アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bombilim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOMBILIMの発音

bom · bi · lim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBILIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOMBILIMと韻を踏むポルトガル語の単語


Berlim
Ber·lim
alim
a·lim
angelim
an·ge·lim
balim
ba·lim
bambolim
bam·bo·lim
bandolim
ban·do·lim
calim
ca·lim
dlim
dlim
gergelim
ger·ge·lim
malim
ma·lim
molim
mo·lim
moslim
mos·lim
muslim
mus·lim
pimpilim
pim·pi·lim
quilim
qui·lim
rolim
ro·lim
selim
se·lim
sirgilim
sir·gi·lim
tefilim
te·fi·lim
tilim
ti·lim

BOMBILIMのように始まるポルトガル語の単語

bombeado
bombeamento
bombear
bombeiro
bombejar
bombicar
bombice
bombicídeo
bombilho
bombiliídeo
bombilo
bombinha
bombista
bombícico
bombídeo
bombílio
bombo
bombolim
bombolo
bombom

BOMBILIMのように終わるポルトガル語の単語

carambolim
carolim
caulim
chelim
colim
engelim
farolim
mandolim
merlim
pangolim
parolim
rebelim
talim
telim
tlim
trampolim
trancelim
trolim
xelim
zepelim

ポルトガル語の同義語辞典にあるbombilimの類義語と反意語

同義語

«bombilim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBILIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombilimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbombilimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bombilim»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bombilim
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bueno, bueno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bombilim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bombilim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bombilim
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bombilim
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bombilim
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bombilim
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bombilim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bombilim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bombilim
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ボンビリム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bombilim
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bombilim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bombilim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bombilim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bombilim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bombilim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bombilim
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bombilim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bombilim
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bombilim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bombilim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bombilim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bombilim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bombilim
5百万人のスピーカー

bombilimの使用傾向

傾向

用語«BOMBILIM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«bombilim»の使用頻度を示しています。
bombilimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bombilim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bombilimに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBILIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbombilimの使いかたを見つけましょう。bombilimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Debômbyx) * *Bombilho*, m. Pequeno bombo, usado por sociedades de bandurristas. * *Bombilim*, m.Peixe da costadeDio. *Bombílios*, m. pl. Gênero de insectos dípteros. (Gr. bombulios) * *Bombillo*, m. Espécie demôsca ou tavão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
... Tubarão Peixe martelo Cação Tubarão Serra Peixe viola Peixe viola Tremelga Tremelga Uge Breamante Jamanta Jamanta TELEOSTEI Morèa M orca Sardinha Rabo de galo Peixe agulha Bombilim Peixe Naire Salmonete Pargo Dourada.
A. B. de Bragança Pereira, 1940
3
Glossário Luso-Asiático
BOMBILIM. (conc. bombil). Pequeño peixo, parecido com pescadinlia, muito abondante cm Bombaim, Darn ао e varias outras partes. Sendo seco, oxporta-so para a Europa e acha-se a venda ein Lisboa. Os ingleses cliamam-lhe biimmelo,  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
Revista portuguesa de filologia
Bomboli, ou mais vulgarmente peixe bomboli, é o mesmo que bombilim, bombolim ou ainda bambolim. Segundo Dalgado, Gloss. I, s.v., o nome científico é Harpodon nehereus. Étimo — O étimo imediato do termo, em Macau, foi sem dúvida ...
Manuel de Paiva Boléo, 1974
5
A Índia portuguesa ...: Geografia fisica e política, por ...
... só no inverno ; o madama (mordexi) pequeno, branco, do rio ; peixe pedra ( palu) que se encontra entre rochas ; e o bombilim (harpodcn nehereus) peixe pequeno, saboroso que seco se exporta de Damão e Diu para a África e Europa.
‎1923
6
Garcia de Orta: revista da Junta das Missões Geográficas e ...
Bombilim. Bagre. Saltão. Enguia. Moreta. Agulha. Agulha. Peixe voador. Barracuda. Tainha, mugem. Robalo. Robalinho. Naire. Garoupa. Roncador (P. Corvina. Pargo. Dourada. Cavala. Serra. Bonito (do Veleiro. Pacifico). Família Ralas: ...
Portugal. Junta de Investigações Coloniais, 1956
7
Prosas dispersas
Fenómeno parecido, só o tenho visto quando vários compatriotas do meu opositor, de apurado paladar, provam do arroz e caril com pará, papaddi ou bombilim — o clássico xit coddi de Goa, tão adulterado nos hotéis e restaurantes da índia ...
Luís de Menezes Bragança, 1965
8
Arquivo português oriental
A aldeia de Gogolá situada no continente, separada da Praça por um braço do mar, é, quási exclusivamente, povoada de pescadores, sendo o peixe seco, bombilim, um dos artigos de comércio mais importantes de Diu. Ao desembarcar  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... vive nos ninhos das abelhas. Compreende esle familie dues tribos principéis, e dos entrecíneos e e dos bombi- líneos. (De Bombillo, nome dum género). BOMBILIM, s. m. Peixe merilimo de india Portuguesa. BOMB1LÍNEOS, г. m. pi ZOOL.
10
Dalgado: The Man and the Scholar
Angana: place in front of the house, from angdn. Anvallo: a fruit from India, derived from dmvalo. Babare: interjection, help, comes from bap-rg. Batcar: proprietor, from bhdtkar. Bate: rice from bhdt. Bombilim : dry fish from Daman from bombll.
Fr. A. Pereira, 1983

参照
« EDUCALINGO. Bombilim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bombilim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z