pagans as it is to the modern reader. The question, “What power could sustain Blandina through such suffering?,” certainly occurred to the torturers and the ...
Martin L. I, 2001
9
Women in Early Christianity
BLANDINA AND PERPETUA: TWO EARLY CHRISTIAN HEROINES BY WILLIAM H. C. FREND (Glasgow) (in absentia) Twenty five years separate the martyrdom of Blandina at Lyon ;tnd Perpetua in the amphitheatre at Carthage, probably on ...
David M. Scholer, 1993
10
No Vacancy! Spirit-Occupied Life
The young slave woman, Blandina, gasped for air as she lay shaking on the damp, stone floor. Several fellow Christian prisoners had suffocated during the night, and Blandina closed her eyes to shut out the sight of their pale, lifeless faces.
Haven G. Parrott, 2003

用語«BLANDINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblandinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Former Miss Malawi Blandina Kondowe intensifies the campaign for …
The former 2002 Miss Malawi Blandina Kondowe who once experienced the scourge of breast cancer is currently in a sensitization campaign drive to women ... «The Maravi Post, 10月 15»
2
Sister Blandina Segale fought injustice in the Old West and may …
Sister Blandina Segale, left, and her biological sister, Sister Justina Segale, pose for a studio portrait taken sometime before 1925. Photo courtesy of the Sisters ... «WCPO, 9月 15»
3
Fastest nun in the West: Sister who beat Billy the Kid set to be saint
Sister Blandina Segale gained the accolade for exploits such as standing up to ... When Billy was finally caught in 1881, Blandina visited him in prison before a ... «Mirror.co.uk, 8月 15»
4
Sister Blandina Segale, Nun Who Confronted Billy the Kid, Faces …
Russell Contreras/AP Pamphlets and prayer cards of Sister Blandina Segale sit ... "first inquiry" in Albuquerque on why Sister Blandina Segale should become a ... «Huffington Post, 8月 15»
5
SUOR BLANDINA/ Sarà santa la religiosa genovese che sfidò Billy …
"La vita è un mistero: un momento prima è il diavolo e poi un angelo": così suor Blandina Segale si riferiva al famigerato fuorilegge del vecchio West Billy the Kid ... «Il Sussidiario.net, 8月 15»
6
Blandina Segale, nun with Cincinnati's Sisters of Charity, faces first …
The Archdiocese of Santa Fe hosted Tuesday a first inquiry in Albuquerque to present evidence on why Sister Blandina Segale should become a saint. Last year ... «WCPO, 8月 15»
7
Monjas, pistoleros y el Salvaje Oeste: La extraordinaria vida de Sor …
Billy the Kid, un conocido ladrón de diligencias y bancos del Salvaje Oeste, encontró a su mejor amiga cuando conoció a la venerable hermana Blandina ... «ACI Prensa, 8月 15»
8
Dois homens condenados a 25 anos de prisão por matarem idosa …
Blandina Braga terá morrido vítima de asfixia, enquanto Miquelina Bento recuperou os sentidos, libertou-se dos panos que a amarravam e conseguiu pedir ... «RTP, 8月 15»
9
Nuns, Guns and the Wild West — the Extraordinary Tale of Sister …
Billy the Kid, a notorious bank and stage-coach robber of the Wild West, met his match in the most unlikely of people when he met Sister of Charity Blandina ... «National Catholic Register, 8月 15»
10
Nuns, guns and the Wild West – the extraordinary tale of Sr. Blandina
Wild West Ghost Town. Credit Tommy Clark via Flickr (CC BY-NC-ND 2.0) with Sister Blandina, Courtesy of the Archdiocese of Santa Fe. «Catholic News Agency, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blandina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/blandina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z