«BRETANGIL»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
bretangilの使いかたを見つけましょう。
bretangilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
BERTANGI, bertangil, bretangil. Säo nonies cl и m twido de algodfto (azul, proto,
verrnelho), que, antiga- mento se exportava de (îainbaia para a África Oriental, e
tanibOm ai se fabricava em algunias localidades. Por mais que traballiei, пЯо ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Relatorio do Ministro e Secretario d'Estado dos Negocios da ...
Í 92.088 20:1õ2584‹1 - Varetas de cobre ou de euanho . . . . . . . . Kilog. ¡ 2.752,50
1:332ó625 i .'37§1š!›2 Vinhos communs ou licores e vinagres.. Decalitros f 8H.74
.'.'›,1i9 1 101085175 r 8505330 Zuarte ou bretangil.. . . . . . . . . . . . . . . . .. Kilog. t ...
Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1898
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doingl. break) * *Brequefeste*, m. Festa,em que se come muito; comezaina;
pândega. (Do ingl. breakfast) * *Breta*, (brê)f.Prov.minh. Pequeno peixe
amarelado de água salgada. *Bretangil*, m. Certo tecido de algodão, fabricado
na África ...
Cândido de Figueiredo, 1937
José António Monteiro Teixeira. Seu cabello em pastas pende; E seu lustre e
cheiro tira Do cebo da melhor véla Da rua de João lavira. Ha vestido que revela,
Nos enxertos còr d ar.il, r Que se é hoje vil farrapo^ Foi outrora bretangil.
José António Monteiro Teixeira, 1848
5
Historia Tragico-Maritima Em que se escrevem ...
NunÓ`,Ve1`ho .føltar hum d-osfnçgros, çãara›q~u_e_ fc zfofl`e-zà___fuWa caâu,
c» dèfië *nÓvas`dos~`oudtro's.,* e' _co<m, huma tira¬d`¢~ Bretangil ivcrmclho-,'~
.c hum' 'pedaço de ,cobre fe «houve ÓzCfa'frë porjíatisfeito da prizaõ ; gcom ...
Bernardo Gomes de Brito, 1736
6
Historia tragico-maritima
... e deste novas dos outros, e com huma tira de Bretangil vermelho j e hum
pedaço de cobre se houve o Cafre por satisfeito dia prízao ; é com os que
ficavao ( que» "também hiàó comefàës efpeYari- do grande paga*) caminharão
athè o- Sol ...
Bernardo Gomes de Brito, 1736
... da Irlanda. (Vasconcellos, U/t/a., 141). bertangil: . . . que dês a tomas
queimado homc da mjnha goardn quatro mil reaes e dous bertagys de que lhe
faço morçe . . . (Curtas de Alb.e, vi, 49). bertangil — bretangil: ... entre tanto se
amortalha ...
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Bretangil. Couto, 7. 4-. 2. BERTOÉJA. V. Brotoeja. BERVER. V. Bélverde.
Camín.f. 232. BESÀNTE, s. m. t. do Bras. Peça parecida a uma moeda, redonda,
chata, masliza. §. Dobra Turquesca. BESBELHO, s. m. pleb. V. Ano, ou Sesso.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BERTANGÍL, V. Bretangil. Corito , 7. 4 *• BERTOÈJA. V. Brotoeja. BÉRVÈR. V.
Bélverde. Caminba , f. l'y*- BESANTE , s. m. t. do Bras. Peça parecida a urna
moeda, redonda, chata, mas liza. BESBÈLHO , s. m. pleb. V. Ano , ou Seno.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Bretangil. See Bertangil. Bravura, s. f. bravery, c >urage, Bretanha, s. f. the
province of boldness. Brittany in France. In Lat. Braza, s. f. live-coal, burning- 1
Britannia Min or, formerly Ar- coal.— P. chegar a braza,d tua\ morica. Oram
Bretanha ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
