アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bombona"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOMBONAの発音

bom · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOMBONAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ratisbona
Ratisbona
Sorbona
Sor·bo·na
babona
ba·bo·na
cambona
cam·bo·na
combona
com·bo·na
gabona
ga·bo·na
rabona
ra·bo·na

BOMBONAのように始まるポルトガル語の単語

bombice
bombicídeo
bombilho
bombiliídeo
bombilim
bombilo
bombinha
bombista
bombícico
bombídeo
bombílio
bombo
bombolim
bombolo
bombom
bombonaça
bombordo
bomboteiro
bombó
bombóptero

BOMBONAのように終わるポルトガル語の単語

Arizona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
lona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
ramona
sona
zona

ポルトガル語の同義語辞典にあるbombonaの類義語と反意語

同義語

«bombona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBONAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbombonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bombona»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bombona
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bombona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canister
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bombona
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bombona
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bombona
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bombona
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bombona
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bombona
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Canister
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bombona
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キャニスター
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bombona
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bombona
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bombona
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bombona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bombona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bombona
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bombona
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bombona
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bombona
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bombona
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bombona
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bombona
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bombona
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bombona
5百万人のスピーカー

bombonaの使用傾向

傾向

用語«BOMBONA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«bombona»の使用頻度を示しています。
bombonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bombona»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bombonaに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBONA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbombonaの使いかたを見つけましょう。bombonaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simon Bolivar
The two armies met in a place called Bombona, where all the advantages were on the side of the royalists. Bolivar found himself about to attack an army made almost invulnerable by nature; forests, roads, ravines - all protected it. In such a ...
Guillermo A. Sherwell, 2005
2
Colombia's Killer Networks: The Military-paramilitary ...
236 On April 17, members of the police and the Bombona Battalion reportedly again simulated a guerrilla attack by firing off shots and deploying units through town, forcing residents to take refuge in their homes. With the streets deserted and ...
‎1996
3
Library of Congress Subject Headings
... Colombia, I822 USE Bombona, Battle of, Colombia, 1822 Bombitator USE Bombina Bombitatores USE Bombinatoridae Bombona, Battle of, 1822 USE Bombona, Battle of, Colombia, 1822 Bombona, Battle of, Colombia, 1822 UF Bombino, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
4
Fundamentos básicos de anestesia y reanimación en medicina ...
Cómo calcular la cantidad de litros existentes en una bombona de oxígeno medicinal? Para ello multiplicamos la capacidad de la botella en cuestión por la presión que marca el manómetro de la misma. La capacidad es variable, existiendo ...
Ma Sol Carrasco Jiménez, 2007
5
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... babe F O bombon helado ice-cream bomb bombona fde oxigeno, liquido etc cylinder O bombona de gas gas cylinder bombonera /candy box, Br sweet box bomboneria / candy store, Br sweet shop bonachon adj good-natured bonaerense I ...
Langenscheidt, 2003
6
A dinâmica da violência escolar: conflito e ambigüidade
no começo tinha muito aluno, então era um rolo danado ( — ). então uns trouxeram bombinha Mas era uma bombona, dona! A gente estava brincando de atacar bombinha e tinha uns lá que estava com uma bombona Daí começaram brincar ...
Áurea Maria Guimarães, 1996
7
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
... ou bombona tiver sido projetado de maneira tal que, quando a tampa estiver adequadamente fixada, o tambor ou bombona fique estanque. Bombonas TF Cilindricas Bombonas Retangulares Bombonas TR Cilindricas Bombonas ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
8
RELACOES INTERPESSOAIS REDUZINDO CUSTOS -
Nesse caso, tal produto deve ser considerado no inventário pelo o que se apresenta na bombona, mesmo que esteja aberta. É diferente, por exemplo, de um vidro pequeno de azeitonas que esteja pela metade. Um dos pontos mais ...
CELSO SIMPHRONIO JR
9
Dictionary of Battles and Sieges: P-Z
See Bombona Bombona (Colombian War of Independence), 151 Bombona ( Ecuadorian War of Independence), 796, 855 Bomdila (Sino-Indian War), 151, 708, 924 Bomilcar (General), 1010 Bomischbrod (Hussite Wars). See Lipany Bompart.
Tony Jaques, 2007
10
Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook: With Exercises and ...
Ušavši u trgovinu, žene su kupile muškarcima po jednog psa i jednu mačku, dok su muškarci ženama kupili cvijeće i kilo bombona te im odmah poklonili. A potom su se te tri žene, svaka sa svojim cvijećem, našle sa još šest, i nakon naporne ...
Ronelle Alexander, Ellen Elias-Bursac, 2010

用語«BOMBONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbombonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hospitalizado un varón de 54 años tras explotar una bombona de …
Un varón de 54 años ha resultado herido esta madrugada a causa de la explosión de una bombona de butano en su domicilio, ubicado en la pendanía Los ... «20minutos.es, 9月 15»
2
Baja el precio de la bombona de butano: cuesta desde este martes …
El Ministerio de Industria ha rebajado este lunes en 66 céntimos el precio máximo de la bombona de butano, hasta los 12,76 euros. Este descenso del 5% ha ... «20minutos.es, 9月 15»
3
El precio de la bombona de butano baja hoy un 5% y el del gas …
El precio máximo de la bombona de butano baja desde este martes un 5%, por lo que pasa a costar un máximo de 12,76 euros, frente a los 13,42 euros ... «ecodiario, 9月 15»
4
Sucesos.- Un herido en Alozaina tras la explosión de una bombona
La explosión de una bombona de butano en una vivienda del municipio malagueño de Alozaina se ha saldado con un hombre de 75 años herido, según ha ... «20minutos.es, 9月 15»
5
Explota una bombona de gas en la terraza de un piso de Gijón
La explosión de una bombona de butano, que ha provocado varias explosiones posteriores, en el primero derecha del número 51 de la avenida de la Costa ha ... «El Comercio Digital, 8月 15»
6
Cuatro hombres asaltan y golpean con una bombona al párroco de …
Sorprendieron al sacerdote, de 55 años, mientras dormía, lo ataron de pies y manos y le propinaron una paliza con una bombona de butano. La víctima, a raíz ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
7
La bombona de butano baja el martes casi un 5 %, hasta 13,42 euros
Madrid, 19 jul (EFE).- La bombona de butano tradicional, de 12,5 kilos, bajará casi un 5 % el próximo martes, con lo que su precio máximo de venta al público ... «La Vanguardia, 7月 15»
8
El precio de la bombona de butano baja esta semana un 5%, hasta …
La bombona de butano tradicional (12,5 kilos) costará a partir del martes 14 de julio un máximo de 13,42 euros, lo que supone un descenso del 5% respecto a ... «20minutos.es, 7月 15»
9
La explosión de una bombona de butano provoca un incendio en el …
Los miembros del GES del Val Miñor apagaron en la pasada jornada un incendio provocado por la explosión de una bombona de butano en el interior de un ... «20minutos.es, 7月 15»
10
Un hombre mata a su familia y se suicida en Alicante
El incendio se declaró en torno a las 10.30 horas y en un principio se pensó en que se trataba de un accidente por la explosión de una bombona de butano ... «El Periódico, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bombona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bombona>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z